| dbo:abstract
|
- حِرَابِيَّة خانقة ويطلق عليه بالإنجليزية حلو مر، هو نوع من الحرابية غالباً في شهر يونيو ويوجد عادة في تربة غابات غنية جيدة التصريف. فهي كرمة معمرة قوية قد يكون لها ساق خشبية توأمة 30 قدم (9.1 م) أو أطول ثخن بوصة أو أكثر عند القاعدة. السيقان خضراء مائلة للصفرة أو البنية وتلتف حول النباتات الأخرى، ما يؤدي في بعض الأحيان إلى قتل الشتلات لمنعها من النمو. لها أزهار صغيرة عديمة الرائحة عند أطراف الفروع. يحتوي على ثمار برتقالية ملونة بحجم حبة البازلاء. هذه الفاكهة سامة للإنسان عند تناولها، لكنها مفضلة للطيور. استخدمت جذورها من الأمريكيين الأصليين والرواد للحث على القيء وعلاج الأمراض التناسلية وعلاج أعراض مرض السل . موطنها الأصلي في وسط وشرق أمريكا الشمالية. أطلق عليه المستعمرون اسم حلو ومر في القرن الثامن عشر لأن الثمار تشبه مظهر ثمارالثلثان، والذي كان يُطلق عليه أيضاً اسم حلو ومر. أما اليوم فهذا الاسم حلو ومر الأمريكي هو الاسم الشائع المقبول للحرابية الخارنقة في جزء كبير منه لتمييزه عن قريبه الحرابية المُلتفَّة (شرقي حلو ومر)، من آسيا. (ar)
- Celastrus scandens, commonly called American bittersweet or bittersweet, is a species of Celastrus that blooms mostly in June and is commonly found on rich, well-drained soils of woodlands. It is a sturdy perennial vine that may have twining, woody stems that are 30 feet (9.1 m) or longer and an inch or more thick at the base. The stems are yellowish-green to brown and wind around other vegetation, sometimes killing saplings by restricting further growth. It has tiny, scentless flowers at the tips of the branches. It has colorful, orange fruits that are the size of a pea. These fruits are poisonous to humans when ingested, but are favorites of birds. C. scandens roots were used by Native Americans and pioneers to induce vomiting, to treat venereal disease, and to treat symptoms of tuberculosis. Celastrus scandens is native to central and eastern North America. It was given the name bittersweet by colonists in the 18th century because the fruits resembled the appearance of the fruits of common nightshade (Solanum dulcamara), which was also called bittersweet. Today, American bittersweet is the accepted common name of C. scandens in large part to distinguish it from an invasive relative, C. orbiculatus (Oriental bittersweet), from Asia. Hybrids of C. orbiculatus and C. scandens, entirely produced from C. scandens seed and C. orbicularis pollen, showed reduced seed set and small, infertile pollen. (en)
- Der Amerikanische Baumwürger (Celastrus scandens), selten auch Amerikanisches Bittersüss oder Baummörder genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Spindelbaumgewächse (Celastraceae). Sie stammt hauptsächlich aus dem östlichen und zentralen Nordamerika. Sie wird als Zierpflanze verwendet. (de)
- Celastrus scandens o Falsa dulcamara es una especie de enredadera que florece sobre todo en junio y se encuentra en ricos suelos bien drenados de los bosques. Es originario de Canadá y Estados Unidos. (es)
- Celastrus scandens mais conhecido como Algoz-das-Árvores é um arbusto tipo trepadeira, originário do Canadá. Essa espécie pode "sufucar" a planta hospedeira. Pertence ao gênero Celastrus. (pt)
- Celastrus scandens är en benvedsväxtart som beskrevs av Carolus Linnaeus. Celastrus scandens ingår i släktet Celastrus och familjen Celastraceae. Inga underarter finns listade. (sv)
- 爬藤卫矛（学名：Celastrus scandens；英語：American bittersweet或bittersweet）是卫矛科南蛇藤属的植物。原產於北美洲中東部，但在尼泊尔以及中国大陆的云南也有種植。 它們生長在土壤肥沃的森林裏，六月開花，不斷生長糾纏著附著的植物，有時候會將其絞殺。人類使用其果實後會中毒，但一些鳥類卻以其為食。美國原住民利用其根來催吐、治療性病和結核病。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3266 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Amerikanische Baumwürger (Celastrus scandens), selten auch Amerikanisches Bittersüss oder Baummörder genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Spindelbaumgewächse (Celastraceae). Sie stammt hauptsächlich aus dem östlichen und zentralen Nordamerika. Sie wird als Zierpflanze verwendet. (de)
- Celastrus scandens o Falsa dulcamara es una especie de enredadera que florece sobre todo en junio y se encuentra en ricos suelos bien drenados de los bosques. Es originario de Canadá y Estados Unidos. (es)
- Celastrus scandens mais conhecido como Algoz-das-Árvores é um arbusto tipo trepadeira, originário do Canadá. Essa espécie pode "sufucar" a planta hospedeira. Pertence ao gênero Celastrus. (pt)
- Celastrus scandens är en benvedsväxtart som beskrevs av Carolus Linnaeus. Celastrus scandens ingår i släktet Celastrus och familjen Celastraceae. Inga underarter finns listade. (sv)
- 爬藤卫矛（学名：Celastrus scandens；英語：American bittersweet或bittersweet）是卫矛科南蛇藤属的植物。原產於北美洲中東部，但在尼泊尔以及中国大陆的云南也有種植。 它們生長在土壤肥沃的森林裏，六月開花，不斷生長糾纏著附著的植物，有時候會將其絞殺。人類使用其果實後會中毒，但一些鳥類卻以其為食。美國原住民利用其根來催吐、治療性病和結核病。 (zh)
- حِرَابِيَّة خانقة ويطلق عليه بالإنجليزية حلو مر، هو نوع من الحرابية غالباً في شهر يونيو ويوجد عادة في تربة غابات غنية جيدة التصريف. فهي كرمة معمرة قوية قد يكون لها ساق خشبية توأمة 30 قدم (9.1 م) أو أطول ثخن بوصة أو أكثر عند القاعدة. السيقان خضراء مائلة للصفرة أو البنية وتلتف حول النباتات الأخرى، ما يؤدي في بعض الأحيان إلى قتل الشتلات لمنعها من النمو. لها أزهار صغيرة عديمة الرائحة عند أطراف الفروع. يحتوي على ثمار برتقالية ملونة بحجم حبة البازلاء. هذه الفاكهة سامة للإنسان عند تناولها، لكنها مفضلة للطيور. استخدمت جذورها من الأمريكيين الأصليين والرواد للحث على القيء وعلاج الأمراض التناسلية وعلاج أعراض مرض السل . (ar)
- Celastrus scandens, commonly called American bittersweet or bittersweet, is a species of Celastrus that blooms mostly in June and is commonly found on rich, well-drained soils of woodlands. It is a sturdy perennial vine that may have twining, woody stems that are 30 feet (9.1 m) or longer and an inch or more thick at the base. The stems are yellowish-green to brown and wind around other vegetation, sometimes killing saplings by restricting further growth. It has tiny, scentless flowers at the tips of the branches. It has colorful, orange fruits that are the size of a pea. These fruits are poisonous to humans when ingested, but are favorites of birds. C. scandens roots were used by Native Americans and pioneers to induce vomiting, to treat venereal disease, and to treat symptoms of tubercul (en)
|
| rdfs:label
|
- Celastrus scandens (en)
- حرابية خانقة (ar)
- Amerikanischer Baumwürger (de)
- Celastrus scandens (es)
- Celastrus scandens (pt)
- Celastrus scandens (sv)
- 爬藤卫矛 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
