| dbo:abstract
|
- كارلتون شامبرز هو منافس ألعاب قوى كندي، ولد في 27 يونيو 1975. (ar)
- Carlton Chambers (born June 27, 1975) is a retired sprint athlete from Canada, and a winner of gold medal in 4 × 100 m relay at the 1996 Summer Olympics. He ran in the preliminary heats, however a groin injury prevented him from running in the final race which was won by Robert Esmie, Glenroy Gilbert, Bruny Surin, and Donovan Bailey. He had a personal best of 10.19 in the 100 metres. (en)
- Carlton Chambers (* 27. Juni 1975) ist ein ehemaliger kanadischer Sprinter. 1994 siegte er bei den Commonwealth Games in Victoria mit dem kanadischen Team in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta schied er über 200 Meter im Vorlauf aus. In der 4-mal-100-Meter-Staffel war er in den ersten beiden Runden Teil der kanadischen Mannschaft, die schließlich die Goldmedaille gewann (Chambers räumte im Finale seinen Platz wegen einer Verletzung für Robert Esmie). 1997 kam er bei den Weltmeisterschaften in Athen über 100 Meter nicht über die erste Runde hinaus. Auch hier trug er mit einem Einsatz im Vorlauf zum Sieg der kanadischen Stafette bei. Zusammen mit den anderen Mitgliedern der Goldstafette von 1996 wurde er 2008 in die kanadische Sports Hall of Fame aufgenommen. (de)
- Carlton Chambers (né le 27 juin 1975) est un athlète canadien spécialiste du 100 mètres. Ses meilleurs résultats sont obtenus lors de relais 4 × 100 mètres avec notamment une médaille d'or olympique et une autre aux Jeux du Commonwealth. (fr)
- Carlton Chambers (27 giugno 1975) è un ex velocista canadese. Nella staffetta 4×100 metri è stato campione olimpico ad Atlanta 1996 e campione mondiale ad Atene 1997, pur non avendo gareggiato in entrambi i casi in finale. (it)
- Carlton Chambers (ur. 27 czerwca 1975) – kanadyjski lekkoatleta, sprinter, złoty medalista Igrzysk Olimpijskich. Największym sukcesem Chambersa jest złoty medal jaki wywalczył podczas Igrzysk Olimpijskich w Atlancie (1996). Chambers biegł w biegu eliminacyjnym i półfinałowym sztafety 4 x 100 metrów, która w finale wywalczyła złoty medal, pokonując faworyzowanych gospodarzy Igrzysk - Amerykanów. W finale biegła czwórka : Robert Esmie, Glenroy Gilbert, Bruny Surin, oraz Donovan Bailey, ale Chambers również otrzymał złoty medal jako członek sztafety. Złoty medalista mistrzostw świata (1997) – biegł w eliminacjach sztafet. W tej samej konkurencji wywalczył złoto igrzysk Wspólnoty Narodów (1994). (pl)
- Carlton Chambers, född den 27 juni 1975, är en före detta kanadensisk friidrottare som tävlade i kortdistanslöpning. Chambers ingick tillsammans med Glenroy Gilbert, Bruny Surin och Donovan Bailey i det stafettlag som tävlade i semifinalen vid Olympiska sommarspelen 1996 på 4 x 100 meter. I finalen bytes Chambers ut mot Robert Esmie. Laget vann guld på tiden 37,96 och slog storfavoriterna USA som bara blev tvåa. (sv)
- Карлтон Чемберс (англ. Carlton Chambers; род. 27 июня 1975) — канадский спринтер, чемпион Игр Содружества и Олимпийских игр 1996 года в Атланте (США). На Играх Содружества 1994 года в Виктории (Канада) Чемберс в составе сборной Канады выиграл золотую медаль в эстафете 4×100 метров. В том же году стал бронзовым призёром чемпионата мира среди юниоров в Лиссабоне в составе команды Канады. На Олимпиаде в Атланте Чемберс выступал беге на 200 метров и эстафете 4×100 метров. В первой дисциплине он показал результат 21,32 с и выбыл из борьбы на предварительной стадии. В эстафете команда Канады (Эсми Роберт, Гленрой Гилберт, Бруни Сурин, Донован Бейли, Карлтон Чемберс), преодолевшая дистанцию за 37,69 с, завоевала золотые медали, опередив команды США и Бразилии. (ru)
- 卡尔顿·钱伯斯（英語：Carlton Chambers，1975年6月27日－），加拿大男子田径运动员，主攻短跑。他曾代表加拿大参加，获得男子4×100米接力金牌。 (zh)
- Карлтон Чемберс (англ. Carlton Chambers; нар. 27 червня 1975) — канадський легкоатлет, що спеціалізується на спринті та стрибках у довжину, олімпійський чемпіон 1996 року, чемпіон світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كارلتون شامبرز هو منافس ألعاب قوى كندي، ولد في 27 يونيو 1975. (ar)
- Carlton Chambers (born June 27, 1975) is a retired sprint athlete from Canada, and a winner of gold medal in 4 × 100 m relay at the 1996 Summer Olympics. He ran in the preliminary heats, however a groin injury prevented him from running in the final race which was won by Robert Esmie, Glenroy Gilbert, Bruny Surin, and Donovan Bailey. He had a personal best of 10.19 in the 100 metres. (en)
- Carlton Chambers (né le 27 juin 1975) est un athlète canadien spécialiste du 100 mètres. Ses meilleurs résultats sont obtenus lors de relais 4 × 100 mètres avec notamment une médaille d'or olympique et une autre aux Jeux du Commonwealth. (fr)
- Carlton Chambers (27 giugno 1975) è un ex velocista canadese. Nella staffetta 4×100 metri è stato campione olimpico ad Atlanta 1996 e campione mondiale ad Atene 1997, pur non avendo gareggiato in entrambi i casi in finale. (it)
- Carlton Chambers (ur. 27 czerwca 1975) – kanadyjski lekkoatleta, sprinter, złoty medalista Igrzysk Olimpijskich. Największym sukcesem Chambersa jest złoty medal jaki wywalczył podczas Igrzysk Olimpijskich w Atlancie (1996). Chambers biegł w biegu eliminacyjnym i półfinałowym sztafety 4 x 100 metrów, która w finale wywalczyła złoty medal, pokonując faworyzowanych gospodarzy Igrzysk - Amerykanów. W finale biegła czwórka : Robert Esmie, Glenroy Gilbert, Bruny Surin, oraz Donovan Bailey, ale Chambers również otrzymał złoty medal jako członek sztafety. Złoty medalista mistrzostw świata (1997) – biegł w eliminacjach sztafet. W tej samej konkurencji wywalczył złoto igrzysk Wspólnoty Narodów (1994). (pl)
- Carlton Chambers, född den 27 juni 1975, är en före detta kanadensisk friidrottare som tävlade i kortdistanslöpning. Chambers ingick tillsammans med Glenroy Gilbert, Bruny Surin och Donovan Bailey i det stafettlag som tävlade i semifinalen vid Olympiska sommarspelen 1996 på 4 x 100 meter. I finalen bytes Chambers ut mot Robert Esmie. Laget vann guld på tiden 37,96 och slog storfavoriterna USA som bara blev tvåa. (sv)
- 卡尔顿·钱伯斯（英語：Carlton Chambers，1975年6月27日－），加拿大男子田径运动员，主攻短跑。他曾代表加拿大参加，获得男子4×100米接力金牌。 (zh)
- Карлтон Чемберс (англ. Carlton Chambers; нар. 27 червня 1975) — канадський легкоатлет, що спеціалізується на спринті та стрибках у довжину, олімпійський чемпіон 1996 року, чемпіон світу. (uk)
- Carlton Chambers (* 27. Juni 1975) ist ein ehemaliger kanadischer Sprinter. 1994 siegte er bei den Commonwealth Games in Victoria mit dem kanadischen Team in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta schied er über 200 Meter im Vorlauf aus. In der 4-mal-100-Meter-Staffel war er in den ersten beiden Runden Teil der kanadischen Mannschaft, die schließlich die Goldmedaille gewann (Chambers räumte im Finale seinen Platz wegen einer Verletzung für Robert Esmie). (de)
- Карлтон Чемберс (англ. Carlton Chambers; род. 27 июня 1975) — канадский спринтер, чемпион Игр Содружества и Олимпийских игр 1996 года в Атланте (США). На Играх Содружества 1994 года в Виктории (Канада) Чемберс в составе сборной Канады выиграл золотую медаль в эстафете 4×100 метров. В том же году стал бронзовым призёром чемпионата мира среди юниоров в Лиссабоне в составе команды Канады. (ru)
|
