| dbo:abstract
|
- El Zoque de Chimalapa és una llengua zoque, una llengua de la família de les llengües mixezoque. És parlat a les viles de Santa María Chimalapa i San Miguel Chimalapa a Oaxaca, Mèxic. El 1990 només tenia 15 parlants monolingües i es considera una llengua amenaçada. (ca)
- Chimalapa Zoque or Oaxaca Zoque is a Zoquean language of the municipalities of Santa María Chimalapa (settlements of Arroyo Cuchara, Arroyo Chichihua, Arroyo Pita, Cabecera Chalchijapa (Congregación), Cofradía Chimalapa (La Cofradía), Cuyulapa, Escolapa, La Esmeralda, La Esperanza, Nicolás Bravo, Pilar Espinosa de León, Santa Inés, Santa María Chimalapa, Tierra Blanca, and Zacatal) and San Miguel Chimalapa (settlements of Barrancón, Benito Juárez (El Trébol), Cieneguilla, Cuauhtémoc Guadalupe, El Palmar, El Porvenir, La Ciénega, La Compuerta, Las Anonas, Las Conchas, Las Cruces, López Portillo, Los Limones, Palo Colorado (Emiliano Zapata), Río Grande, San Antonio, San Felipe, San Miguel Chimalapa, and Vista Hermosa) in Oaxaca, Mexico. (en)
- El idioma zoque de los Chimalapas (angpø’n tsaame), zoque de Oaxaca o zoque del oeste es una lengua zoqueana hablada en los municipios de San Miguel Chimalapa y Santa María Chimalapa, en el estado de Oaxaca, México. (es)
- Чималапанский соке (Chimalapa Zoque) — находящийся под угрозой язык соке, на котором говорят в муниципалитетах Санта-Мария-Чималапа и Санта-Мигель-Чималапа штата Оахака в Мексике. В 1990 насчитывалось 4500 человек, из которых 15 являлись монолингвами. Алфавит из издания 1977 года: a, b, c, ch, d, dz, e, f, g, hu, i, j, l, m, n, ŋ, o, p, qu, r, s, sh, t, tz, u, y, ʉ, '. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Zoque de Chimalapa és una llengua zoque, una llengua de la família de les llengües mixezoque. És parlat a les viles de Santa María Chimalapa i San Miguel Chimalapa a Oaxaca, Mèxic. El 1990 només tenia 15 parlants monolingües i es considera una llengua amenaçada. (ca)
- Chimalapa Zoque or Oaxaca Zoque is a Zoquean language of the municipalities of Santa María Chimalapa (settlements of Arroyo Cuchara, Arroyo Chichihua, Arroyo Pita, Cabecera Chalchijapa (Congregación), Cofradía Chimalapa (La Cofradía), Cuyulapa, Escolapa, La Esmeralda, La Esperanza, Nicolás Bravo, Pilar Espinosa de León, Santa Inés, Santa María Chimalapa, Tierra Blanca, and Zacatal) and San Miguel Chimalapa (settlements of Barrancón, Benito Juárez (El Trébol), Cieneguilla, Cuauhtémoc Guadalupe, El Palmar, El Porvenir, La Ciénega, La Compuerta, Las Anonas, Las Conchas, Las Cruces, López Portillo, Los Limones, Palo Colorado (Emiliano Zapata), Río Grande, San Antonio, San Felipe, San Miguel Chimalapa, and Vista Hermosa) in Oaxaca, Mexico. (en)
- El idioma zoque de los Chimalapas (angpø’n tsaame), zoque de Oaxaca o zoque del oeste es una lengua zoqueana hablada en los municipios de San Miguel Chimalapa y Santa María Chimalapa, en el estado de Oaxaca, México. (es)
- Чималапанский соке (Chimalapa Zoque) — находящийся под угрозой язык соке, на котором говорят в муниципалитетах Санта-Мария-Чималапа и Санта-Мигель-Чималапа штата Оахака в Мексике. В 1990 насчитывалось 4500 человек, из которых 15 являлись монолингвами. Алфавит из издания 1977 года: a, b, c, ch, d, dz, e, f, g, hu, i, j, l, m, n, ŋ, o, p, qu, r, s, sh, t, tz, u, y, ʉ, '. (ru)
|
