| dbo:abstract
|
- Der Caniapiscau-Stausee (französisch Réservoir de Caniapiscau) ist ein Stausee in der kanadischen Provinz Québec, in der regionalen Grafschaftsgemeinde Caniapiscau der Verwaltungsregion Côte-Nord. Mit einer Fläche von 4318 km² handelt es sich um das größte stehende Gewässer in Québec und um den zweitgrößten Stausee Kanadas. Der Stausee liegt am (ehemaligen) Oberlauf des Rivière Caniapiscau (der Fluss oberhalb des Stausees wurde in umbenannt). Die Bauarbeiten am Damm begannen 1981 und waren 1984 abgeschlossen. Der Stausee bildet einen Teil des Baie-James-Wasserkraftprojekts des staatlichen Energieversorgungsunternehmens Hydro-Québec. (de)
- The Caniapiscau Reservoir (French: Réservoir de Caniapiscau) is a reservoir on the upper Caniapiscau River in the Côte-Nord administrative region of the Canadian province of Quebec. It is the largest body of water in Quebec and the second largest reservoir in Canada. The Caniapiscau Reservoir, formed by two dams and forty-three dikes, is the largest reservoir in surface area of the James Bay Project. As headpond, it feeds the power plants of the La Grande complex in the winter and provides up to 35% of their production. Its total catchment area is about 36,800 square kilometres (14,200 sq mi). The reservoir was named after Lake Caniapiscau that was flooded during the formation of the reservoir. The name is an adaptation of the Cree or Innu toponym kâ-neyâpiskâw, which means "rocky point". Albert Peter Low had noted in 1895 that "a high rocky headland jutts into the lake." He probably referred to the northwest facing peninsula that gives the reservoir the shape of an arc as we current know it. The Caniapiscau Reservoir is accessible by bush plane and, since 1981, by a gravel road from James Bay (the Trans-Taiga Road). At the very end of this road, near the Duplanter spillway, is the former worksite of the Société d'énergie de la Baie-James, named Caniapiscau. There is no permanent human habitation at the reservoir, but it is used by outfitters for seasonal hunting and fishing expeditions and by some Cree for subsistence fishing and trapping. It is isolated from society and there are very few gas stations or other services nearby. (en)
- La Rezervujo Caniapiscau (france Réservoir de Caniapiscau) estas rezervujo sur la supra rivero en administra regiono Côte-Nord de Kebekio en Kanado. (eo)
- El embalse de Caniapiscau (en francés, Réservoir de Caniapiscau) es un embalse en la parte superior del río Caniapiscau en la región administrativa de Côte-Nord de la provincia canadiense de Quebec. Es el embalse más grande en superficie del Proyecto de la bahía de James, alimentando la , y el segundo embalse por tamaño de Canadá. Los lagos naturales de la región se formaron alrededor de hace nueve mil años conforme los glaciares dejaron Quebec después de haber formando el Escudo Canadiense a lo largo de noventa mil años. El prototipo de estos lagos era un lago de presa de hielo que fluyó hacia el sur al golfo de San Lorenzo en una época donde zonas más al norte (Nunavik) aún estaban congeladas. Conforme un rebote postglacial elevó la parte meridional del Escudo Canadiense más rápidamente que en el norte, la región comenzó a correr hacia el norte al río Caniapiscau, un afluente del río Koksoak, y al final a la bahía de Ungava. Desde 1984, la mayor parte de sus aguas se desviaron al oeste hacia la cuenca del río La Grande y la bahía de James. Antes del embalsamiento, el lago Caniapiscau abarcaba alrededor de 470 km², Actualmente el embalse de Caniapiscau que llena una depresión en la parte más alta de la Meseta Laurenciana del Escudo Canadiense, abarca 4.318 km², o alrededor de cuatro veces el tamaño de los lagos naturales que inundaron durante el embalsamiento desde 1981 hasta 1984 (aparte del lago Caniapiscau también Delorme, Brisay, Tournon y Vermouille). La cuenca total es de alrededor de 36.800 km². El área que rodea el embalse tiene vegetación de taiga o bosque boreal. Está en la zona de permafrost discontinuo y se puede llegar por y, desde 1981, por una carretera de grava desde la bahía de James (la ). Al final de esta carretera, cerca del aliviadero Duplanter, está el antiguo lugar de la obra de la Société d'énergie de la Baie-James, llamado Caniapiscau. Está aislado de la sociedad. Hay pocas gasolineras cerca. (es)
- Le réservoir de Caniapiscau est un lac de barrage qui forme la partie la plus orientale du complexe hydroélectrique La Grande dʼHydro-Québec. Dʼune superficie de 4 318 km2, le réservoir est de loin la plus grande étendue dʼeau douce sur le territoire du Québec au Canada. Aménagé entre 1976 et 1983 dans une région difficile dʼaccès du Moyen-Nord québécois, à plusieurs centaines de kilomètres de tout endroit habité, le réservoir est alimenté par un bassin versant de 37 660 km2 qui a été détourné du bassin versant de la rivière Caniapiscau, un affluent de la rivière Koksoak. Le réservoir comporte deux barrages et quarante-et-une digues en enrochements, qui ont été érigées en déplaçant 27 millions2 de mètres cubes de remblais. Au niveau maximal normal de 535,5 m, le réservoir retient un volume total de 53,79 km3 dʼeau, dont une réserve utile de 39,07 km3. Un ouvrage régulateur situé au lac Brisay contrôle les volumes dʼeau transférés vers le détournement Caniapiscau-Laforge et les centrales hydroélectriques en aval. Les transferts vers la baie James, qui peuvent atteindre jusqu'à 1 130 m3/s, ont lieu depuis janvier 1984. Aujourd'hui, une centrale hydroélectrique, la centrale Brisay, remplace l'ouvrage régulateur et turbine lʼeau transférée du réservoir. Mise en service en 1993, la centrale a une puissance installée de 469 MW. Au nord du réservoir, lʼévacuateur de crues Duplanter permet le déversement de lʼeau dans la rivière Caniapiscau, en cas de besoin. Au terme de la deuxième phase du projet de la baie James, les volumes dʼeau fournis par le réservoir de Caniapiscau représentaient 23 % des apports du bassin hydrographique de la Grande Rivière et 35 % de la production dʼénergie totale du complexe hydroélectrique. La construction du réservoir a eu des conséquences sur le plan environnemental. En plus dʼinonder un territoire dʼune superficie de plus de 3 400 km2 et de réduire le débit des rivières Caniapiscau et Koksoak en détournant les apports dʼune partie du bassin versant vers celui de la Grande Rivière, le réservoir a temporairement modifié les conditions physico-chimiques de lʼeau et augmenté le niveau de méthylmercure dans la chair des poissons, en particulier chez les espèces piscivores. (fr)
- Il bacino di Caniapiscau (in francese: réservoir de Caniapiscau – in inglese: Canapiscau Reservoir) 53°45′N 77°30′W / 53.75°N 77.5°W è un grande lago artificiale a monte del fiume Caniapiscau nella regione amministrativa della Côte-Nord nella provincia canadese del Québec.È il più grande bacino artificiale per superficie del , che alimenta la stazione di generazione di Brisay, e il secondo per dimensione del Canada. I laghi naturali della regione si formarono circa novemila anni fa dalla ritirata dei ghiacciai dal Québec, dopo aver eroso e modellato lo scudo canadese per 90.000 anni.Dal 1984, la maggior parte delle sue acque della zona sono state deviate verso ovest, verso il fiume La Grande. Prima degli sbarramenti artificiali il lago Caniapiscau copriva una superficie di circa 470 km².Ora il bacino creato colma una depressione nella parte centrale del Labrador e copre 4.318 km², ovvero circa quattro volte la dimensione dei laghi naturali inondati tra il 1981 e 1984.Il bacino di drenaggio del nuovo lago è di circa 36.800 km². L'area circostante il Canapiscau è interamente coperta dalla vegetazione della taiga, e dalla foresta boreale.È una zona coperta in modo discontinuo da permafrost, accessibile via aereo e, dal 1981, da una strada sterrata proveniente dalla baia di James (la strada Transtaïga). La strada termina presso l'ex cantiere della Société d'énergie de la Baie-James, chiamato Caniapiscau. (it)
- O Reservatório de Caniapiscau (em francês: Réservoir de Caniapiscau) é um reservatório no alto , na região administrativa de Côte-Nord, na província canadense de Quebec. É a maior massa de água do Quebec e o segundo maior reservatório do Canadá. (pt)
- Каниаписко́ — водохранилище, образованное плотиной на реке Каниаписко. Расположено на территории канадской провинции Квебек. Площадь водохранилища 4318 км². Объём воды — 34 км³. Высота над уровнем моря — 535 м. Это водохранилище — одно из крупнейших искусственных озёр в мире по площади зеркала (4318 км²). Является самым крупным водохранилищем Квебека, второе по величине в Канаде. Общая площадь водосбора составляет около 36800 км². Оно находится в зоне прерывистой мерзлоты. До 1984 года на месте водохранилища существовало одноимённое озеро, размер которого был в 9 раз меньше. Водохранилище создано в рамках осуществления проекта Залив Джеймс. Заполнение осуществлялось с 1981 по 1984 год. (ru)
- Kaniapiskausjön, Caniapiscausjön, är en stor sjö i de centrala delarna av den kanadensiska provinsen Québec. Sjön bildades för omkring 9 000 år sedan i samband med att glaciärerna efter 90 000 års istid började släppa sitt grepp om den kanadensiska skölden. Landhöjningen gjorde att de södra delarna av skölden lyftes snabbare än de norra, varför sjön avvattnas mot norr genom Kaniapiskaufloden som leder ut i Ungavabukten. Eftersom Nunavik fortfarande var täckt av is, var sjön ursprungligen en som avvattnades söderut mot Saint Lawrencefloden. Idag ligger sjön i en högt belägen sänka med få tillflöden. Sjöns stränder är helt täckt av tajga, och permafrosten gör att sjön endast är tillgänglig via flyg. Kaniapiskausjöns yta fyrdubblades då Hydro-Québec ändrade loppet på flera floder längre söderut för sina vattenkraftsanläggningar inom James Bay-projektet, i . (sv)
- 卡尼亞皮斯科水庫是加拿大的水庫，由魁北克省負責管轄，長120公里、寬135公里，面積4,318平方公里，海拔高度535米，最大水深49米，蓄水量53.8立方公里，湖岸線長度4,850公里。 (zh)
- Каніапіско (фр. Réservoir de Caniapiscau) — водосховище у верхів'ях річки Кот-Нор, Квебек, Канада. Це найбільша водойма Квебеку і друге за величиною водосховище в Канаді. Дві греблі і 43 дамби утворили найбільше водосховище проекту затоки Джеймс. Відіграє важливу регулюючу роль, забезпечуючи до 35% зимового вироблення всього комплексу. Площа сточища 36800 км². На греблі розташовано ГЕС Брізе В рамках реалізації проекту у 1970-і і 1980-і роки площа озера Каніапіско, яке лежало на шляху річки , збільшилася в 9 разів, досягнувши 4300 км². Утворене водосховище заповнило величезну депресію льодовикового походження у верхній частині Канадського щита і його води використовуються цілим каскадом потужних гідроелектростанцій на річці . Водосховище — найбільше в комплексі Ла-Гранд, його площа — 4318 км², повний об'єм — 58,3 км³. Водосховище утворено на місці існуючого озера площею 470 км². Береги дуже звивисті, безліч (більше 300) островів. Побудовано в 1974-85 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Caniapiscau-Stausee (französisch Réservoir de Caniapiscau) ist ein Stausee in der kanadischen Provinz Québec, in der regionalen Grafschaftsgemeinde Caniapiscau der Verwaltungsregion Côte-Nord. Mit einer Fläche von 4318 km² handelt es sich um das größte stehende Gewässer in Québec und um den zweitgrößten Stausee Kanadas. Der Stausee liegt am (ehemaligen) Oberlauf des Rivière Caniapiscau (der Fluss oberhalb des Stausees wurde in umbenannt). Die Bauarbeiten am Damm begannen 1981 und waren 1984 abgeschlossen. Der Stausee bildet einen Teil des Baie-James-Wasserkraftprojekts des staatlichen Energieversorgungsunternehmens Hydro-Québec. (de)
- La Rezervujo Caniapiscau (france Réservoir de Caniapiscau) estas rezervujo sur la supra rivero en administra regiono Côte-Nord de Kebekio en Kanado. (eo)
- O Reservatório de Caniapiscau (em francês: Réservoir de Caniapiscau) é um reservatório no alto , na região administrativa de Côte-Nord, na província canadense de Quebec. É a maior massa de água do Quebec e o segundo maior reservatório do Canadá. (pt)
- 卡尼亞皮斯科水庫是加拿大的水庫，由魁北克省負責管轄，長120公里、寬135公里，面積4,318平方公里，海拔高度535米，最大水深49米，蓄水量53.8立方公里，湖岸線長度4,850公里。 (zh)
- The Caniapiscau Reservoir (French: Réservoir de Caniapiscau) is a reservoir on the upper Caniapiscau River in the Côte-Nord administrative region of the Canadian province of Quebec. It is the largest body of water in Quebec and the second largest reservoir in Canada. The Caniapiscau Reservoir, formed by two dams and forty-three dikes, is the largest reservoir in surface area of the James Bay Project. As headpond, it feeds the power plants of the La Grande complex in the winter and provides up to 35% of their production. Its total catchment area is about 36,800 square kilometres (14,200 sq mi). (en)
- El embalse de Caniapiscau (en francés, Réservoir de Caniapiscau) es un embalse en la parte superior del río Caniapiscau en la región administrativa de Côte-Nord de la provincia canadiense de Quebec. Es el embalse más grande en superficie del Proyecto de la bahía de James, alimentando la , y el segundo embalse por tamaño de Canadá. Está aislado de la sociedad. Hay pocas gasolineras cerca. (es)
- Le réservoir de Caniapiscau est un lac de barrage qui forme la partie la plus orientale du complexe hydroélectrique La Grande dʼHydro-Québec. Dʼune superficie de 4 318 km2, le réservoir est de loin la plus grande étendue dʼeau douce sur le territoire du Québec au Canada. Aménagé entre 1976 et 1983 dans une région difficile dʼaccès du Moyen-Nord québécois, à plusieurs centaines de kilomètres de tout endroit habité, le réservoir est alimenté par un bassin versant de 37 660 km2 qui a été détourné du bassin versant de la rivière Caniapiscau, un affluent de la rivière Koksoak. (fr)
- Il bacino di Caniapiscau (in francese: réservoir de Caniapiscau – in inglese: Canapiscau Reservoir) 53°45′N 77°30′W / 53.75°N 77.5°W è un grande lago artificiale a monte del fiume Caniapiscau nella regione amministrativa della Côte-Nord nella provincia canadese del Québec.È il più grande bacino artificiale per superficie del , che alimenta la stazione di generazione di Brisay, e il secondo per dimensione del Canada. (it)
- Kaniapiskausjön, Caniapiscausjön, är en stor sjö i de centrala delarna av den kanadensiska provinsen Québec. Sjön bildades för omkring 9 000 år sedan i samband med att glaciärerna efter 90 000 års istid började släppa sitt grepp om den kanadensiska skölden. Landhöjningen gjorde att de södra delarna av skölden lyftes snabbare än de norra, varför sjön avvattnas mot norr genom Kaniapiskaufloden som leder ut i Ungavabukten. Eftersom Nunavik fortfarande var täckt av is, var sjön ursprungligen en som avvattnades söderut mot Saint Lawrencefloden. Idag ligger sjön i en högt belägen sänka med få tillflöden. (sv)
- Каниаписко́ — водохранилище, образованное плотиной на реке Каниаписко. Расположено на территории канадской провинции Квебек. Площадь водохранилища 4318 км². Объём воды — 34 км³. Высота над уровнем моря — 535 м. (ru)
- Каніапіско (фр. Réservoir de Caniapiscau) — водосховище у верхів'ях річки Кот-Нор, Квебек, Канада. Це найбільша водойма Квебеку і друге за величиною водосховище в Канаді. Дві греблі і 43 дамби утворили найбільше водосховище проекту затоки Джеймс. Відіграє важливу регулюючу роль, забезпечуючи до 35% зимового вироблення всього комплексу. Площа сточища 36800 км². На греблі розташовано ГЕС Брізе (uk)
|
