| dbo:abstract
|
- El xerraire melodiós (Garrulax canorus) és una espècie d'ocell de la família dels leiotríquids (Leiothrichidae) que habita zones de matoll, bambú i terres de conreu del centre i sud de la Xina, Hainan, nord de Laos i del Vietnam. (ca)
- The Chinese hwamei or melodious laughingthrush (Garrulax canorus) is a passerine bird of eastern Asia in the family Leiothrichidae. The name "hwamei" comes from the Chinese 画眉 (huà-méi) means "painted eyebrow" referring to the distinctive marking around the bird's eyes. The species is a popular cagebird because of its attractive song. (en)
- Garrulax canorus Garrulax generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- El charlatán canoro (Garrulax canorus) también conocido como tordo jocoso cantor, es una especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae nativa de Asia. La especie es un ave de jaula popular debido a su atractivo canto. (es)
- Garrulax canorus Garrulax canorus Garrulaxe hoamy Espèce Garrulax canorus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 19/07/2000 Le Garrulaxe hoamy (Garrulax canorus, synonyme Leucodioptron canorum) est une espèce de passereau de la famille des Leiothrichidae. Son nom vient du chinois 画眉 (pinyin huà méi), mot-à-mot « sourcils peints », et cet oiseau chanteur très apprécié des Chinois. (fr)
- De witbrauwlijstergaai (Garrulax canorus) is een zangvogel uit de familie Leiothrichidae. (nl)
- ガビチョウ（画眉鳥、学名 Garrulax canorus）はスズメ目チメドリ科に分類される鳥。同属のカオグロガビチョウ、カオジロガビチョウと共に外来生物法で特定外来生物に指定されており、日本の侵略的外来種ワースト100定種にもなっている。 (ja)
- O zaragateiro-da-china (Garrulax canorus) é uma ave do leste da Ásia da família dos leiotriquídeos. É chamado localmente de hwamei, e vem do chinês 画眉 (huà-méi) que significa "sobrancelha pintada", referindo-se ao entorno dos olhos do pássaro. A espécie na China é um popular pássaro de gaiola devido ao seu canto peculiar. (pt)
- Kinesisk sångfnittertrast (Garrulax canorus) är en östasiatisk fågel i familjen fnittertrastar inom ordningen tättingar. (sv)
- 画眉（学名：Garrulax canorus），是雀形目噪眉科的一种鸟类。为中国著名的传统笼鸟，备受养鸟者的推崇。英文名為“畫眉”（Hwamei）來自中國画眉（huà-méi） ，表示（畫的眉）指鳥的眼睛周圍的獨特標記。 (zh)
- Гуаме́я світлоо́ка (Garrulax canorus) — вид горобцеподібних птахів родини Leiothrichidae. Мешкає в Китаї, Лаосі і В'єтнамі. Цей вид часто утримується в неволі через його мелодійний спів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5859 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:imageCaption
|
- L. c. canorum in Hong Kong (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- *Turdus canorus
*Leucodioptron canorum (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El xerraire melodiós (Garrulax canorus) és una espècie d'ocell de la família dels leiotríquids (Leiothrichidae) que habita zones de matoll, bambú i terres de conreu del centre i sud de la Xina, Hainan, nord de Laos i del Vietnam. (ca)
- The Chinese hwamei or melodious laughingthrush (Garrulax canorus) is a passerine bird of eastern Asia in the family Leiothrichidae. The name "hwamei" comes from the Chinese 画眉 (huà-méi) means "painted eyebrow" referring to the distinctive marking around the bird's eyes. The species is a popular cagebird because of its attractive song. (en)
- Garrulax canorus Garrulax generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- El charlatán canoro (Garrulax canorus) también conocido como tordo jocoso cantor, es una especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae nativa de Asia. La especie es un ave de jaula popular debido a su atractivo canto. (es)
- Garrulax canorus Garrulax canorus Garrulaxe hoamy Espèce Garrulax canorus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 19/07/2000 Le Garrulaxe hoamy (Garrulax canorus, synonyme Leucodioptron canorum) est une espèce de passereau de la famille des Leiothrichidae. Son nom vient du chinois 画眉 (pinyin huà méi), mot-à-mot « sourcils peints », et cet oiseau chanteur très apprécié des Chinois. (fr)
- De witbrauwlijstergaai (Garrulax canorus) is een zangvogel uit de familie Leiothrichidae. (nl)
- ガビチョウ（画眉鳥、学名 Garrulax canorus）はスズメ目チメドリ科に分類される鳥。同属のカオグロガビチョウ、カオジロガビチョウと共に外来生物法で特定外来生物に指定されており、日本の侵略的外来種ワースト100定種にもなっている。 (ja)
- O zaragateiro-da-china (Garrulax canorus) é uma ave do leste da Ásia da família dos leiotriquídeos. É chamado localmente de hwamei, e vem do chinês 画眉 (huà-méi) que significa "sobrancelha pintada", referindo-se ao entorno dos olhos do pássaro. A espécie na China é um popular pássaro de gaiola devido ao seu canto peculiar. (pt)
- Kinesisk sångfnittertrast (Garrulax canorus) är en östasiatisk fågel i familjen fnittertrastar inom ordningen tättingar. (sv)
- 画眉（学名：Garrulax canorus），是雀形目噪眉科的一种鸟类。为中国著名的传统笼鸟，备受养鸟者的推崇。英文名為“畫眉”（Hwamei）來自中國画眉（huà-méi） ，表示（畫的眉）指鳥的眼睛周圍的獨特標記。 (zh)
- Гуаме́я світлоо́ка (Garrulax canorus) — вид горобцеподібних птахів родини Leiothrichidae. Мешкає в Китаї, Лаосі і В'єтнамі. Цей вид часто утримується в неволі через його мелодійний спів. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Xerraire melodiós (ca)
- Garrulax canorus (es)
- Chinese hwamei (en)
- Garrulax canorus (eu)
- Garrulaxe hoamy (fr)
- ガビチョウ (ja)
- Witbrauwlijstergaai (nl)
- Zaragateiro-da-china (pt)
- Kinesisk sångfnittertrast (sv)
- 画眉 (zh)
- Гуамея світлоока (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:blank6Info
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
