| dbo:abstract
|
- El mel·lífer cardenal (Myzomela cardinalis) és un ocell de la família dels melifàgids (Meliphagidae). (ca)
- La kardinala mizomelo (Myzomela cardinalis) estas specio de birdoj en la mielmanĝula familio de Melifagedoj, nome Meliphagidae. Ĝi ricevis la nomon de kardinalo pro la skarlata koloro de la masklo. Ĝi estas trovebla en Usona Samoo, Nov-Kaledonio, Samoo, Salomonoj, kaj Vanuatuo, same kiel ĉe kelkaj insuloj en Mikronezio kiel Yap. Ties natura habitato estas Tropikaj kaj subtropikaj humidaj foliarbaroj kaj tropikaj kaj subtropikaj mangrovarbaroj. Ĝi venas kutime al areoj kun floroj, kiel ĝardenoj. Gi estas malgranda, aktiva birdo, kiu estas ĉirkaŭ 13 cm longa el beko ĝis vosto. Maskloj estas ruĝnigraj (ruĝaj kapoj kaj dorsoj kaj nigraj flugiloj kaj okulstrio), dum inoj estas grizec-olivecaj, foje kun ruĝa kapo aŭ krono. Ties longa, kurba beko estas speciale adaptita al atingo de nektaro ene de floroj. La populacioj de Kardinala mizomelo malaltiĝis el la insulo Guamo ekde la invado de la bruna arboserpento (Boiga irregularis). (eo)
- The cardinal myzomela (Myzomela cardinalis) is a species of bird in the honeyeater family Meliphagidae. It is named for the scarlet color of the male. It is found in American Samoa, New Caledonia, Samoa, Solomon Islands, and Vanuatu, as well as some islands in Micronesia such as Yap. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical mangrove forest. It frequents areas with flowers, such as gardens. This is a small, active bird, measuring about 13 cm (5.1 in) from bill to tail. Males are red and black in coloration, females are grayish-olive, sometimes with a red cap or red head. Its long, curved bill is especially adapted for reaching into flowers for nectar. Cardinal myzomela populations have vanished from the island of Guam since the invasion of the brown tree snake. (en)
- Myzomela cardinalis generoko animalia da. Hegaztien barruko Meliphagidae familian sailkatua dago. (eu)
- Myzomela cardinalis Myzomela cardinalis Myzomèle cardinal Espèce Myzomela cardinalis(Gmelin, 1788) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Myzomèle cardinal (Myzomela cardinalis) est une espèce de passereaux de la famille des Meliphagidae. On le trouve en Nouvelle-Calédonie, dans les Samoa américaines, dans les Samoa, les îles Salomon et Vanuatu. Il vit dans les forêts tropicales ou subtropicales de mangroves. Il fréquente notamment les zones riches en fleurs comme les jardins. C'est un petit oiseau très actif, mesurant 13 cm du bec à la queue. Les mâles ont une coloration noire et rouge, et les femelles sont olive-verdâtre, avec parfois la tête rouge. Son long bec incurvé est très bien adapté pour sonder les fleurs et en récolter le nectar. (fr)
- El mielero cardenal (Myzomela cardinalis) es una especie de ave paseriforme de la familia Meliphagidae que vive en Oceanía. (es)
- Myzomela kardinal (Myzomela cardinalis) adalah spesies burung pemakan madu yang termasuk famili Meliphagidae. Dinamakan demikian karena warna merah tua yang biasa ada pada jantannya. Burung ini hidup di Samoa Amerika, Kaledonia Baru, Samoa, Kepulauan Solomon, dan Vanuatu, serta beberapa pulau di Mikronesia seperti Pulau Yap. Habitat aslinya adalah hutan dataran rendah lembab subtropis atau tropis dan Hutan mangrove subtropis atau tropis. Mereka sering berada di area dengan bunga seperti taman. Burung kecil yang aktif ini berukuran sekitar 13 cm (5,1 inci) dari paruh hingga ekor. Jantan berwarna merah dan hitam, betina berwarna keabu-abuan-zaitun, kadang-kadang dengan topi merah atau kepala merah. Paruhnya yang panjang dan melengkung secara khusus disesuaikan untuk menjangkau nektar bunga. Populasi kardinal myzomela telah menghilang dari pulau Guam sejak di invasi oleh Ular-pohon cokelat. (in)
- De kardinaaldwerghoningeter (Myzomela cardinalis) is een zangvogel uit de familie Meliphagidae (honingeters). (nl)
- Myzomela cardinalis é uma espécie de ave da família Meliphagidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Samoa Americana, Samoa, Ilhas Salomão e Vanuatu. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas de mangal tropicais ou subtropicais. (pt)
- Kardinalmyzomela (Myzomela cardinalis) är en fågel i familjen honungsfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- Медови́чка кардиналова (Myzomela cardinalis) — вид горобцеподібних птахів родини медолюбових (Meliphagidae). Мешкає в Океанії. Виділяють низку підвидів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3011 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- M. c. tenuis, Vanuatu (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Myzomela cardinalis generoko animalia da. Hegaztien barruko Meliphagidae familian sailkatua dago. (eu)
- Myzomela cardinalis Myzomela cardinalis Myzomèle cardinal Espèce Myzomela cardinalis(Gmelin, 1788) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Myzomèle cardinal (Myzomela cardinalis) est une espèce de passereaux de la famille des Meliphagidae. On le trouve en Nouvelle-Calédonie, dans les Samoa américaines, dans les Samoa, les îles Salomon et Vanuatu. Il vit dans les forêts tropicales ou subtropicales de mangroves. Il fréquente notamment les zones riches en fleurs comme les jardins. C'est un petit oiseau très actif, mesurant 13 cm du bec à la queue. Les mâles ont une coloration noire et rouge, et les femelles sont olive-verdâtre, avec parfois la tête rouge. Son long bec incurvé est très bien adapté pour sonder les fleurs et en récolter le nectar. (fr)
- El mielero cardenal (Myzomela cardinalis) es una especie de ave paseriforme de la familia Meliphagidae que vive en Oceanía. (es)
- De kardinaaldwerghoningeter (Myzomela cardinalis) is een zangvogel uit de familie Meliphagidae (honingeters). (nl)
- Myzomela cardinalis é uma espécie de ave da família Meliphagidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Samoa Americana, Samoa, Ilhas Salomão e Vanuatu. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas de mangal tropicais ou subtropicais. (pt)
- Kardinalmyzomela (Myzomela cardinalis) är en fågel i familjen honungsfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- Медови́чка кардиналова (Myzomela cardinalis) — вид горобцеподібних птахів родини медолюбових (Meliphagidae). Мешкає в Океанії. Виділяють низку підвидів. (uk)
- The cardinal myzomela (Myzomela cardinalis) is a species of bird in the honeyeater family Meliphagidae. It is named for the scarlet color of the male. It is found in American Samoa, New Caledonia, Samoa, Solomon Islands, and Vanuatu, as well as some islands in Micronesia such as Yap. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical mangrove forest. It frequents areas with flowers, such as gardens. This is a small, active bird, measuring about 13 cm (5.1 in) from bill to tail. Males are red and black in coloration, females are grayish-olive, sometimes with a red cap or red head. Its long, curved bill is especially adapted for reaching into flowers for nectar. Cardinal myzomela populations have vanished from the island of Guam since the invasi (en)
- La kardinala mizomelo (Myzomela cardinalis) estas specio de birdoj en la mielmanĝula familio de Melifagedoj, nome Meliphagidae. Ĝi ricevis la nomon de kardinalo pro la skarlata koloro de la masklo. Ĝi estas trovebla en Usona Samoo, Nov-Kaledonio, Samoo, Salomonoj, kaj Vanuatuo, same kiel ĉe kelkaj insuloj en Mikronezio kiel Yap. Ties natura habitato estas Tropikaj kaj subtropikaj humidaj foliarbaroj kaj tropikaj kaj subtropikaj mangrovarbaroj. Ĝi venas kutime al areoj kun floroj, kiel ĝardenoj. Gi estas malgranda, aktiva birdo, kiu estas ĉirkaŭ 13 cm longa el beko ĝis vosto. (eo)
- Myzomela kardinal (Myzomela cardinalis) adalah spesies burung pemakan madu yang termasuk famili Meliphagidae. Dinamakan demikian karena warna merah tua yang biasa ada pada jantannya. Burung ini hidup di Samoa Amerika, Kaledonia Baru, Samoa, Kepulauan Solomon, dan Vanuatu, serta beberapa pulau di Mikronesia seperti Pulau Yap. (in)
|
| rdfs:label
|
- Mel·lífer cardenal (ca)
- Kardinala mizomelo (eo)
- Cardinal myzomela (en)
- Myzomela cardinalis (es)
- Myzomela cardinalis (eu)
- Myzomela Kardinal (in)
- Myzomèle cardinal (fr)
- Kardinaaldwerghoningeter (nl)
- Myzomela cardinalis (pt)
- Kardinalmyzomela (sv)
- Медовичка кардиналова (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
