| dbo:abstract
|
- كريستيان دوريولا (Christian d'Oriola) هو لاعب أولمبي لرياضة مبارزة سيف الشيش من فرنسا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1948–1956، وفاز بما مجموعه 6 ميداليات. (ar)
- Christian d'Oriola (Perpinyà, 3 d'octubre del 1928 - Nimes, 30 d'octubre del 2007) fou un tirador d'esgrima nord-català que destacà entre les dècada del 1940 i del 1950, guanyador de sis medalles olímpiques. Fou cosí del genet i medallista olímpic Pere Jonqueres d'Oriola. Va participar, als 19 anys, en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1948 realitzats a Londres (Regne Unit), on va aconseguir guanyar la medalla de plata en la prova individual de floret i la medalla d'or en la prova per equips d'aquesta modalitat. En els Jocs Olímpics d'Estiu de 1952 realitzats a Hèlsinki (Finlàndia) aconseguí guanyar la medalla d'or en aquestes dues mateixes proves. En els Jocs Olímpics d'Estiu de 1956 realitzats a Melbourne (Austràlia) novament guanyà la medalla d'or en la prova individual, si bé en aquesta ocasió s'acontentà amb la medalla de plata en la prova per equips. La seva última participació olímpica fou en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1960 realitzats a Roma (Itàlia), on finalitzà cinquè en la prova per equips, guanyant un diploma olímpic; vuitè en la prova individual de floret i novè en la prova per equips d'espasa. Al llarg de la seva carrera guanyà dotze medalles en el Campionat del Món d'esgrima, vuit d'elles d'or; i dues medalles en el Jocs del Mediterrani. (ca)
- Christian d'Oriola (3. října, 1928 Perpignan, Francie – 29. října 2007 Nîmes) byl francouzský sportovní šermíř, čtyřnásobný olympijský vítěz, nazývaný moderní D'Artagnan. Šermoval levou rukou, byl členem klubu Racing Paříž. V roce 2001 ho Mezinárodní šermířská federace vyhlásila nejlepším šermířem dvacátého století. Byl zvolen nejlepším francouzským sportovcem roku 1947, v roce 1956 obdržel od Francouzské sportovní akademie Prix Marie-Christine Ubald-Bocquet a v roce 1972 mu byl udělen Řád Čestné legie. Pocházel z drobné okcitánské šlechty vlastnící rodinné vinařství, jeho bratrancem byl , olympijský vítěz v jízdě na koni. Na mistrovství světa v šermu získal čtyři zlaté medaile ve fleretu jednotlivců (1947, 1949, 1953 a 1954) a čtyřikrát byl členem vítězného družstva (1947, 1951, 1953 a 1958). Spolu s dalším šermířem Lucienem Gaudinem je nejúspěšnějším francouzským olympionikem v historii: na Letních olympijských hrách 1948 byl první v soutěži družstev a druhý mezi jednotlivci, na Letních olympijských hrách 1952 vyhrál obě soutěže a na Letních olympijských hrách 1956 získal zlato v individuální a stříbro v týmové soutěži. Byl vlajkonošem Francie na Letních olympijských hrách 1960, kde skončil mezi jednotlivci na sedmém místě. Na Středomořských hrách získal tři zlaté medaile: v roce 1951 vyhrál mezi jednotlivci a v roce 1955 soutěž jednotlivců i družstev. Ještě v roce 1970 se stal mistrem Francie mezi kordisty. Po ukončení kariéry byl rozhodčím a místopředsedou francouzské šermířské federace. (cs)
- Ο Κριστιάν ντ' Οριολά (Christian D'Oriola) ήταν δις ολυμπιονίκης και τετράκις παγκόσμιος πρωταθλητής στην ξιφασκία. Θεωρείται ο μεγαλύτερος Γάλλος ξιφομάχος. Γεννήθηκε στο Περπινιάν στις 3 Οκτωβρίου του 1928. Η πρώτη του επαφή με τα ξίφη ήταν από πολύ μικρή ηλικία, παίζοντας με τα σπαθιά του πατέρα του. Η πρώτη του παγκόσμια επιτυχία ήρθε το 1947 και ήταν η κατάκτηση του παγκοσμίου πρωταθλήματος. Θα ακολουθήσουν άλλοι 3 παγκόσμιοι τίτλοι (1949, 1953 και 1954). Η ολυμπιακή σταδιοδρομία του ξεκίνησε το 1948 στο Λονδίνο, με το αργυρό μετάλλιο στο ατομικό φλερέ και το χρυσό στο αντίστοιχο ομαδικό αγώνισμα (με τους Μπουνιόλ, Μπουχάν, Λατάστ, Νετέρ και Μπονέν) νικώντας την ιταλική ομάδα. Το 1951 η ασθένειά του τον κρατά εκτός αγώνων σχεδόν για μια διετία. Το 1952 με την επιστροφή του θριάμβευσε στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Ελσίνκι με ένα χρυσό ολυμπιακό μετάλλιο στο ατομικό φλερέ με 8 νίκες έπειτα από συγκλονιστική αναμέτρηση με τον Ιταλό Μανγκιαρότι και συνετέλεσε για μία ακόμη φορά στη γαλλική νίκη στο ομαδικό. Η επόμενη Ολυμπιάδα του, στη Μελβούρνη το 1956, θα φέρει ένα ακόμα χρυσό ολυμπιακό μετάλλιο στο ατομικό φλερέ. Η Γαλλία όμως δεν κέρδισε αυτή τη φορά στο ομαδικό καθώς έχασε από την ιταλική ομάδα. Στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1960 στη Ρώμη, ο Οριολά αποκλείστηκε από τον τελικό. Συνολικά, ο Οριολά κατέκτησε συνολικά 6 ολυμπιακά μετάλλια, μεγάλο ρεκόρ για Ολυμπιακούς Αγώνες. Σε ηλικία 42 ετών έγινε πρωταθλητής Γαλλίας στη το 1970. Ο πρώτος ξάδερφός του είναι επίσης αθλητής της ξιφασκίας. Ο ντ' Οριολά πέθανε στις 29 Οκτωβρίου του 2007. (el)
- Christian d’Oriola (* 3. Oktober 1928 in Perpignan; † 29. Oktober 2007 in Nîmes) war ein französischer Florettfechter. (de)
- Christian d'Oriola (3 October 1928 – 29 October 2007) was a French fencer. He was a cousin of the Olympic equestrian Pierre Jonquères d'Oriola. D'Oriola took part in the 1948, 1952, 1956 and 1960 Olympics, serving as the Olympic flag bearer for France in 1960. Between 1947 and 1958 he won four gold and two silver medals at Summer Olympics and eight world titles in the foil. At the 1960 Olympics he also competed in the team épée, and in 1970, aged 42, won the French national title in this event. In 1972, he was awarded the French Legion of Honor. After retiring from competitions he acted as a fencing judge and served as vice-president of the French Fencing Federation. (en)
- Christian d'Oriola (Perpiñán, 3 de octubre de 1928-Nimes, 29 de octubre de 2007) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1948 y 1960, obteniendo en total seis medallas: oro y plata en Londres 1948, dos oros en Helsinki 1952 y oro y plata en Melbourne 1956. Ganó trece medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1947 y 1958. (es)
- Christian d'Oriola est un escrimeur français, né le 3 octobre 1928 à Perpignan et mort le 29 octobre 2007 à Nîmes. Il est inhumé au cimetière de Cabestany (Pyrénées-Orientales). (fr)
- Christian d'Oriola (Perpignano, 3 ottobre 1928 – Nîmes, 29 ottobre 2007) è stato uno schermidore francese, specialista del fioretto. (it)
- Christian d'Oriola (Perpignan, 3 oktober 1928 – Nîmes, 29 oktober 2007) was een Frans schermer, die zich had toegelegd op het wapen floret. In zijn sportieve carrière behaalde hij zes olympische medailles; vier gouden en twee zilveren. Zijn belangrijkste overwinningen waren de titels op het onderdeel floret individueel tijdens de Olympische Spelen van 1952 en 1956. D'Oriola was een neef van Pierre Jonquères d'Oriola, olympisch kampioen bij de springruiters in 1952 en 1964. Later werd D'Oriola scheidsrechter bij het schermen, in de jaren 70, waarna hij in 1980 vicepresident werd van de , de Franse schermfederatie. Deze functie heeft hij vier jaar vervuld. (nl)
- Christian d’Oriola (ur. 3 października 1928 w Perpignan, zm. 29 października 2007 w Nîmes) – francuski szermierz (florecista), uznawany za szermierza wszech czasów, nazywany muszkieterem wieku i Mozartem floretu. Odznaczony Krzyżem Komandorskim Legii Honorowej. Sześciokrotny medalista letnich igrzysk olimpijskich: czterokrotnie zdobywał złoty medal (w turniejach indywidualnych w Helsinkach w 1952 r., i w Melbourne w 1956 r., oraz w turniejach drużynowych w Londynie w 1948 r., i w Helsinkach w 1952 r.), oraz dwukrotnie srebrny medal podczas turnieju indywidualnego na Igrzyskach Olimpijskich w Londynie w 1948 r., oraz w turnieju drużynowym podczas igrzysk w Melbourne w 1956 r. Był czterokrotnym mistrzem świata w klasyfikacji indywidualnej w latach 1947, 1949, 1953, 1954, oraz czterokrotnym mistrzem w klasyfikacji drużynowej w latach 1947, 1951, 1953, 1958. Karierę sportową, d’Oriola zakończył podczas Igrzysk Olimpijskich w Rzymie w 1960 r., gdzie pojechał w charakterze chorążego reprezentacji Francji. (pl)
- Кристиан д’Ориола (фр. Christian D'Oriola; 3 октября 1928, Перпиньян — 29 октября 2007, Ним) — французский фехтовальщик на рапирах, четырёхкратный олимпийский чемпион (выигрывал «золото» на 3 Играх подряд), 8-кратный чемпион мира. В 2001 году Международной федерации фехтования (FIE) был признан «Лучшим фехтовальщиком XX века». Кавалер ордена Почётного легиона. Муж Катерины Дельбар. (ru)
- Christian d'Oriola, född 3 oktober 1928 i Perpignan, död 30 oktober 2007 i Nîmes, var en fransk fäktare.Han blev olympisk guldmedaljör i florett vid sommarspelen 1948 i London. (sv)
- Christian d'Oriola (Perpinhã, 3 de outubro de 1928 – Nîmes, 29 de outubro de 1927) foi um esgrimista francês, tetracampeão olímpico. Christian d'Oriola representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 a 1960. Conseguiu seis medalhas no florete, sendo quatro de ouro. (pt)
- 克里斯蒂安·多里奥拉（法語：Christian d'Oriola，1928年10月3日－2007年10月29日），法国男子击剑运动员。他参加了1948年、1952年、1956年和1960年夏季奥运会击剑比赛，共获得4枚金牌和2枚银牌。 (zh)
- Крістіан д'Оріола (фр. Christian d'Oriola; 3 жовтня 1928 — 29 жовтня 2007) — французький фехтувальник, олімпійський чемпіон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كريستيان دوريولا (Christian d'Oriola) هو لاعب أولمبي لرياضة مبارزة سيف الشيش من فرنسا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1948–1956، وفاز بما مجموعه 6 ميداليات. (ar)
- Christian d’Oriola (* 3. Oktober 1928 in Perpignan; † 29. Oktober 2007 in Nîmes) war ein französischer Florettfechter. (de)
- Christian d'Oriola (3 October 1928 – 29 October 2007) was a French fencer. He was a cousin of the Olympic equestrian Pierre Jonquères d'Oriola. D'Oriola took part in the 1948, 1952, 1956 and 1960 Olympics, serving as the Olympic flag bearer for France in 1960. Between 1947 and 1958 he won four gold and two silver medals at Summer Olympics and eight world titles in the foil. At the 1960 Olympics he also competed in the team épée, and in 1970, aged 42, won the French national title in this event. In 1972, he was awarded the French Legion of Honor. After retiring from competitions he acted as a fencing judge and served as vice-president of the French Fencing Federation. (en)
- Christian d'Oriola (Perpiñán, 3 de octubre de 1928-Nimes, 29 de octubre de 2007) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1948 y 1960, obteniendo en total seis medallas: oro y plata en Londres 1948, dos oros en Helsinki 1952 y oro y plata en Melbourne 1956. Ganó trece medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1947 y 1958. (es)
- Christian d'Oriola est un escrimeur français, né le 3 octobre 1928 à Perpignan et mort le 29 octobre 2007 à Nîmes. Il est inhumé au cimetière de Cabestany (Pyrénées-Orientales). (fr)
- Christian d'Oriola (Perpignano, 3 ottobre 1928 – Nîmes, 29 ottobre 2007) è stato uno schermidore francese, specialista del fioretto. (it)
- Кристиан д’Ориола (фр. Christian D'Oriola; 3 октября 1928, Перпиньян — 29 октября 2007, Ним) — французский фехтовальщик на рапирах, четырёхкратный олимпийский чемпион (выигрывал «золото» на 3 Играх подряд), 8-кратный чемпион мира. В 2001 году Международной федерации фехтования (FIE) был признан «Лучшим фехтовальщиком XX века». Кавалер ордена Почётного легиона. Муж Катерины Дельбар. (ru)
- Christian d'Oriola, född 3 oktober 1928 i Perpignan, död 30 oktober 2007 i Nîmes, var en fransk fäktare.Han blev olympisk guldmedaljör i florett vid sommarspelen 1948 i London. (sv)
- Christian d'Oriola (Perpinhã, 3 de outubro de 1928 – Nîmes, 29 de outubro de 1927) foi um esgrimista francês, tetracampeão olímpico. Christian d'Oriola representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 a 1960. Conseguiu seis medalhas no florete, sendo quatro de ouro. (pt)
- 克里斯蒂安·多里奥拉（法語：Christian d'Oriola，1928年10月3日－2007年10月29日），法国男子击剑运动员。他参加了1948年、1952年、1956年和1960年夏季奥运会击剑比赛，共获得4枚金牌和2枚银牌。 (zh)
- Крістіан д'Оріола (фр. Christian d'Oriola; 3 жовтня 1928 — 29 жовтня 2007) — французький фехтувальник, олімпійський чемпіон. (uk)
- Christian d'Oriola (Perpinyà, 3 d'octubre del 1928 - Nimes, 30 d'octubre del 2007) fou un tirador d'esgrima nord-català que destacà entre les dècada del 1940 i del 1950, guanyador de sis medalles olímpiques. Fou cosí del genet i medallista olímpic Pere Jonqueres d'Oriola. Al llarg de la seva carrera guanyà dotze medalles en el Campionat del Món d'esgrima, vuit d'elles d'or; i dues medalles en el Jocs del Mediterrani. (ca)
- Christian d'Oriola (3. října, 1928 Perpignan, Francie – 29. října 2007 Nîmes) byl francouzský sportovní šermíř, čtyřnásobný olympijský vítěz, nazývaný moderní D'Artagnan. Šermoval levou rukou, byl členem klubu Racing Paříž. V roce 2001 ho Mezinárodní šermířská federace vyhlásila nejlepším šermířem dvacátého století. Byl zvolen nejlepším francouzským sportovcem roku 1947, v roce 1956 obdržel od Francouzské sportovní akademie Prix Marie-Christine Ubald-Bocquet a v roce 1972 mu byl udělen Řád Čestné legie. (cs)
- Ο Κριστιάν ντ' Οριολά (Christian D'Oriola) ήταν δις ολυμπιονίκης και τετράκις παγκόσμιος πρωταθλητής στην ξιφασκία. Θεωρείται ο μεγαλύτερος Γάλλος ξιφομάχος. Γεννήθηκε στο Περπινιάν στις 3 Οκτωβρίου του 1928. Η πρώτη του επαφή με τα ξίφη ήταν από πολύ μικρή ηλικία, παίζοντας με τα σπαθιά του πατέρα του. Η πρώτη του παγκόσμια επιτυχία ήρθε το 1947 και ήταν η κατάκτηση του παγκοσμίου πρωταθλήματος. Θα ακολουθήσουν άλλοι 3 παγκόσμιοι τίτλοι (1949, 1953 και 1954). (el)
- Christian d'Oriola (Perpignan, 3 oktober 1928 – Nîmes, 29 oktober 2007) was een Frans schermer, die zich had toegelegd op het wapen floret. In zijn sportieve carrière behaalde hij zes olympische medailles; vier gouden en twee zilveren. Zijn belangrijkste overwinningen waren de titels op het onderdeel floret individueel tijdens de Olympische Spelen van 1952 en 1956. D'Oriola was een neef van Pierre Jonquères d'Oriola, olympisch kampioen bij de springruiters in 1952 en 1964. (nl)
- Christian d’Oriola (ur. 3 października 1928 w Perpignan, zm. 29 października 2007 w Nîmes) – francuski szermierz (florecista), uznawany za szermierza wszech czasów, nazywany muszkieterem wieku i Mozartem floretu. Odznaczony Krzyżem Komandorskim Legii Honorowej. (pl)
|
