| dbo:abstract
|
- النحل الكرينولي تعتبر مقاطعة كرينولا في يوغوسلافيا موطنه الأصلي وتتميز شغالته بكبر حجمها ولونها الأسمر السنجابي ونحله أكبر حجماً مقارنة بسلاسة النحل الإيطالي، وطول اللسان يتراوح مابين 6.8 - 6.6 مم وهذة السلالة هادئة وذات مقدرة علي التأقلم مع الظروف القاسية ولا تجمع مادة البروبوليس إلا بكميات قليلة والملكة نشيطة بياضة ومن عيوب هذة السلالة ميلها الشديد للتطريد . (ar)
- L'abella carniolana (Apis mellifera carnica) és una subespècie de l'Apis mellifera. És nativa d'Eslovènia, i algunes regions de l'antiga Iugoslàvia, de parts d'Hongria, Romania, i Bulgària. (ca)
- Die Kärntner Biene (Apis mellifera carnica), auf verschiedenen Regionen bezogen auch Krainer Biene, Niederösterreichische Biene, Banater Biene, Karpatenbiene oder Karstbiene genannt, ist eine natürlich entstandene Unterart der Westlichen Honigbiene (Apis mellifera). Von den Imkern wird sie auch einfach als Carnica bezeichnet. (de)
- The Carniolan honey bee (Apis mellifera carnica, Pollmann) is a subspecies of the western honey bee. The Carniolan honey bee is native to Slovenia, southern Austria, and parts of Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Serbia, Hungary, Romania, and Bulgaria. (en)
- La abeja carniola (Apis mellifera carnica) es una subespecie de abeja doméstica de Europa Occidental. Originaria de Eslovenia, tiene un área de distribución geográfica natural que abarca Austria, parte de Hungría, Rumania, Croacia, Bosnia y Herzegovina, y Serbia. Fue introducida por el hombre en otros países o continentes, como Canadá, Estados Unidos y Sudamérica. (es)
- Erle karnikoa (Apis mellifera carnica) Apis mellifera espezieko ezti erleen azpiespezie ugarietako bat da. Erdialdeko Europan, Errumaniatik Italiako iparraldera, Karniolako dukerriaren antzinako eskualdeari zor dio izena. Jatorriz, Esloveniako lurraldea zen. Erlezainek beren ezaugarri ugariengatik estimatua, erle karnikoa oso hedatua dago Europan. Mundu mailan, erle meliferoen artean bigarrena da. (eu)
- Abeille carniolienne Apis mellifera carnica Une abeille carniolienne(Apis mellifera carnica). Sous-espèce Apis mellifera carnica La Carniolienne ou abeille carniolienne (Apis mellifera carnica) est l’une des nombreuses sous-espèces d’abeille à miel de l'espèce Apis mellifera. Largement présente en Europe Centrale – de la Roumanie à l'Italie du Nord – elle doit son nom à l'ancienne région du duché de Carniole d'où elle est originaire, territoire aujourd'hui slovène. Appréciée des apiculteurs pour ses qualités multiples, la Carniolienne est très répandue en Europe. Elle se classe au 2e rang des abeilles mellifères à l’échelle mondiale, (fr)
- L'ape carnica (Apis mellifera carnica Pollmann, 1879) è una sottospecie di ape mellifera dell'Europa occidentale. Originaria della Slovenia centrale (Carniola), ha un'area di distribuzione naturale che abbraccia l'Austria, parte dell'Ungheria, Romania, Croazia, Bosnia e Serbia. In Italia è in generale assente con l'eccezione del Triveneto, dove costituisce addirittura la sottospecie prevalente. Fu introdotta per azione dell'uomo in Canada, Stati Uniti d'America e Sudamerica. (it)
- Krainka, pszczoła kraińska, pszczoła rasy kraińskiej (ang. Carniolan honey bee; łac. Apis mellifera carnica) – podgatunek pszczoły miodnej. Naturalne występowanie tej pszczoły obejmuje przede wszystkim Słowenię, oraz południową Austrię, Chorwację, Bośnię i Hercegowinę, Serbię, Węgry, Rumunię i Bułgarię. (pl)
- De Krainer bij (Apis mellifera carnica), ook bekend onder de namen Carnioolse bij, Carnische bij, Carnica honingbij, grijze bij, carnicabij en Sloveense honingbij, is een ondersoort van de honingbij. De bij komt van oorsprong uit Slovenië en heeft zich vanuit daar verspreid over Oostenrijk, delen van Hongarije, Roemenië, Kroatië, Bosnië en Herzegovina en Servië. De bij komt van nature voor in de Sloveense regio Krain, het zuidelijke deel van de Oostenrijkse Alpen en het noordelijke deel van de Balkan. Na de is het de meest populaire bij onder imkers, onder andere vanwege zijn goede weerstand tegen insectenplagen en de vreedzame houding ten opzichte van de imkers. Hij kan alleen moeilijk tegen vochtige winters. (nl)
- Країнська бджола (Apis mellifera carnica) — підвид бджоли медоносної. Інші назви: Карніка; рос: Краинская пчела. Природним ареалом проживання Країнських бджіл є Словенія, південна Австрія, окремі райони Хорватії, Боснії і Герцеговини, Сербії, Угорщини, Румунії і Болгарії. (uk)
- 卡尼鄂拉蜂（学名：Apis mellifera carnica）是西方蜜蜂的一個亞種。牠們原產於斯洛維尼亞，但現在已可以在澳洲、匈牙利、羅馬尼亞、克羅地亞、波斯尼亞和黑塞哥維那及塞爾維亞看到。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4968 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:species
| |
| dbp:subspecies
| |
| dbp:synonyms
|
- (en)
- Apis mellifera banata (Skorikov 1929 ) (en)
- Apis mellifera carniolica (Koschevnikov 1900 ) (en)
- Apis mellifera carpatica (Barac 1977) (en)
- Apis mellifica banatica (Grozdanic 1926) (en)
- Apis mellifica hymettea (Pollmann 1879) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- النحل الكرينولي تعتبر مقاطعة كرينولا في يوغوسلافيا موطنه الأصلي وتتميز شغالته بكبر حجمها ولونها الأسمر السنجابي ونحله أكبر حجماً مقارنة بسلاسة النحل الإيطالي، وطول اللسان يتراوح مابين 6.8 - 6.6 مم وهذة السلالة هادئة وذات مقدرة علي التأقلم مع الظروف القاسية ولا تجمع مادة البروبوليس إلا بكميات قليلة والملكة نشيطة بياضة ومن عيوب هذة السلالة ميلها الشديد للتطريد . (ar)
- L'abella carniolana (Apis mellifera carnica) és una subespècie de l'Apis mellifera. És nativa d'Eslovènia, i algunes regions de l'antiga Iugoslàvia, de parts d'Hongria, Romania, i Bulgària. (ca)
- Die Kärntner Biene (Apis mellifera carnica), auf verschiedenen Regionen bezogen auch Krainer Biene, Niederösterreichische Biene, Banater Biene, Karpatenbiene oder Karstbiene genannt, ist eine natürlich entstandene Unterart der Westlichen Honigbiene (Apis mellifera). Von den Imkern wird sie auch einfach als Carnica bezeichnet. (de)
- The Carniolan honey bee (Apis mellifera carnica, Pollmann) is a subspecies of the western honey bee. The Carniolan honey bee is native to Slovenia, southern Austria, and parts of Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Serbia, Hungary, Romania, and Bulgaria. (en)
- La abeja carniola (Apis mellifera carnica) es una subespecie de abeja doméstica de Europa Occidental. Originaria de Eslovenia, tiene un área de distribución geográfica natural que abarca Austria, parte de Hungría, Rumania, Croacia, Bosnia y Herzegovina, y Serbia. Fue introducida por el hombre en otros países o continentes, como Canadá, Estados Unidos y Sudamérica. (es)
- Erle karnikoa (Apis mellifera carnica) Apis mellifera espezieko ezti erleen azpiespezie ugarietako bat da. Erdialdeko Europan, Errumaniatik Italiako iparraldera, Karniolako dukerriaren antzinako eskualdeari zor dio izena. Jatorriz, Esloveniako lurraldea zen. Erlezainek beren ezaugarri ugariengatik estimatua, erle karnikoa oso hedatua dago Europan. Mundu mailan, erle meliferoen artean bigarrena da. (eu)
- Abeille carniolienne Apis mellifera carnica Une abeille carniolienne(Apis mellifera carnica). Sous-espèce Apis mellifera carnica La Carniolienne ou abeille carniolienne (Apis mellifera carnica) est l’une des nombreuses sous-espèces d’abeille à miel de l'espèce Apis mellifera. Largement présente en Europe Centrale – de la Roumanie à l'Italie du Nord – elle doit son nom à l'ancienne région du duché de Carniole d'où elle est originaire, territoire aujourd'hui slovène. Appréciée des apiculteurs pour ses qualités multiples, la Carniolienne est très répandue en Europe. Elle se classe au 2e rang des abeilles mellifères à l’échelle mondiale, (fr)
- L'ape carnica (Apis mellifera carnica Pollmann, 1879) è una sottospecie di ape mellifera dell'Europa occidentale. Originaria della Slovenia centrale (Carniola), ha un'area di distribuzione naturale che abbraccia l'Austria, parte dell'Ungheria, Romania, Croazia, Bosnia e Serbia. In Italia è in generale assente con l'eccezione del Triveneto, dove costituisce addirittura la sottospecie prevalente. Fu introdotta per azione dell'uomo in Canada, Stati Uniti d'America e Sudamerica. (it)
- Krainka, pszczoła kraińska, pszczoła rasy kraińskiej (ang. Carniolan honey bee; łac. Apis mellifera carnica) – podgatunek pszczoły miodnej. Naturalne występowanie tej pszczoły obejmuje przede wszystkim Słowenię, oraz południową Austrię, Chorwację, Bośnię i Hercegowinę, Serbię, Węgry, Rumunię i Bułgarię. (pl)
- De Krainer bij (Apis mellifera carnica), ook bekend onder de namen Carnioolse bij, Carnische bij, Carnica honingbij, grijze bij, carnicabij en Sloveense honingbij, is een ondersoort van de honingbij. De bij komt van oorsprong uit Slovenië en heeft zich vanuit daar verspreid over Oostenrijk, delen van Hongarije, Roemenië, Kroatië, Bosnië en Herzegovina en Servië. De bij komt van nature voor in de Sloveense regio Krain, het zuidelijke deel van de Oostenrijkse Alpen en het noordelijke deel van de Balkan. Na de is het de meest populaire bij onder imkers, onder andere vanwege zijn goede weerstand tegen insectenplagen en de vreedzame houding ten opzichte van de imkers. Hij kan alleen moeilijk tegen vochtige winters. (nl)
- Країнська бджола (Apis mellifera carnica) — підвид бджоли медоносної. Інші назви: Карніка; рос: Краинская пчела. Природним ареалом проживання Країнських бджіл є Словенія, південна Австрія, окремі райони Хорватії, Боснії і Герцеговини, Сербії, Угорщини, Румунії і Болгарії. (uk)
- 卡尼鄂拉蜂（学名：Apis mellifera carnica）是西方蜜蜂的一個亞種。牠們原產於斯洛維尼亞，但現在已可以在澳洲、匈牙利、羅馬尼亞、克羅地亞、波斯尼亞和黑塞哥維那及塞爾維亞看到。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Carniolan honey bee (en)
- نحل كرينولي (ar)
- Abella carniolana (ca)
- Kärntner Biene (de)
- Erle karniko (eu)
- Apis mellifera carnica (es)
- Apis mellifera carnica (it)
- Apis mellifera carnica (fr)
- Krainerbij (nl)
- Krainka (pszczoła) (pl)
- 卡尼鄂拉蜂 (zh)
- Країнська бджола (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
