| dbo:abstract
|
- Als Katathrenie wird eine erstmals 2001 als Form der Parasomnie beschriebene Schlafstörung bezeichnet, die in einer schlafgebundenen verlängerten Ausatmung (= Exspiration) mit einem anhaltenden Geräusch besteht, das an Stöhnen erinnert. Sie tritt meist im REM-Schlaf und in Clustern auf. Eine Katathrenie beginnt oft schon in der Kindheit und stört später den Bettpartner. Sie wird von den Patienten selbst nicht bemerkt und führt nicht zu einer Störung der Befindlichkeit. Eine CPAP-Therapie soll wirksam sein. (de)
- Catathrenia or nocturnal groaning is a sleep-related breathing disorder, consisting of end-inspiratory apnea (breath holding) and expiratory groaning during sleep. The name originates from the Greek kata (below) and threnia (to lament), and it describes a rare condition characterized by monotonous, irregular groans while sleeping. Catathrenia begins with a deep inspiration. The person with catathrenia holds her or his breath against a closed glottis, similar to the Valsalva maneuver. Expiration can be slow and accompanied by sound caused by vibration of the vocal cords or a simple rapid exhalation. Despite a slower breathing rate, no oxygen desaturation usually occurs. The moaning sound is usually not noticed by the person producing the sound, but it can be extremely disturbing to sleep partners. It appears more often during expiration REM sleep than in NREM sleep. Catathrenia is distinct from both somniloquy (sleep talking) and obstructive sleep apnea (OSA). The sound is produced during exhalation, as opposed to snoring, which occurs during inhalation. (en)
- La catathrénie est un trouble du sommeil bénin, faisant partie des parasomnies. Les sujets atteints de catathrénie sont pris de gémissements, de grognement ou autres vocalisations nocturnes. Ces vocalisations surviennent à l'expiration, préférentiellement durant le sommeil paradoxal. Les gémissements surviennent par périodes de quelques minutes pouvant se répéter plusieurs fois par nuit et ne laissent, le plus souvent, aucun souvenir au dormeur. Le trouble peut apparaître dans l'enfance et persister chez l'adulte. Ils peuvent occasionner une gêne sociale importante par leur caractère inquiétant ou parfois ambigu évoquant un rapport sexuel. Les examens réalisés ne montrent pas d'anomalies laryngées, des cordes vocales ni de trouble ventilatoire nocturne. Il n'y a pas de retentissement sur la vigilance diurne (qui se produit le jour). Le traitement repose sur des règles d'hygiène du sommeil - comme se réveiller à l'heure habituelle et ne pas faire de grasse matinée - et parfois sur l'utilisation de médicaments qui modifient la profondeur du sommeil. (fr)
- La catatrenia è un , che consiste in apnea durante l'inspirazione e gemiti espiratori durante il sonno. Il nome origina dal greco kata (sotto) e threnia (lamentarsi), e descrive una rara condizione caratterizzata da gemiti monotoni e irregolari durante il sonno. La catatrenia comincia con una profonda inspirazione. L'individuo affetto trattiene il respiro con la glottide chiusa, similmente alla manovra di Valsalva. L'espirazione può essere lenta e accompagnata da suoni causati dalla vibrazione delle corde vocali o solo una rapida esalazione. Nonostante una frequenza più bassa di respirazione, di solito non avviene una desaturazione dell'ossigeno. Il gemito non viene solitamente notato da chi produce il suono, ma può essere estremamente di disturbo per un partner. Appare più frequentemente durante l'espirazione del sonno REM, anziché del sonno NREM. La catatrenia è distinta sia dal sonniloquio (parlare nel sonno), sia dalla sindrome delle apnee ostruttive nel sonno. Il suono è prodotto durante l'espirazione, all'opposto del russare, che si manifesta durante l'inalazione. (it)
- Katatreni (engelska: catathrenia), eller knarrande under sömn, är en ovanlig form av parasomni som ej bör förväxlas med prat under sömn. Det knarrande eller gnyende ljudet uppkommer i samband med utandning, till skillnad från exempelvis snarkljud som produceras under inandning. Störningen uppstår oftast under REM-sömn eller djup sömn, men den kan också förekomma under andra sömnstadier. Vanligtvis märker inte den sovande personen själv ljuden men de kan uppfattas som störande av dem som sover i samma rum. Anhöriga till dem som har katatreni brukar ge följande beskrivning: Personen drar ett djupt andetag, håller andan och därefter andas personen ut långsamt, ofta med ett ljust, gnyende ljud eller högljutt knarr. Den ljudliga utandningen avslutas alltid med en suck eller en grymtning. Det är vanligast att katatrenin inträffar mot slutet av sömnperioden, ett par timmar innan uppvaknandet. Störningen uppkommer oftast för första gången i tonåren eller under de tidiga vuxenåren. (sv)
- Katatrenia (ang. catathrenia albo nocturnal groaning, od gr. katá- stosowane jest jako wzmocnienie lub oznaczające 'pod, w dół' i gr. thrēnos 'lament, pieśń żałobna, opłakiwanie') – zaburzenie snu z grupy parasomnii, którego objawem jest występujące przeważnie w fazie REM snu, rzadziej w fazie NREM, powtarzające się wydawanie głośnych jęków. Katatrenia nie powoduje zagrożenia życia, jednak może być źródłem dyskomfortu, zwłaszcza dla domowników przebudzających się w nocy z powodu wydawanych przez pacjenta dźwięków. Swój początek katatrenia ma zwykle pomiędzy 15. a 25. rokiem życia i przebiega w sposób przewlekły. W badaniach otolaryngologicznych i neurologicznych osób chorych na katatrenię zwykle nie stwierdza się żadnych nieprawidłowości. Nie są znane także żadne psychiatryczne, czy też psychologiczne uwarunkowania katatrenii. Przyjmuje się, że częściową poprawę w zakresie objawów katatrenii może przynieść dbanie o . (pl)
- Катафрения (англ. catathrenia) — парасомническое расстройство, происходящее, как правило, во время фазы быстрого сна, характеризующееся кратковременной задержкой дыхания и последующими стонами во время выдоха. Клинические проявления расстройства могут возникать каждую ночь. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17299 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Als Katathrenie wird eine erstmals 2001 als Form der Parasomnie beschriebene Schlafstörung bezeichnet, die in einer schlafgebundenen verlängerten Ausatmung (= Exspiration) mit einem anhaltenden Geräusch besteht, das an Stöhnen erinnert. Sie tritt meist im REM-Schlaf und in Clustern auf. Eine Katathrenie beginnt oft schon in der Kindheit und stört später den Bettpartner. Sie wird von den Patienten selbst nicht bemerkt und führt nicht zu einer Störung der Befindlichkeit. Eine CPAP-Therapie soll wirksam sein. (de)
- Катафрения (англ. catathrenia) — парасомническое расстройство, происходящее, как правило, во время фазы быстрого сна, характеризующееся кратковременной задержкой дыхания и последующими стонами во время выдоха. Клинические проявления расстройства могут возникать каждую ночь. (ru)
- Catathrenia or nocturnal groaning is a sleep-related breathing disorder, consisting of end-inspiratory apnea (breath holding) and expiratory groaning during sleep. The name originates from the Greek kata (below) and threnia (to lament), and it describes a rare condition characterized by monotonous, irregular groans while sleeping. Catathrenia begins with a deep inspiration. The person with catathrenia holds her or his breath against a closed glottis, similar to the Valsalva maneuver. Expiration can be slow and accompanied by sound caused by vibration of the vocal cords or a simple rapid exhalation. Despite a slower breathing rate, no oxygen desaturation usually occurs. The moaning sound is usually not noticed by the person producing the sound, but it can be extremely disturbing to sleep pa (en)
- La catathrénie est un trouble du sommeil bénin, faisant partie des parasomnies. Les sujets atteints de catathrénie sont pris de gémissements, de grognement ou autres vocalisations nocturnes. Ces vocalisations surviennent à l'expiration, préférentiellement durant le sommeil paradoxal. Les gémissements surviennent par périodes de quelques minutes pouvant se répéter plusieurs fois par nuit et ne laissent, le plus souvent, aucun souvenir au dormeur. Le trouble peut apparaître dans l'enfance et persister chez l'adulte. (fr)
- La catatrenia è un , che consiste in apnea durante l'inspirazione e gemiti espiratori durante il sonno. Il nome origina dal greco kata (sotto) e threnia (lamentarsi), e descrive una rara condizione caratterizzata da gemiti monotoni e irregolari durante il sonno. La catatrenia comincia con una profonda inspirazione. L'individuo affetto trattiene il respiro con la glottide chiusa, similmente alla manovra di Valsalva. L'espirazione può essere lenta e accompagnata da suoni causati dalla vibrazione delle corde vocali o solo una rapida esalazione. Nonostante una frequenza più bassa di respirazione, di solito non avviene una desaturazione dell'ossigeno. Il gemito non viene solitamente notato da chi produce il suono, ma può essere estremamente di disturbo per un partner. Appare più frequentemente (it)
- Katatrenia (ang. catathrenia albo nocturnal groaning, od gr. katá- stosowane jest jako wzmocnienie lub oznaczające 'pod, w dół' i gr. thrēnos 'lament, pieśń żałobna, opłakiwanie') – zaburzenie snu z grupy parasomnii, którego objawem jest występujące przeważnie w fazie REM snu, rzadziej w fazie NREM, powtarzające się wydawanie głośnych jęków. Katatrenia nie powoduje zagrożenia życia, jednak może być źródłem dyskomfortu, zwłaszcza dla domowników przebudzających się w nocy z powodu wydawanych przez pacjenta dźwięków. Swój początek katatrenia ma zwykle pomiędzy 15. a 25. rokiem życia i przebiega w sposób przewlekły. W badaniach otolaryngologicznych i neurologicznych osób chorych na katatrenię zwykle nie stwierdza się żadnych nieprawidłowości. Nie są znane także żadne psychiatryczne, czy też ps (pl)
- Katatreni (engelska: catathrenia), eller knarrande under sömn, är en ovanlig form av parasomni som ej bör förväxlas med prat under sömn. Det knarrande eller gnyende ljudet uppkommer i samband med utandning, till skillnad från exempelvis snarkljud som produceras under inandning. Störningen uppstår oftast under REM-sömn eller djup sömn, men den kan också förekomma under andra sömnstadier. Vanligtvis märker inte den sovande personen själv ljuden men de kan uppfattas som störande av dem som sover i samma rum. Anhöriga till dem som har katatreni brukar ge följande beskrivning: Personen drar ett djupt andetag, håller andan och därefter andas personen ut långsamt, ofta med ett ljust, gnyende ljud eller högljutt knarr. Den ljudliga utandningen avslutas alltid med en suck eller en grymtning. Det är (sv)
|
| rdfs:label
|
- Katathrenie (de)
- Catathrenia (en)
- Catathrénie (fr)
- Catatrenia (it)
- Katatrenia (pl)
- Катафрения (ru)
- Katatreni (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
