| dbo:abstract
|
- صندوق الحلوى الصيني هو صندوق مُتَوَارَثْ صُنعَه عبر الأجيال ويُستَخدَم بالسَنَة الصينية الجديدة لحفظ وتخزين الحلوى وغيرها من السِلَع الصَّالِحَة للأكل. وعادةً ما يكون لهذا الصندوق غطاء؛ وتتميز بعض هذه الصناديق بغطاءٍ أكثر فخامةً واتساعًا عن غيرها. وعادةً ما يُطلَى الصندوق بطلاءٍ أحمر أو أسود، وذلك لأن صناديق الحلوى الصينية المُتوارثة كانت تُصنَع من الخشب المَطلِيّ. كما أن الطلاء الأحمر يرمُزُ للحظ الطيِّب والبهجة (انظر اللون في الثقافة الصينية). ونظرًا لبهاظة تكاليف الخَشَب المَطلِيّ، تُصنَع مُعظَم صناديق الحلوى الصينية الحديثة الآن من البلاستيك، وإن كان بعضها ما زال يُصنَع من الخَشَب المَطلِيّ. (ar)
- A Chinese candy box is a traditional box used during Chinese New Year for storing candy and other edible goods. The box usually has a lid; some are more fancy and elaborate than others. It is usually colored with a red or black motif, since traditional candy boxes were lacquerware. Also red symbolizes good fortune and joy (see Color in Chinese culture). Due to the higher price of lacquerware, most modern Chinese candy boxes are made of plastic, but some of them are still made of lacquerware. (en)
- 攒盘俗称拼盘，有蓋的攢盤又稱攢盒，为漢字文化圈用于盛放组合式菜或各类果品糕点的傳統器具。又由於「攢」與「全」同音，常寫作全盒，有了「十全十美」的意思，於是也常用於喜慶場合。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1599 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:j
| |
| dbp:l
| |
| dbp:p
| |
| dbp:pic
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:y
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- صندوق الحلوى الصيني هو صندوق مُتَوَارَثْ صُنعَه عبر الأجيال ويُستَخدَم بالسَنَة الصينية الجديدة لحفظ وتخزين الحلوى وغيرها من السِلَع الصَّالِحَة للأكل. وعادةً ما يكون لهذا الصندوق غطاء؛ وتتميز بعض هذه الصناديق بغطاءٍ أكثر فخامةً واتساعًا عن غيرها. وعادةً ما يُطلَى الصندوق بطلاءٍ أحمر أو أسود، وذلك لأن صناديق الحلوى الصينية المُتوارثة كانت تُصنَع من الخشب المَطلِيّ. كما أن الطلاء الأحمر يرمُزُ للحظ الطيِّب والبهجة (انظر اللون في الثقافة الصينية). ونظرًا لبهاظة تكاليف الخَشَب المَطلِيّ، تُصنَع مُعظَم صناديق الحلوى الصينية الحديثة الآن من البلاستيك، وإن كان بعضها ما زال يُصنَع من الخَشَب المَطلِيّ. (ar)
- A Chinese candy box is a traditional box used during Chinese New Year for storing candy and other edible goods. The box usually has a lid; some are more fancy and elaborate than others. It is usually colored with a red or black motif, since traditional candy boxes were lacquerware. Also red symbolizes good fortune and joy (see Color in Chinese culture). Due to the higher price of lacquerware, most modern Chinese candy boxes are made of plastic, but some of them are still made of lacquerware. (en)
- 攒盘俗称拼盘，有蓋的攢盤又稱攢盒，为漢字文化圈用于盛放组合式菜或各类果品糕点的傳統器具。又由於「攢」與「全」同音，常寫作全盒，有了「十全十美」的意思，於是也常用於喜慶場合。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- صندوق حلوى صيني (ar)
- Chinese candy box (en)
- 攒盘 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
