| dbo:abstract
|
- Η Carmilla είναι μια Καναδική web σειρά συν-δημιουργημένη από τον , την Στεφ Ouaknine και τη Τζέι Μπένετ. Τα αστέρια της σειράς και , και η σειρά βασίζεται χαλαρά στη νουβέλα με το ίδιο όνομα από τον . Η σειρά έκανε πρεμιέρα στην (rebranded ως από τον ιανουάριο του 2016) κανάλι στο YouTube στις 19 αυγούστου 2014.H U by Kotex είναι ο εκτελεστικός παραγωγός της web σειράς. Η σειρά λαμβάνει χώρα στο φανταστικό Σίλας University στο Steiermark,της Αυστρίας και ξετυλίγεται μέσα από που καταγράφονται από την Laura, μιά πρωτοετή φοιτητρια. Όταν η Λόρα αρχίζει να ερευνά την εξαφάνιση της συγκατοίκου της, μια νέα συγκάτοικος της ανατεθεται που ονομάζεται Καρμίλα. (el)
- Carmilla ist eine kanadische Webserie mit Elise Bauman und Natasha Negovanlis in den Hauptrollen. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Roman von Sheridan Le Fanu und prämierte am 19. August 2014 auf dem (im Januar 2016 zu 'KindaTV' umbenannt) YouTube-Kanal. ist der ausführende Produzent der Webserie. Die Serie spielt in der fiktionalen Silas Universität in der Steiermark, Österreich und wird mit Hilfe der Videotagebücher (Vlogs) von Laura, einer Erstsemesterin, erzählt. Als Laura Nachforschungen über das Verschwinden ihrer Mitbewohnerin anstellt, bekommt sie eine neue Mitbewohnerin namens Carmilla. Die erste und zweite Staffel bestehen aus jeweils 36 drei bis sieben Minuten langen Episoden. Eine zwölf Episoden lange Sonderstaffel, namens „Season Zero“, kam im Anschluss an die zweite Staffel raus. Am 13. Februar 2016 wurde angekündigt, dass im Sommer 2016 die dritte und letzte Staffel ausgestrahlt wird. Bis zum Januar 2016 wurde Carmilla über 35 Millionen Mal auf YouTube angesehen und hatte über 150.000 Fans weltweit. Vom 2. bis 3. Januar 2018 feierte die Serie ihre Fernsehpremiere innerhalb eines 18 Stunden Marathons auf dem kanadischen Sender Hollywood Suite. Im Jahr 2016 gewann die Serie einen Canadian Screen Award. Die Serie wurde zwar nicht deutsch synchronisiert, aber auf YouTube sind deutsche Untertitel einstellbar. Insgesamt sind Untertitel in 17 verschiedenen Sprachen verfügbar. Der im Oktober 2017 erschienene Film The Carmilla Movie erzählt die Handlung fort. (de)
- Carmilla is a Canadian single-frame web series co-created by Jordan Hall, Steph Ouaknine, and Jay Bennett. The series stars Elise Bauman and Natasha Negovanlis, and is loosely based on the novella of the same name by Sheridan Le Fanu. The series premiered on the Vervegirl (rebranded as KindaTV as of January 2016) YouTube channel on August 19, 2014. U by Kotex is the executive producer of the web series. The series takes place at the fictional Silas University in Styria, Austria and is told through vlogs recorded by Laura, a first-year student. When Laura begins investigating the disappearance of her roommate, she is assigned a new roommate named Carmilla. The first and second seasons each consist of 36 three to seven-minute episodes. A twelve-episode prequel mini-season, "season zero," was announced just after the release of the final episode of season 2. On February 13, 2016, it was announced that Carmilla would air its third and final season in the summer of 2016. The third season was eventually released in September and October 2016, in three acts. On October 6, 2016, it was announced that there would be a movie (not sponsored by U by Kotex) that would take place five years after the end of the third season. The film, called The Carmilla Movie, was released in 2017. At the Canadian Screen Awards in 2018, it was announced by Elise Bauman that an unnamed prime time series was in development. In 2016, the series won a Canadian Screen Award and a Rockie Award for Branded Content at the Banff World Media Festival. As of August 2017, Carmilla had generated over 70 million views on YouTube. (en)
- Carmilla es una serie web canadiense protagonizada por Elise Bauman y Natasha Negovanlis, basada en la novela con el mismo nombre escrita por Sheridan Le Fanu. La serie fue estrenada en el canal de YouTube Vervegirl el 19 de agosto de 2014. La serie se sitúa en la ficticia Universidad Silas en Estiria, Austria, donde ocurren cosas más extrañas de lo normal. La historia se relata desde la perspectiva de Laura (Elise Bauman), una estudiante de primer año quien investiga la desaparición de su compañera de cuarto cuando se le asigna una nueva y misteriosa compañera llamada Carmilla (Natasha Negovanlis). La serie se caracteriza por ser filmada desde una cámara estática y tener múltiples salidas a los medios de comunicación y redes sociales donde los fanes pueden seguir la historia de los personajes fuera de la pantalla. Actualmente cuenta con más de 10 millones de visitas para la primera temporada que consiste en 36 episodios de entre 3 y 7 minutos cada uno más un episodio especial de Navidad lanzado el mismo 24 de diciembre de 2014. El 9 de diciembre se anunció que habrá una segunda temporada, la cual se estrenó el 2 de junio de 2015. La serie es producida por la marca de tampones . Carmilla ha sido altamente elogiada por su reparto compuesto casi completamente por mujeres y representaciones de varios personajes queer. (es)
- Carmilla est une web-série canadienne anglophone créée en 2014 par Jordan Hall et basée sur un roman du même nom de Sheridan Le Fanu.La première saison a démarré le 19 août 2014 sur la chaîne YouTube de Vervegirl. En 2017, une suite est sortie sous forme de long métrage, The Carmilla Movie. (fr)
- Carmilla è una webserie canadese in lingua inglese co-creata da Jordan Hall, Steph Ouaknine e Jay Bennett. È ispirata all'omonimo racconto horror di Joseph Sheridan Le Fanu, interpretata da Natasha Negovanlis (Carmilla) ed Elise Bauman (Laura). Composta da quattro stagioni (tre stagioni complete più una mini-stagione bonus), la serie è pubblicata interamente online sulla piattaforma YouTube. Le prime due stagioni sono state pubblicate sul canale VervegirlTV (ora KindaTV) di , in lingua inglese con sottotitoli in varie altre lingue (compreso l'italiano). Per quanto riguarda la Stagione Zero, stagione bonus, soltanto il primo episodio viene pubblicato sullo stesso canale delle stagioni precedenti; a partire dal secondo episodio, infatti, viene pubblicata sul canale ufficiale di U by Kotex. Il primo episodio della serie è stato pubblicato il 19 agosto 2014.Gli episodi sono girati con la tecnica del single-camera setup, nello stile di un vlog.La webserie offre un'esperienza multi-piattaforma in altri social network, in quanto i fan possono seguire degli account creati appositamente per i personaggi della serie su Twitter, così da poter avere ulteriori informazioni e dettagli anche quando questi ultimi non sono "sullo schermo".La prima stagione, che attualmente vanta più di 21 milioni di visualizzazioni, è composta da 36 episodi dalla durata che varia da 3 ai 7 minuti. Il 24 dicembre 2014 è stata pubblicata una puntata speciale a tema natalizio.La seconda stagione è anch'essa composta da 36 episodi della stessa durata media: quest'ultima è iniziata il 2 giugno 2015 e l'episodio finale, della durata di 16 minuti, è stato pubblicato il 1 ottobre 2015, ed è, fino ad ora, l'episodio più lungo presente nella serie. Lo stesso giorno in cui è terminata la seconda stagione, viene annunciata, con un video sul canale VervegirlTV, la stagione bonus rinominata "Season Zero" (Stagione Zero), iniziata il 22 ottobre 2015, composta da 12 episodi. Gli ultimi due episodi della mini-stagione sono stati pubblicati il 24 novembre 2015. Il 13 febbraio 2016 viene annunciata, sul canale VervegirlTV (che il 24 febbraio 2016 ha subito un rebrand ed ha cambiato nome in KindaTV), la terza stagione della serie; stagione finale, che verrà trasmessa nell'estate dello stesso anno. La serie Carmilla è stata molto elogiata per il suo cast quasi completamente femminile, all'interno del quale sono inoltre presenti varie rappresentazioni di personaggi LGBT. La serie è prodotta dalla marca di assorbenti U by Kotex. (it)
- Carmilla é uma web série canadense de câmara-única criada por Jordan Hall e Ellen Simpson, estrelada por Elise Bauman e Natasha Negovanlis, baseado na novela de mesmo nome por Sheridan Le Fanu. A série estreou no canal do YouTube Vervegirl (rebatizada como "KindaTV' em janeiro de 2016) em 19 de agosto de 2014. U by Kotex é o produtor-executivo da web série. Carmilla passa na fictícia Universidade de Silas na Estíria, Áustria e é contada através de vídeo revistas (Vlogs) gravados por Laura, uma aluna do primeiro ano de Jornalismo. Quando Laura começa a investigar o desaparecimento da sua colega de quarto, ela é atribuída uma nova colega de quarto, chamada Carmilla. A primeira e a segunda temporada tiveram 36 episódios de três a sete minutos. Uma paralela mini-temporada de doze-episódios, chamada "temporada zero", foi anunciada logo após o lançamento do episódio final da 2ª temporada. Em Setembro de 2016 foi ao ar sua terceira e última temporada. Em 2016, a série ganhou um Canadian Screen Award e um Prêmio Rockiede Melhor Contéudo no Banff World Media Festival. Carmilla foi visto mais de 70 milhões de vezes no YouTube, assistida em mais de 180 países, sendo legendado [pelos próprios fãs] para 18 idiomas diferentes. O sucesso inesperado levou a um filme derivado a ser lançado em 2017. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Η Carmilla είναι μια Καναδική web σειρά συν-δημιουργημένη από τον , την Στεφ Ouaknine και τη Τζέι Μπένετ. Τα αστέρια της σειράς και , και η σειρά βασίζεται χαλαρά στη νουβέλα με το ίδιο όνομα από τον . Η σειρά έκανε πρεμιέρα στην (rebranded ως από τον ιανουάριο του 2016) κανάλι στο YouTube στις 19 αυγούστου 2014.H U by Kotex είναι ο εκτελεστικός παραγωγός της web σειράς. Η σειρά λαμβάνει χώρα στο φανταστικό Σίλας University στο Steiermark,της Αυστρίας και ξετυλίγεται μέσα από που καταγράφονται από την Laura, μιά πρωτοετή φοιτητρια. Όταν η Λόρα αρχίζει να ερευνά την εξαφάνιση της συγκατοίκου της, μια νέα συγκάτοικος της ανατεθεται που ονομάζεται Καρμίλα. (el)
- Carmilla est une web-série canadienne anglophone créée en 2014 par Jordan Hall et basée sur un roman du même nom de Sheridan Le Fanu.La première saison a démarré le 19 août 2014 sur la chaîne YouTube de Vervegirl. En 2017, une suite est sortie sous forme de long métrage, The Carmilla Movie. (fr)
- Carmilla is a Canadian single-frame web series co-created by Jordan Hall, Steph Ouaknine, and Jay Bennett. The series stars Elise Bauman and Natasha Negovanlis, and is loosely based on the novella of the same name by Sheridan Le Fanu. The series premiered on the Vervegirl (rebranded as KindaTV as of January 2016) YouTube channel on August 19, 2014. U by Kotex is the executive producer of the web series. The series takes place at the fictional Silas University in Styria, Austria and is told through vlogs recorded by Laura, a first-year student. When Laura begins investigating the disappearance of her roommate, she is assigned a new roommate named Carmilla. (en)
- Carmilla ist eine kanadische Webserie mit Elise Bauman und Natasha Negovanlis in den Hauptrollen. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Roman von Sheridan Le Fanu und prämierte am 19. August 2014 auf dem (im Januar 2016 zu 'KindaTV' umbenannt) YouTube-Kanal. ist der ausführende Produzent der Webserie. Die Serie spielt in der fiktionalen Silas Universität in der Steiermark, Österreich und wird mit Hilfe der Videotagebücher (Vlogs) von Laura, einer Erstsemesterin, erzählt. Als Laura Nachforschungen über das Verschwinden ihrer Mitbewohnerin anstellt, bekommt sie eine neue Mitbewohnerin namens Carmilla. Die erste und zweite Staffel bestehen aus jeweils 36 drei bis sieben Minuten langen Episoden. Eine zwölf Episoden lange Sonderstaffel, namens „Season Zero“, kam im Anschluss an die zweite S (de)
- Carmilla es una serie web canadiense protagonizada por Elise Bauman y Natasha Negovanlis, basada en la novela con el mismo nombre escrita por Sheridan Le Fanu. La serie fue estrenada en el canal de YouTube Vervegirl el 19 de agosto de 2014. Carmilla ha sido altamente elogiada por su reparto compuesto casi completamente por mujeres y representaciones de varios personajes queer. (es)
- Carmilla è una webserie canadese in lingua inglese co-creata da Jordan Hall, Steph Ouaknine e Jay Bennett. È ispirata all'omonimo racconto horror di Joseph Sheridan Le Fanu, interpretata da Natasha Negovanlis (Carmilla) ed Elise Bauman (Laura). Lo stesso giorno in cui è terminata la seconda stagione, viene annunciata, con un video sul canale VervegirlTV, la stagione bonus rinominata "Season Zero" (Stagione Zero), iniziata il 22 ottobre 2015, composta da 12 episodi. Gli ultimi due episodi della mini-stagione sono stati pubblicati il 24 novembre 2015. (it)
- Carmilla é uma web série canadense de câmara-única criada por Jordan Hall e Ellen Simpson, estrelada por Elise Bauman e Natasha Negovanlis, baseado na novela de mesmo nome por Sheridan Le Fanu. A série estreou no canal do YouTube Vervegirl (rebatizada como "KindaTV' em janeiro de 2016) em 19 de agosto de 2014. U by Kotex é o produtor-executivo da web série. Em 2016, a série ganhou um Canadian Screen Award e um Prêmio Rockiede Melhor Contéudo no Banff World Media Festival. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
