| dbo:abstract
|
- Το άκρο κεφαλόποδου είναι ευέλικτο μυώδες όργανο που προσφύεται κοντά στο κεφάλι του και γύρω από το ράμφος του, λειτουργεί ως μυϊκός υδροστάτης, και μπορεί να ονομάζεται είναι βραχίονας, πόδι ή πλοκάμι. (el)
- All cephalopods possess flexible limbs extending from their heads and surrounding their beaks. These appendages, which function as muscular hydrostats, have been variously termed arms, legs or tentacles. (en)
- Un bras de céphalopode est un membre fonctionnant par paire situé sur la tête. Tous les céphalopodes disposent d'au moins huit bras. Ce sont les nautiles qui en disposent le plus, ses membres ne sont pas munis de ventouse contrairement aux autres céphalopodes. Les calmars et les seiches possèdent dix membres tandis que les octopodes (pieuvres et espèces apparentées), n'en ont que huit. Dans la classification classique basée sur ces caractères synapomorphiques, les deux sous-groupes d'octopodes se différencient, entre autres, l'un de l'autre, par la présence de paire de cils à chaque ventouses, des cirri en latin. Les Cirrina en disposent tandis que les Incirrina n'en ont pas. (fr)
- 頭足類における腕（うで、arm）は、口の周りにある器官（付属肢 appendage）である。これは他の動物における足であるが、餌を捕らえたり、雌を抱きかかえたり、物を運ぶ機能を持つため、慣習的に「腕」と呼ぶ。 タコ（八腕形類）やイカ（十腕形類）からなる（鞘形類、二鰓類）では、背側から腹側に向かって左右それぞれ第1腕、第2腕、第3腕、第4腕の4対の腕が口を取り囲むようにあり、更にイカ（十腕形類）では第3腕と第4腕の間から触腕と呼ばれる特殊な腕が伸びる。この2本の触腕の有無および、下記の吸盤の形状により八腕形類と十腕形類が区別される。鞘形類の腕には（きゅうばん、sucker）や鉤（かぎ、hook）がある。雄では一部の腕に生殖のための特殊化が見られ、となる。 オウムガイ類では腕は特に触手（しょくしゅ、cirrus）とも呼ばれ、数十本の短い触手が2列になって口の周囲を取り囲む。オウムガイ類の触手には吸盤がなく、粘着性の分泌物で付着する。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Το άκρο κεφαλόποδου είναι ευέλικτο μυώδες όργανο που προσφύεται κοντά στο κεφάλι του και γύρω από το ράμφος του, λειτουργεί ως μυϊκός υδροστάτης, και μπορεί να ονομάζεται είναι βραχίονας, πόδι ή πλοκάμι. (el)
- All cephalopods possess flexible limbs extending from their heads and surrounding their beaks. These appendages, which function as muscular hydrostats, have been variously termed arms, legs or tentacles. (en)
- Un bras de céphalopode est un membre fonctionnant par paire situé sur la tête. Tous les céphalopodes disposent d'au moins huit bras. Ce sont les nautiles qui en disposent le plus, ses membres ne sont pas munis de ventouse contrairement aux autres céphalopodes. Les calmars et les seiches possèdent dix membres tandis que les octopodes (pieuvres et espèces apparentées), n'en ont que huit. Dans la classification classique basée sur ces caractères synapomorphiques, les deux sous-groupes d'octopodes se différencient, entre autres, l'un de l'autre, par la présence de paire de cils à chaque ventouses, des cirri en latin. Les Cirrina en disposent tandis que les Incirrina n'en ont pas. (fr)
- 頭足類における腕（うで、arm）は、口の周りにある器官（付属肢 appendage）である。これは他の動物における足であるが、餌を捕らえたり、雌を抱きかかえたり、物を運ぶ機能を持つため、慣習的に「腕」と呼ぶ。 タコ（八腕形類）やイカ（十腕形類）からなる（鞘形類、二鰓類）では、背側から腹側に向かって左右それぞれ第1腕、第2腕、第3腕、第4腕の4対の腕が口を取り囲むようにあり、更にイカ（十腕形類）では第3腕と第4腕の間から触腕と呼ばれる特殊な腕が伸びる。この2本の触腕の有無および、下記の吸盤の形状により八腕形類と十腕形類が区別される。鞘形類の腕には（きゅうばん、sucker）や鉤（かぎ、hook）がある。雄では一部の腕に生殖のための特殊化が見られ、となる。 オウムガイ類では腕は特に触手（しょくしゅ、cirrus）とも呼ばれ、数十本の短い触手が2列になって口の周囲を取り囲む。オウムガイ類の触手には吸盤がなく、粘着性の分泌物で付着する。 (ja)
|
_on_tentacular_club.jpg){kind=link}
_on_tentacular_club.jpg){kind=link}
