| dbo:abstract
|
- العلاقات الصينية النيبالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الصين ونيبال. (ar)
- The bilateral relation between Nepal and China is defined by the Sino-Nepalese Treaty of Peace and Friendship signed on April 28, 1960, by the two countries. Though initially unenthusiastic, Nepal has been of late making efforts to increase trade and connectivity with China. Relations between Nepal and China got a boost when both countries solved all border disputes along the China–Nepal border by signing the Sino-Nepal boundary agreement on March 21, 1960, making Nepal the first neighboring country of China to agree to and ratify a border treaty with China. The government of both Nepal and China ratified the border agreement treaty on October 5, 1961. From 1975 onward, Nepal has maintained a policy of balancing the competing influence of China and Nepal's southern neighbor India, the only two neighbors of the Himalayan country after the accession of the Kingdom of Sikkim into India in 1975. In recent years, China has been making an effort to gain entry into SAARC, and, Nepal has continuously backed and supported the proposal to include China as a member in the regional grouping. Since 1975, Sino-Nepalese relations have been close and grown significantly, though India remains the largest source of total Foreign direct investment (FDI) (China has been the largest source of FDI to Nepal from 2015 onwards), and the third largest source of remittance to Nepal after Qatar and UAE. Based on the amount of remittance to Nepal sent by Nepalese migrants working in India (amounting to nearly $1.021 billion per year), the government of Nepal estimate that there are around 1 million Nepalese migrant workers in India as of 2021, while the number of Nepalis in China is minuscule (3,500 in Mainland and 15,950 in Hong Kong) as of 2017. (en)
- La relation entre le Népal et la Chine, amicale, est définie par le Traité sino-népalais de paix et d'amitié signé le 28 avril 1960 par les deux pays. Elles sont stimulées lorsque les deux pays résolvent les différends frontaliers le long de la frontière sino-népalaise en signant l'accord de frontière sino-népalais le 21 mars 1960, faisant du Népal le premier pays voisin de la Chine à accepter et à ratifier un traité frontalier avec elle. Les gouvernements du Népal et de la Chine ratifient le traité d'accord frontalier le 5 octobre 1961. À partir de 1975, le Népal maintient une politique d'équilibrage de l'influence concurrente de la Chine et de l'Inde, les deux seuls voisins du pays himalayen après l'annexion du Royaume du Sikkim par l'Inde en 1975. Au XXIe siècle, la Chine cherche à intégrer l' ASACR (Association Sud-Asiatique pour la Coopération Régionale) et en devient membre observateur en 2006. Le projet d'intégration de l'ASACR par la Chine est soutenu par le Népal. Depuis 1975, l'Inde reste l'une des principales sources d'envoi de fonds au Népal. À partir du montant des envois de fonds au Népal des migrants népalais travaillant en Inde (s'élevant à près de 0,8 milliard de dollars par an), le gouvernement du Népal estime que l'Inde compte environ 1 million de travailleurs migrants népalais, alors que le nombre de Népalais en Chine est très petit (3500 sur le continent et 15 950 à Hong Kong) en 2017. (fr)
- Hubungan bilateral antara Nepal dan Tiongkok bersifat bersahabat dan didefinisikan oleh Traktat Perdamaian dan Persahabatan Tiongkok-Nepal yang ditandatangani pada 28 April 1960 oleh kedua negara tersebut. Meskipun awalnya kurang antusias, Nepal berupaya meningkatkan perdagangan dan hubungan dengan Tiongkok. (in)
- Китайско-непальские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Китаем и Непалом. Протяжённость государственной границы между странами составляет 1236 километров. (ru)
- 中國－尼泊爾關係是指中華人民共和國與尼泊爾之間的外交關係。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- العلاقات الصينية النيبالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الصين ونيبال. (ar)
- Hubungan bilateral antara Nepal dan Tiongkok bersifat bersahabat dan didefinisikan oleh Traktat Perdamaian dan Persahabatan Tiongkok-Nepal yang ditandatangani pada 28 April 1960 oleh kedua negara tersebut. Meskipun awalnya kurang antusias, Nepal berupaya meningkatkan perdagangan dan hubungan dengan Tiongkok. (in)
- Китайско-непальские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Китаем и Непалом. Протяжённость государственной границы между странами составляет 1236 километров. (ru)
- 中國－尼泊爾關係是指中華人民共和國與尼泊爾之間的外交關係。 (zh)
- The bilateral relation between Nepal and China is defined by the Sino-Nepalese Treaty of Peace and Friendship signed on April 28, 1960, by the two countries. Though initially unenthusiastic, Nepal has been of late making efforts to increase trade and connectivity with China. Relations between Nepal and China got a boost when both countries solved all border disputes along the China–Nepal border by signing the Sino-Nepal boundary agreement on March 21, 1960, making Nepal the first neighboring country of China to agree to and ratify a border treaty with China. The government of both Nepal and China ratified the border agreement treaty on October 5, 1961. From 1975 onward, Nepal has maintained a policy of balancing the competing influence of China and Nepal's southern neighbor India, the only (en)
- La relation entre le Népal et la Chine, amicale, est définie par le Traité sino-népalais de paix et d'amitié signé le 28 avril 1960 par les deux pays. Elles sont stimulées lorsque les deux pays résolvent les différends frontaliers le long de la frontière sino-népalaise en signant l'accord de frontière sino-népalais le 21 mars 1960, faisant du Népal le premier pays voisin de la Chine à accepter et à ratifier un traité frontalier avec elle. Les gouvernements du Népal et de la Chine ratifient le traité d'accord frontalier le 5 octobre 1961. À partir de 1975, le Népal maintient une politique d'équilibrage de l'influence concurrente de la Chine et de l'Inde, les deux seuls voisins du pays himalayen après l'annexion du Royaume du Sikkim par l'Inde en 1975. Au XXIe siècle, la Chine cherche à inté (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}