| dbo:abstract
|
- تشيلي في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 من المقرر ان تدخل تشيلي للمنافسة في دورة ألعاب أولمبية صيفية 2012، لندن المملكة المتحدة، في الفترة من 27 يوليو - 12 أغسطس 2012. وستشارك ب 35 رياضي في17 رياضة (ar)
- Chile nahm an den Olympischen Sommerspielen 2012 in der britischen Hauptstadt London mit 35 durch das nominierten Athleten, 14 Frauen und 21 Männern, in 17 Sportarten teil. Seit 1896 war es die 22. Teilnahme eines chilenischen Teams an Olympischen Sommerspielen. (de)
- Chile competed at the 2012 Summer Olympics in London, from 27 July to 12 August 2012. This nation has competed at every Olympic games, except the 1932 Summer Olympics in Los Angeles, and the 1980 Summer Olympics in Moscow because of the United States boycott. The Chile Olympic Committee (Spanish: Comité Olímpico de Chile, COCH) sent a total of 35 athletes to the Games, 21 men and 14 women, to compete in 17 sports. There was only a single competitor in track cycling, judo, modern pentathlon, rowing, shooting, swimming and taekwondo. Among the sports played by the athletes, Chile made its Olympics debut in artistic gymnastics and Greco-Roman wrestling. The Chilean team featured six athletes who competed at their fourth Olympics: archer Denisse van Lamoen, épée fencer Paris Inostroza, table tennis player Berta Rodríguez and three of its oldest members from the equestrian jumping team. Van Lamoen was also appointed by the committee to carry the nation's flag at the opening ceremony. With poor athletic performance and the absence of tennis players in the team, Chile failed to win a single medal for the first time in Olympic history since 1996. Gymnast Tomás González missed out on an Olympic medal in London, after finishing fourth in men's floor and vault exercises. (en)
- La participación de Chile en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 fue la vigesimosegunda actuación olímpica de ese país y la decimoséptima oficialmente organizada por el Comité Olímpico de Chile (COCh). La delegación chilena estuvo compuesta de 35 deportistas —21 hombres (60%) y 14 mujeres (40%)— que compitieron en 17 de los 26 deportes reconocidos por el Comité Olímpico Internacional (COI) en los Juegos Olímpicos de verano. La abanderada de Chile en la ceremonia de apertura fue la arquera Denisse van Lamoen, elegida por votación popular, quien se convirtió en latercera mujer en llevar la bandera chilena en unos Juegos Olímpicos de verano, tras la atleta Marlene Ahrens (Melbourne 1956 y Roma 1960) y la nadadora Kristel Köbrich (Atenas 2004). Fue la primera vez, desde Atlanta 1996, que la delegación chilena no obtiene una medalla. (es)
- Le Chili participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres au Royaume-Uni du 27 juillet au 12 août 2012. Il s'agit de sa 22e participation à des Jeux d'été. (fr)
- Il Cile ha partecipato ai Giochi della XXX Olimpiade di Londra, che si sono svolti dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 35 atleti. (it)
- Chili nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. Het was de 22e deelname van het land. Vlaggendraagster bij de openingsceremonie was boogschutster . Er namen 35 sporters (21 mannen en 14 vrouwen) deel in zeventien olympische sportdisciplines. Schermer was de tweede Chileense man die voor de vierde keer deelnam, atlete en tafeltennisster waren de eerste vrouwen die voor de vierde keer deelnamen. Zeiler en zwemster namen voor de derde keer deel. Vijf mannen en vier vrouwen namen voor de tweedemaal deel. In de atletiek werd voor de 22e keer deelgenomen, in de schietsport voor de achttiende keer, in het wielrennen voor de vijftiende keer, in het schermen voor de elfde keer, in de paardensport en het roeien voor de negende keer, in het zeilen en zwemmen voor de achtste keer, in de moderne vijfkamp voor de zevendemaal, in het tafeltennis voor de zesdemaal, in het judo voor de vijfdemaal, in het gewichtheffen en triatlon voor de derdemaal en in het boogschieten en taekwondo voor de tweedemaal. Voor het eerst werd deelgenomen in de gymnastiek en het worstelen, die het aantal sportdisciplines waarin Chili op de Zomerspelen uitkwam op 24 bracht. Aan de dertien behaalde medailles tot nu toe werd er op deze editie geen een aan toegevoegd. (nl)
- Chile na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, które odbyły się w Londynie, reprezentowało 35 zawodników. Nie zdobyli oni żadnego medalu. Był to dwudziesty drugi start reprezentacji Chile na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Чили на летних Олимпийских играх 2012 было представлено 35 спортсменами в 17 видах спорта. (ru)
- O Chile participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, na cidade de Londres, no Reino Unido. (pt)
- Chile deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. Ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- Чилі на літніх Олімпійських іграх 2012 було представлено 35 спортсменами в 17 видах спорту. (uk)
- 2012年夏季奥林匹克运动会智利代表团參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的2012年夏季奧林匹克運動會。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تشيلي في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 من المقرر ان تدخل تشيلي للمنافسة في دورة ألعاب أولمبية صيفية 2012، لندن المملكة المتحدة، في الفترة من 27 يوليو - 12 أغسطس 2012. وستشارك ب 35 رياضي في17 رياضة (ar)
- Chile nahm an den Olympischen Sommerspielen 2012 in der britischen Hauptstadt London mit 35 durch das nominierten Athleten, 14 Frauen und 21 Männern, in 17 Sportarten teil. Seit 1896 war es die 22. Teilnahme eines chilenischen Teams an Olympischen Sommerspielen. (de)
- Le Chili participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres au Royaume-Uni du 27 juillet au 12 août 2012. Il s'agit de sa 22e participation à des Jeux d'été. (fr)
- Il Cile ha partecipato ai Giochi della XXX Olimpiade di Londra, che si sono svolti dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 35 atleti. (it)
- Chile na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, które odbyły się w Londynie, reprezentowało 35 zawodników. Nie zdobyli oni żadnego medalu. Był to dwudziesty drugi start reprezentacji Chile na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Чили на летних Олимпийских играх 2012 было представлено 35 спортсменами в 17 видах спорта. (ru)
- O Chile participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, na cidade de Londres, no Reino Unido. (pt)
- Chile deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. Ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- Чилі на літніх Олімпійських іграх 2012 було представлено 35 спортсменами в 17 видах спорту. (uk)
- 2012年夏季奥林匹克运动会智利代表团參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的2012年夏季奧林匹克運動會。 (zh)
- Chile competed at the 2012 Summer Olympics in London, from 27 July to 12 August 2012. This nation has competed at every Olympic games, except the 1932 Summer Olympics in Los Angeles, and the 1980 Summer Olympics in Moscow because of the United States boycott. With poor athletic performance and the absence of tennis players in the team, Chile failed to win a single medal for the first time in Olympic history since 1996. Gymnast Tomás González missed out on an Olympic medal in London, after finishing fourth in men's floor and vault exercises. (en)
- La participación de Chile en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 fue la vigesimosegunda actuación olímpica de ese país y la decimoséptima oficialmente organizada por el Comité Olímpico de Chile (COCh). La delegación chilena estuvo compuesta de 35 deportistas —21 hombres (60%) y 14 mujeres (40%)— que compitieron en 17 de los 26 deportes reconocidos por el Comité Olímpico Internacional (COI) en los Juegos Olímpicos de verano. (es)
- Chili nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. Het was de 22e deelname van het land. Vlaggendraagster bij de openingsceremonie was boogschutster . Er namen 35 sporters (21 mannen en 14 vrouwen) deel in zeventien olympische sportdisciplines. Schermer was de tweede Chileense man die voor de vierde keer deelnam, atlete en tafeltennisster waren de eerste vrouwen die voor de vierde keer deelnamen. Zeiler en zwemster namen voor de derde keer deel. Vijf mannen en vier vrouwen namen voor de tweedemaal deel. (nl)
|
