| dbo:abstract
|
- La migració cel·lular és un procés central del desenvolupament i el manteniment dels organismes multicel·lulars. La formació de teixit durant el desenvolupament embrionari, la guarició de ferides, l'angiogènesi i la resposta immunitària requereixen tots un moviment orquestrat de les cèl·lules en una direcció concreta a un lloc específic. Els errors produïts durant aquest procés tenen conseqüències greus, que inclouen retard mental, malaltia cardiovascular, formació de tumors i metàstasi. Una comprensió del mecanisme pel qual migren les cèl·lules podria conduir al desenvolupament de noves estratègies terapèutiques per controlar, per exemple, cèl·lules tumorals invasores. Les cèl·lules dels teixits animals sovint migren en resposta a, i cap a, senyals externs específics, un procés anomenat quimiotaxi. (ca)
- Buněčná migrace je aktivní pohyb buněk po pevné podložce v rámci mnohobuněčného těla. Je jí teoreticky schopna většina (lidských) buněk, např. fibroblasty se mohou pohybovat rychlostí až 1,2 µm/min, ale např. spermie dokonce mnohem rychleji (2000 µm/min). Mechanismem pohybu je cílené přestavování cytoskeletu - na zadním konci se řízeně rozkládají aktinová filamenta a mikrotubuly, zatímco na konci předním dochází k polymeraci aktinu (za pomoci ). Dále však pohybu buňky vpřed zřejmě napomáhá i endocytóza váčků na zadní straně buňky a jejich cílené přemísťování na přední stranu a dále také odpovídající iontová výměna (aby docházelo k výdeji vody na zadním konci a příjmu na předním konci). Buněčná migrace je zcela zásadní např. pro takové procesy, jako je hojení ran (díky migraci fibroblastů k ráně), embryonální vývoj (v rámci kterého dochází k mohutné migraci), imunitní obrana (např. neutrofily přechází skrz cévní stěnu do místa infekce). Patologická buněčná migrace však je i příčinou metastáz nádorových onemocnění. (cs)
- هجرة الخلايا (بالإنجليزية: Cell migration) هي عملية مركزية في تطوير وصيانة الكائنات متعددة الخلايا. يتطلب تكوين الأنسجة أثناء التكون الجنيني والتئام الجروح والاستجابات المناعية حركة منسقة للخلايا في اتجاهات معينة إلى مواقع محددة. غالبًا ما تهاجر الخلايا استجابةًً لإشارات خارجية محددة ، بما في ذلك الإشارات الكيميائية . الأخطاء خلال هذه العملية لها عواقب وخيمة، بما في ذلك الإعاقة الذهنية وأمراض الأوعية الدموية وتشكيل الأورام والانبثاث. قد يؤدي فهم الآلية التي تهاجر بها الخلايا إلى تطوير استراتيجيات علاجية جديدة للتحكم في الخلايا السرطانية المنتشرة على سبيل المثال. (ar)
- Unter Zellmigration (latein. migrare ‚wandern‘) versteht man die aktive Ortsveränderung (Lokomotion) von Zellen oder Zellverbänden. Der Überbegriff „Migration“ schließt die ungerichtete Spontanbewegung (random migration), die gerichtete, chemotaktische Bewegung und die Änderung der Bewegungsgeschwindigkeit (Chemokinetik) ein. Innerhalb eines metazoischen Organismus sind nur gewisse Zellen zur Migration befähigt: embryonale Zellen, und im reifen Organismus bestimmte Zelltypen der Bindegewebe, der Gefäße, manche Epithelien, Tumorzellen und in besonders hohem Maße die Zellen des Immunsystems und die Spermien. Bei prokaryotischen Organismen findet Migration mit Hilfe von Geißeln und Cilien statt. (de)
- Cell migration is a central process in the development and maintenance of multicellular organisms. Tissue formation during embryonic development, wound healing and immune responses all require the orchestrated movement of cells in particular directions to specific locations. Cells often migrate in response to specific external signals, including chemical signals and mechanical signals. Errors during this process have serious consequences, including intellectual disability, vascular disease, tumor formation and metastasis. An understanding of the mechanism by which cells migrate may lead to the development of novel therapeutic strategies for controlling, for example, invasive tumour cells. Due to the highly viscous environment (low Reynolds number), cells need to continuously produce forces in order to move. Cells achieve active movement by very different mechanisms. Many less complex prokaryotic organisms (and sperm cells) use flagella or cilia to propel themselves. Eukaryotic cell migration typically is far more complex and can consist of combinations of different migration mechanisms. It generally involves drastic changes in cell shape which are driven by the cytoskeleton. Two very distinct migration scenarios are crawling motion (most commonly studied) and blebbing motility. A paradigmatic example of crawling motion is the case of fish epidermal keratocytes, which have been extensively used in research and teaching. (en)
- La migración celular es un proceso importante en el desarrollo y el mantenimiento de los organismos pluricelulares. La formación de tejido durante el desarrollo embrionario, la cicatrización y la respuesta inmune requieren de movimientos celulares sincronizados en una dirección particular y hacia sitios específicos. Los errores durante este proceso tienen consecuencias serias, incluyendo retraso mental, enfermedades cardiovasculares y formación de tumores y metástasis. Un entendimiento del mecanismo por el cual las células migran podría permitir el desarrollo de estrategias terapéuticas novedosas para controlar, por ejemplo, las células tumorales invasivas. A menudo las células migran en respuesta hacia, señales exteriores específicas; este proceso se llama quimiotaxis. (es)
- Migrasi sel adalah pusat dalam proses pembangunan dan pemeliharaan multicellular organisme. Jaringan formasi selama berhubung dengan lembaga pembangunan, penyembuhan luka dan tanggapan kekebalan semua memerlukan orchestrated gerakan dalam sel tertentu ke arah yang spesifik lokasi. Kesalahan selama proses ini memiliki konsekuensi serius berhubungan termasuk keterlambatan mental, penyakit vascular, formasi tumor dan metastasis. Pemahaman tentang mekanisme sel yang bermigrasi dapat mengakibatkan pengembangan novel terapeutik strategi untuk mengendalikan, misalnya, invasi sel tumor. Sel dalam sel-sel hewan yang sering bermigrasi ke dalam respon, dan lebih lanjut, khusus sinyal eksternal sebuah proses yang disebut chemotaxis. (in)
- 遊走（ゆうそう、migration、または細胞遊走：Cell migration）とは、細胞などが個体内のある位置から別の位置に移動すること。 多細胞生物の開発と維持における中心的なプロセスである。 胚発生 、 創傷治癒および免疫応答時の組織形成にはすべて、特定の場所への特定の方向への細胞の組織化された移動が必要である。 細胞は 化学信号や機械信号などの特定の外部信号に応答して移動することがよくあり 、このプロセス中のエラーは 知的障害 、 血管疾患 、 腫瘍形成 、 転移などの深刻な結果をもたらす。 細胞が移動するメカニズムの理解は、例えば浸潤性腫瘍細胞を制御するための新しい治療戦略の開発につながる可能性がある。 細胞は複雑で、オルガネラを持っている。 (ja)
- Celmigratie is een fysiologisch proces dat essentieel is in de ontwikkeling en homeostase van meercellige organismen. Verschillende lichaamsprocessen, zoals embryonale ontwikkeling, wondgenezing en immuunreacties vereisen allemaal de gereguleerde beweging van cellen in bepaalde richtingen naar specifieke locaties. Cellen migreren als reactie op specifieke externe signalen, waaronder chemische signalen en mechanische signalen. Defecten in celmigratie kunnen ernstige gevolgen hebben voor het organsiem, waaronder ontwikkelingsstoornissen, vaatziekten en metastase. Er zijn verschillende therapeutische strategieën ontwikkeld die gericht zijn op de mechanismen van celmigratie. Vanwege de viskeuze omgeving (het lage reynoldsgetal) moeten cellen krachten voortbrengen om te kunnen bewegen. Cellen bewegen zich voort op basis van verschillende mechanismen. Prokaryoten (en zaadcellen) maken gebruik van flagella of cilia om zichzelf voort te stuwen. Migratie van eukaryotische cellen is doorgaans veel complexer en kan voortkomen uit een combinatie van interne processen. Het gaat meestal om een reorganisatie van het cytoskelet, vaak door gereguleerde polymerisatie van actine. (nl)
- A migração celular é um processo central no desenvolvimento e manutenção de organismos multicelulares. A formação de tecidos durante o desenvolvimento embrionário, a cicatrização de feridas e as respostas imunológicas requerem o movimento orquestrado das células em direções específicas para locais específicos. As células geralmente migram em resposta a sinais externos específicos, incluindo sinais químicos e . Erros durante este processo têm consequências graves, incluindo deficiência intelectual, doença vascular, formação de tumor e metástase. Uma compreensão do mecanismo pelo qual as células migram pode levar ao desenvolvimento de novas estratégias terapêuticas para controlar, por exemplo, células tumorais invasivas. Devido ao ambiente altamente viscoso (baixo número de Reynolds), as células precisam produzir forças continuamente para se moverem. As células alcançam movimento ativo por mecanismos muito diferentes. Muitos organismos procarióticos menos complexos (e células espermáticas) usam flagelos ou cílios para se propelirem. A migração de células eucarióticas normalmente é muito mais complexa e pode consistir em combinações de diferentes mecanismos de migração. Geralmente envolve mudanças drásticas na forma das células, que são impulsionadas pelo citoesqueleto. Dois cenários de migração muito distintos são o movimento de rastreamento (mais comumente estudado) e a motilidade de bolha. Um exemplo paradigmático de movimento de rastreamento é o caso dos ceratócitos epidérmicos de peixes, que têm sido amplamente utilizados em pesquisa e ensino. (pt)
- Клеточная подвижность — это спонтанное движение клетки из одного места в другое с потреблением энергии. Является центральным процессом в развитии и поддержании многоклеточных организмов . Тканеобразование во время эмбрионального развития, заживления ран и иммунных реакций требует проведения организованного движения клеток в определенных направлениях в определенных местах. Клетки часто мигрируют в ответ на конкретные внешние сигналы, включая химические сигналы и механические сигналы. (ru)
- 细胞迁移，与细胞移动同义，与细胞运动義近，指的是细胞在接收到迁移信号或感受到某些物质的浓度梯度后而产生的移动。移動过程中，细胞不断重复着向前方伸出突觸/偽足，然后牵拉後方胞体的循环过程。细胞骨架和其结合蛋白，還有細胞間質是这個过程的物质基础，另外还有多种物质會对之进行精密调节。 若以移動方式與型態來比較，细胞迁移是通过胞体形变进行的定向移动，这有别于其他；如细胞靠鞭毛与纤毛的运动、或是细胞随血流而发生的位置变化，而且就移動速度來看，相比起后两者，细胞迁移要慢得多。舉例而言：成纤维细胞的移动速度为1微米每分，若以精子的平均游動速度56.44微米/每秒，即3384微米/每分來比較，兩者差距約3000倍以上。角膜细胞即使比成纤维细胞快上十倍，但是要完成从不来梅到汉堡这93公里的路程仍需要17123年。而且细胞用力甚轻。成纤维细胞胞体收缩的力只有2×10−7牛顿，而角膜细胞的则是2×10−8牛顿（一牛顿约为人用手举起一鸡蛋所用的力道）。 但此等「步缓力微」的細胞遷移，却是细胞觅食、傷口痊癒、胚胎發生、免疫反應、感染和癌症转移等等生理现象所涉及到的。因此细胞迁移是目前细胞生物学研究的一个主要課題，科学家們试图通过对细胞迁移的研究，在阻止癌症转移、異體植皮等医学应用方面取得更大成果。也因為細胞遷移獨有的运动特性，成為今生物学熱門研究方向。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هجرة الخلايا (بالإنجليزية: Cell migration) هي عملية مركزية في تطوير وصيانة الكائنات متعددة الخلايا. يتطلب تكوين الأنسجة أثناء التكون الجنيني والتئام الجروح والاستجابات المناعية حركة منسقة للخلايا في اتجاهات معينة إلى مواقع محددة. غالبًا ما تهاجر الخلايا استجابةًً لإشارات خارجية محددة ، بما في ذلك الإشارات الكيميائية . الأخطاء خلال هذه العملية لها عواقب وخيمة، بما في ذلك الإعاقة الذهنية وأمراض الأوعية الدموية وتشكيل الأورام والانبثاث. قد يؤدي فهم الآلية التي تهاجر بها الخلايا إلى تطوير استراتيجيات علاجية جديدة للتحكم في الخلايا السرطانية المنتشرة على سبيل المثال. (ar)
- Unter Zellmigration (latein. migrare ‚wandern‘) versteht man die aktive Ortsveränderung (Lokomotion) von Zellen oder Zellverbänden. Der Überbegriff „Migration“ schließt die ungerichtete Spontanbewegung (random migration), die gerichtete, chemotaktische Bewegung und die Änderung der Bewegungsgeschwindigkeit (Chemokinetik) ein. Innerhalb eines metazoischen Organismus sind nur gewisse Zellen zur Migration befähigt: embryonale Zellen, und im reifen Organismus bestimmte Zelltypen der Bindegewebe, der Gefäße, manche Epithelien, Tumorzellen und in besonders hohem Maße die Zellen des Immunsystems und die Spermien. Bei prokaryotischen Organismen findet Migration mit Hilfe von Geißeln und Cilien statt. (de)
- La migración celular es un proceso importante en el desarrollo y el mantenimiento de los organismos pluricelulares. La formación de tejido durante el desarrollo embrionario, la cicatrización y la respuesta inmune requieren de movimientos celulares sincronizados en una dirección particular y hacia sitios específicos. Los errores durante este proceso tienen consecuencias serias, incluyendo retraso mental, enfermedades cardiovasculares y formación de tumores y metástasis. Un entendimiento del mecanismo por el cual las células migran podría permitir el desarrollo de estrategias terapéuticas novedosas para controlar, por ejemplo, las células tumorales invasivas. A menudo las células migran en respuesta hacia, señales exteriores específicas; este proceso se llama quimiotaxis. (es)
- Migrasi sel adalah pusat dalam proses pembangunan dan pemeliharaan multicellular organisme. Jaringan formasi selama berhubung dengan lembaga pembangunan, penyembuhan luka dan tanggapan kekebalan semua memerlukan orchestrated gerakan dalam sel tertentu ke arah yang spesifik lokasi. Kesalahan selama proses ini memiliki konsekuensi serius berhubungan termasuk keterlambatan mental, penyakit vascular, formasi tumor dan metastasis. Pemahaman tentang mekanisme sel yang bermigrasi dapat mengakibatkan pengembangan novel terapeutik strategi untuk mengendalikan, misalnya, invasi sel tumor. Sel dalam sel-sel hewan yang sering bermigrasi ke dalam respon, dan lebih lanjut, khusus sinyal eksternal sebuah proses yang disebut chemotaxis. (in)
- 遊走（ゆうそう、migration、または細胞遊走：Cell migration）とは、細胞などが個体内のある位置から別の位置に移動すること。 多細胞生物の開発と維持における中心的なプロセスである。 胚発生 、 創傷治癒および免疫応答時の組織形成にはすべて、特定の場所への特定の方向への細胞の組織化された移動が必要である。 細胞は 化学信号や機械信号などの特定の外部信号に応答して移動することがよくあり 、このプロセス中のエラーは 知的障害 、 血管疾患 、 腫瘍形成 、 転移などの深刻な結果をもたらす。 細胞が移動するメカニズムの理解は、例えば浸潤性腫瘍細胞を制御するための新しい治療戦略の開発につながる可能性がある。 細胞は複雑で、オルガネラを持っている。 (ja)
- Клеточная подвижность — это спонтанное движение клетки из одного места в другое с потреблением энергии. Является центральным процессом в развитии и поддержании многоклеточных организмов . Тканеобразование во время эмбрионального развития, заживления ран и иммунных реакций требует проведения организованного движения клеток в определенных направлениях в определенных местах. Клетки часто мигрируют в ответ на конкретные внешние сигналы, включая химические сигналы и механические сигналы. (ru)
- 细胞迁移，与细胞移动同义，与细胞运动義近，指的是细胞在接收到迁移信号或感受到某些物质的浓度梯度后而产生的移动。移動过程中，细胞不断重复着向前方伸出突觸/偽足，然后牵拉後方胞体的循环过程。细胞骨架和其结合蛋白，還有細胞間質是这個过程的物质基础，另外还有多种物质會对之进行精密调节。 若以移動方式與型態來比較，细胞迁移是通过胞体形变进行的定向移动，这有别于其他；如细胞靠鞭毛与纤毛的运动、或是细胞随血流而发生的位置变化，而且就移動速度來看，相比起后两者，细胞迁移要慢得多。舉例而言：成纤维细胞的移动速度为1微米每分，若以精子的平均游動速度56.44微米/每秒，即3384微米/每分來比較，兩者差距約3000倍以上。角膜细胞即使比成纤维细胞快上十倍，但是要完成从不来梅到汉堡这93公里的路程仍需要17123年。而且细胞用力甚轻。成纤维细胞胞体收缩的力只有2×10−7牛顿，而角膜细胞的则是2×10−8牛顿（一牛顿约为人用手举起一鸡蛋所用的力道）。 但此等「步缓力微」的細胞遷移，却是细胞觅食、傷口痊癒、胚胎發生、免疫反應、感染和癌症转移等等生理现象所涉及到的。因此细胞迁移是目前细胞生物学研究的一个主要課題，科学家們试图通过对细胞迁移的研究，在阻止癌症转移、異體植皮等医学应用方面取得更大成果。也因為細胞遷移獨有的运动特性，成為今生物学熱門研究方向。 (zh)
- La migració cel·lular és un procés central del desenvolupament i el manteniment dels organismes multicel·lulars. La formació de teixit durant el desenvolupament embrionari, la guarició de ferides, l'angiogènesi i la resposta immunitària requereixen tots un moviment orquestrat de les cèl·lules en una direcció concreta a un lloc específic. Els errors produïts durant aquest procés tenen conseqüències greus, que inclouen retard mental, malaltia cardiovascular, formació de tumors i metàstasi. Una comprensió del mecanisme pel qual migren les cèl·lules podria conduir al desenvolupament de noves estratègies terapèutiques per controlar, per exemple, cèl·lules tumorals invasores. Les cèl·lules dels teixits animals sovint migren en resposta a, i cap a, senyals externs específics, un procés anomenat q (ca)
- Buněčná migrace je aktivní pohyb buněk po pevné podložce v rámci mnohobuněčného těla. Je jí teoreticky schopna většina (lidských) buněk, např. fibroblasty se mohou pohybovat rychlostí až 1,2 µm/min, ale např. spermie dokonce mnohem rychleji (2000 µm/min). Mechanismem pohybu je cílené přestavování cytoskeletu - na zadním konci se řízeně rozkládají aktinová filamenta a mikrotubuly, zatímco na konci předním dochází k polymeraci aktinu (za pomoci ). Dále však pohybu buňky vpřed zřejmě napomáhá i endocytóza váčků na zadní straně buňky a jejich cílené přemísťování na přední stranu a dále také odpovídající iontová výměna (aby docházelo k výdeji vody na zadním konci a příjmu na předním konci). Buněčná migrace je zcela zásadní např. pro takové procesy, jako je hojení ran (díky migraci fibroblastů k (cs)
- Cell migration is a central process in the development and maintenance of multicellular organisms. Tissue formation during embryonic development, wound healing and immune responses all require the orchestrated movement of cells in particular directions to specific locations. Cells often migrate in response to specific external signals, including chemical signals and mechanical signals. Errors during this process have serious consequences, including intellectual disability, vascular disease, tumor formation and metastasis. An understanding of the mechanism by which cells migrate may lead to the development of novel therapeutic strategies for controlling, for example, invasive tumour cells. (en)
- Celmigratie is een fysiologisch proces dat essentieel is in de ontwikkeling en homeostase van meercellige organismen. Verschillende lichaamsprocessen, zoals embryonale ontwikkeling, wondgenezing en immuunreacties vereisen allemaal de gereguleerde beweging van cellen in bepaalde richtingen naar specifieke locaties. Cellen migreren als reactie op specifieke externe signalen, waaronder chemische signalen en mechanische signalen. Defecten in celmigratie kunnen ernstige gevolgen hebben voor het organsiem, waaronder ontwikkelingsstoornissen, vaatziekten en metastase. Er zijn verschillende therapeutische strategieën ontwikkeld die gericht zijn op de mechanismen van celmigratie. (nl)
- A migração celular é um processo central no desenvolvimento e manutenção de organismos multicelulares. A formação de tecidos durante o desenvolvimento embrionário, a cicatrização de feridas e as respostas imunológicas requerem o movimento orquestrado das células em direções específicas para locais específicos. As células geralmente migram em resposta a sinais externos específicos, incluindo sinais químicos e . Erros durante este processo têm consequências graves, incluindo deficiência intelectual, doença vascular, formação de tumor e metástase. Uma compreensão do mecanismo pelo qual as células migram pode levar ao desenvolvimento de novas estratégias terapêuticas para controlar, por exemplo, células tumorais invasivas. (pt)
|
