| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Chasing the Dragon (Chinese: 追龍; Sidney Lau: Jui1 Lung4), previously known as King of Drug Dealers, is a Hong Kong-Chinese action crime drama film directed by Wong Jing and Jason Kwan. The film stars Donnie Yen as Crippled Ho, based on real life gangster Ng Sik-ho and Andy Lau reprising his role as Lee Rock from the film series of the same name. The film is about an illegal immigrant from Hong Kong who sneaks into British-colonized Hong Kong in 1963 and transforms himself into a ruthless and emerging drug lord. The film is a remake of the 1991 film To Be Number One. Chasing the Dragon II: Wild Wild Bunch, a sequel-in-name-only featuring new characters and a new storyline was released in June 2019. (en)
- Chasing the Dragon (en chino tradicional, 追龍; , Jui1 Lung4), anteriormente conocida como King of Drug Dealers, es una película china y hongkonesa de acción y crimen dirigida por y . La película está protagonizada por Andy Lau, que retoma su papel como de la serie cinematográfica del mismo nombre; y Donnie Yen como Crippled Ho, personaje basado en el gánster real . La película trata sobre un inmigrante ilegal que, desde la China continental, se cuela en la corrupta Hong Kong colonizada por los británicos en 1963 y se transforma en un despiadado y emergente capo de la droga. La película es una nueva versión de la película de 1991. (es)
- Chasing the Dragon (追龍, Chui lung, litt. « La Chasse au dragon ») est un film sino-hongkongais réalisé par Wong Jing et Jason Kwan et sorti en 2017. Il raconte l'ascension dans les années 1960 d'un immigrant illégal chinois à Hong Kong dans le monde criminel. C'est une reprise du film Le Parrain de Hong Kong (1991). Andy Lau retrouve le personnage qu'il tenait dans Lee Rock (1991) et Lee Rock 2 (1991) et inspiré de Lui Lok, tandis que Donnie Yen interprète « Ho l’estropié », un personnage inspiré de Ng Sik-ho, un véritable parrain de la mafia. Sa suite, Chasing the Dragon 2, sort en 2019, bien qu'elle n'a narrativement rien à voir avec le premier film. (fr)
- Chasing the Dragon (Hanzi: 追龍; : Jui1 Lung4), yang sebelumnya dikenal sebagai King of Drug Dealers, adalah film drama aksi kejahatan Hong Kong-Tiongkok yang disutradarai oleh Wong Jing dan Jason Kwan. Bintang film Andy Lau mengulang perannya sebagai Lee Rock dari seri film dengan nama yang sama, Donnie Yen sebagai Crippled Ho, berdasarkan gangster kehidupan nyata . Film ini adalah tentang seorang imigran ilegal dari Tiongkok yang menyelinap ke Hong Kong yang di bawah kekuasaan Britania Raya pada tahun 1963 dan mengubah dirinya menjadi raja narkoba yang kejam dan muncul. Film ini merupakan remake dari film 1991, To Be Number One. Chasing the Dragon II: Wild Wild Bunch, merupakan film sekuel (hanya nama) menampilkan karakter baru dan alur cerita yang berbeda, dirilis pada Juni 2019. (in)
- 《추룡》(중국어: 追龍)은 2017년 9월 홍콩에서 개봉한 홍콩의 범죄, 액션, 스릴러 영화이다. 왕정이 감독과 각본을 맡았다. 대한민국에서는 2018년 9월 2일에 개봉되었다. (ko)
- Chasing the Dragon (追龍, conhecido anteriormente como Rei dos Traficantes de Drogas), é um filme honconguês de gênero ação e drama, dirigido por e . O filme é estrelado por Andy Lau, reprisando seu papel como Lee Rock, baseado na série de . Donnie Yen, como Crippled Ho. O filme é sequência deTo Be Number One (1991). (pt)
- 《追龍》（英語：Chasing the Dragon）是一部2017年香港犯罪動作片，由王晶與關智耀合導，、元彬和嚴華任動作指導，甄子丹領銜主演；劉德華特別演出；鄭則士、姜皓文、劉浩龍、喻亢、湯鎮業、胡然、徐冬冬、黃日華、吳毅將及聯合主演；周勵淇及伍允龍友情演出。於2017年9月28日香港上映，同年9月29日在台灣和9月30日在中國大陸上映。 在香港上映的粵語版本中，交代主角伍世豪是1960年代三年大饑荒時偷渡逃難來香港的潮汕人，在中國大陸上映的普通話版本中，阿豪改為祖籍潮汕的大馬華人，以避開敏感歷史細節。获得第37届香港电影金像奖最佳电影等六项提名，赢得最佳摄影和最佳剪辑。 续作《追龍II：賊王》于2019年6月上映，雖然演員方面只保留飾演「公仔強」的黃竣鋒，但其所演角色及該片內容均與本片完全無關。 (zh)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8210 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- China (en)
- Hong Kong (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Mega-Vision Project Workshop Limited (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- Donnie Yen (en)
- Yang Guang (en)
- Connie Wong (en)
- Andy Lau (en)
- Stanley Tong (en)
- Wong Jing (en)
- Jeffrey Chan (en)
- Ren Yue (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:sl
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Mega-Vision Project Workshop (en)
- Bona Film Group Company (en)
- Infinitus Entertainment (en)
- Super Bullet (en)
|
| dbp:t
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Chasing the Dragon (en chino tradicional, 追龍; , Jui1 Lung4), anteriormente conocida como King of Drug Dealers, es una película china y hongkonesa de acción y crimen dirigida por y . La película está protagonizada por Andy Lau, que retoma su papel como de la serie cinematográfica del mismo nombre; y Donnie Yen como Crippled Ho, personaje basado en el gánster real . La película trata sobre un inmigrante ilegal que, desde la China continental, se cuela en la corrupta Hong Kong colonizada por los británicos en 1963 y se transforma en un despiadado y emergente capo de la droga. La película es una nueva versión de la película de 1991. (es)
- 《추룡》(중국어: 追龍)은 2017년 9월 홍콩에서 개봉한 홍콩의 범죄, 액션, 스릴러 영화이다. 왕정이 감독과 각본을 맡았다. 대한민국에서는 2018년 9월 2일에 개봉되었다. (ko)
- Chasing the Dragon (追龍, conhecido anteriormente como Rei dos Traficantes de Drogas), é um filme honconguês de gênero ação e drama, dirigido por e . O filme é estrelado por Andy Lau, reprisando seu papel como Lee Rock, baseado na série de . Donnie Yen, como Crippled Ho. O filme é sequência deTo Be Number One (1991). (pt)
- 《追龍》（英語：Chasing the Dragon）是一部2017年香港犯罪動作片，由王晶與關智耀合導，、元彬和嚴華任動作指導，甄子丹領銜主演；劉德華特別演出；鄭則士、姜皓文、劉浩龍、喻亢、湯鎮業、胡然、徐冬冬、黃日華、吳毅將及聯合主演；周勵淇及伍允龍友情演出。於2017年9月28日香港上映，同年9月29日在台灣和9月30日在中國大陸上映。 在香港上映的粵語版本中，交代主角伍世豪是1960年代三年大饑荒時偷渡逃難來香港的潮汕人，在中國大陸上映的普通話版本中，阿豪改為祖籍潮汕的大馬華人，以避開敏感歷史細節。获得第37届香港电影金像奖最佳电影等六项提名，赢得最佳摄影和最佳剪辑。 续作《追龍II：賊王》于2019年6月上映，雖然演員方面只保留飾演「公仔強」的黃竣鋒，但其所演角色及該片內容均與本片完全無關。 (zh)
- Chasing the Dragon (Chinese: 追龍; Sidney Lau: Jui1 Lung4), previously known as King of Drug Dealers, is a Hong Kong-Chinese action crime drama film directed by Wong Jing and Jason Kwan. The film stars Donnie Yen as Crippled Ho, based on real life gangster Ng Sik-ho and Andy Lau reprising his role as Lee Rock from the film series of the same name. The film is about an illegal immigrant from Hong Kong who sneaks into British-colonized Hong Kong in 1963 and transforms himself into a ruthless and emerging drug lord. The film is a remake of the 1991 film To Be Number One. (en)
- Chasing the Dragon (追龍, Chui lung, litt. « La Chasse au dragon ») est un film sino-hongkongais réalisé par Wong Jing et Jason Kwan et sorti en 2017. Il raconte l'ascension dans les années 1960 d'un immigrant illégal chinois à Hong Kong dans le monde criminel. C'est une reprise du film Le Parrain de Hong Kong (1991). Andy Lau retrouve le personnage qu'il tenait dans Lee Rock (1991) et Lee Rock 2 (1991) et inspiré de Lui Lok, tandis que Donnie Yen interprète « Ho l’estropié », un personnage inspiré de Ng Sik-ho, un véritable parrain de la mafia. (fr)
- Chasing the Dragon (Hanzi: 追龍; : Jui1 Lung4), yang sebelumnya dikenal sebagai King of Drug Dealers, adalah film drama aksi kejahatan Hong Kong-Tiongkok yang disutradarai oleh Wong Jing dan Jason Kwan. Bintang film Andy Lau mengulang perannya sebagai Lee Rock dari seri film dengan nama yang sama, Donnie Yen sebagai Crippled Ho, berdasarkan gangster kehidupan nyata . Film ini adalah tentang seorang imigran ilegal dari Tiongkok yang menyelinap ke Hong Kong yang di bawah kekuasaan Britania Raya pada tahun 1963 dan mengubah dirinya menjadi raja narkoba yang kejam dan muncul. Film ini merupakan remake dari film 1991, To Be Number One. (in)
|
| rdfs:label
|
- Chasing the Dragon (película) (es)
- Chasing the Dragon (film) (en)
- Chasing the Dragon (film) (in)
- Chasing the Dragon (film) (fr)
- 추룡 (ko)
- Chasing the Dragon (filme) (pt)
- 追龍 (電影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
