| dbo:abstract
|
- La casa Trinxet era un edifici ubicat al carrer Còrsega, 268 de l'Eixample de Barcelona, a tocar del carrer Balmes. Va ser construït entre 1902 i 1904 i enderrocat el març de 1967, enmig de fortes protestes del sector cultural i dels professionals de l'arquitectura, amb un gran ressò als mitjans de comunicació. Es tractava d'una obra de transició del període modernista cap al racionalista de l'arquitecte Josep Puig i Cadafalch amb una imatge clarament Sezession i influència d'Olbrich. Si bé l'estructura i distribució eren poc sofisticades i es basaven en el domus romà, l'activitat de l'equip d'artesans habitual de l'arquitecte (Homar, Arnau, Rigalt, Ballarin i Juyol) havia estat tan intensa i rica com la que es pot veure en altres obres contemporànies de l'autor com el palau del Baró de Quadras o la casa Amatller. En aquest cas, i per raons familiars del propietari, s'hi va afegir un jove Joaquim Mir amb unes pintures murals espectaculars i absolutament innovadores. (ca)
- Casa Trinxet was a building designed by the Catalan Modernisme architect Josep Puig i Cadafalch (also architect of Casa Amatller) and built during the years 1902–1904, officially considered completed in 1904. It was located at the crossroads of Carrer Balmes and Carrer del Consell de Cent, in the Eixample district of Barcelona, Catalonia, Spain. Casa Trinxet was "one of the jewels of Barcelona Modernisme" and one of the buildings of Barcelona's Illa de la Discòrdia ("Block of Discord"), because of competing attitudes among Domènech i Montaner, Puig i Cadafalch and Antoni Gaudí. The building was commissioned by , Mir Trinxet's Uncle, who belonged to the textile industrial family Trinxet, from Barcelona. (en)
- La casa Trinxet, terminada en 1904, fue obra, como la casa Amatller, de Josep Puig i Cadafalch, reconocido arquitecto del modernismo catalán. Las pinturas murales son obra de Joaquín Mir Trinxet, tras su viaje a Mallorca con Santiago Rusiñol en 1901. Estos frescos representan la etapa más artística de Joaquín Mir Trinxet antes de su traslado a Reus en 1903. El encargo de la casa se hizo por encargo de su tío y mecenas (en catalán, Avel·lí Trinxet Casas), de Barcelona, gran industrial textil. Avelino Trinxet fue también propietario de la , construida en 1907 por el arquitecto Joan Alsina i Arús en Can trinxet, en la ciudad de Hospitalet, cerca de Barcelona, conservándose en la actualidad una parte de la construcción modernista. La casa Trinxet fue derribada en marzo de 1967, en la época del alcalde José María de Porcioles, de manos de la constructora Nuñez i Navarro. Se salvaron una buena parte de los muebles de estilo modernista, pero no las pinturas murales. Estaba situada en la calle Córcega, 268. (es)
- Casa Trinxet era un edificio progettato dall'architetto modernista catalano Josep Puig i Cadafalch costruito durante gli anni 1902-1904. La casa si trovava all'incrocio tra Carrer de Balmes e Carrer del Consell de Cent, nel quartiere Eixample di Barcellona, ed era considerata "uno dei gioielli del Modernismo di Barcellona" e uno degli edifici dell'Illa de la Discordia ("isolato della discordia") così chiamato perché vi sorgevano gli edifici realizzati dai più importanti architetti dell'epoca come Domènech i Montaner, Puig i Cadafalch e Antoni Gaudí. L'edificio è stato commissionato da Avelino Trinxet Casas, zio di Joaquin Mir Trinxet, che apparteneva ad un importante famiglia industriale tessile di Barcellona. (it)
|
| rdfs:comment
|
- La casa Trinxet era un edifici ubicat al carrer Còrsega, 268 de l'Eixample de Barcelona, a tocar del carrer Balmes. Va ser construït entre 1902 i 1904 i enderrocat el març de 1967, enmig de fortes protestes del sector cultural i dels professionals de l'arquitectura, amb un gran ressò als mitjans de comunicació. (ca)
- Casa Trinxet was a building designed by the Catalan Modernisme architect Josep Puig i Cadafalch (also architect of Casa Amatller) and built during the years 1902–1904, officially considered completed in 1904. It was located at the crossroads of Carrer Balmes and Carrer del Consell de Cent, in the Eixample district of Barcelona, Catalonia, Spain. Casa Trinxet was "one of the jewels of Barcelona Modernisme" and one of the buildings of Barcelona's Illa de la Discòrdia ("Block of Discord"), because of competing attitudes among Domènech i Montaner, Puig i Cadafalch and Antoni Gaudí. (en)
- La casa Trinxet, terminada en 1904, fue obra, como la casa Amatller, de Josep Puig i Cadafalch, reconocido arquitecto del modernismo catalán. Las pinturas murales son obra de Joaquín Mir Trinxet, tras su viaje a Mallorca con Santiago Rusiñol en 1901. Estos frescos representan la etapa más artística de Joaquín Mir Trinxet antes de su traslado a Reus en 1903. El encargo de la casa se hizo por encargo de su tío y mecenas (en catalán, Avel·lí Trinxet Casas), de Barcelona, gran industrial textil. Avelino Trinxet fue también propietario de la , construida en 1907 por el arquitecto Joan Alsina i Arús en Can trinxet, en la ciudad de Hospitalet, cerca de Barcelona, conservándose en la actualidad una parte de la construcción modernista. (es)
- Casa Trinxet era un edificio progettato dall'architetto modernista catalano Josep Puig i Cadafalch costruito durante gli anni 1902-1904. La casa si trovava all'incrocio tra Carrer de Balmes e Carrer del Consell de Cent, nel quartiere Eixample di Barcellona, ed era considerata "uno dei gioielli del Modernismo di Barcellona" e uno degli edifici dell'Illa de la Discordia ("isolato della discordia") così chiamato perché vi sorgevano gli edifici realizzati dai più importanti architetti dell'epoca come Domènech i Montaner, Puig i Cadafalch e Antoni Gaudí. (it)
|
