| dbo:abstract
|
- La vulvovaginitis candidòtica (o candidiàsica), candidosi (o candidiasi) vulvovaginal o moniliosi (o moniliasi) vulvovaginal és una candidosi a la vagina (i vulva) que produeix una leucorrea blanca, amb pruïja. La candidiasi de la vagina pot causar candidiasis congènita en nadons. (ca)
- Vaginální kandidóza je velmi častá infekce způsobená převážně kvasinkou Candida albicans. Je pro ni typické svědění, pálení, bolest a zčervenání pochvy a vulvy. Je také často doprovázena bílým hrudkovitým výtokem bez zápachu. Až 75 % žen se za život alespoň jednou setká s kvasinkovou infekcí pochvy, nejčastěji během těhotenství. Kvasinky jsou běžnou součástí komenzální mikroflóry až 20 % zdravých žen. Ačkoli léčba primární infekce pomocí antimykotik je často úspěšná, u 5-8 % žen dochází k opakovanému návratu této nemoci (čtyřikrát až vícekrát za rok).Možnými příčinami vzniku tohoto onemocnění může být užívání estrogenové hormonální antikoncepce, hormonální terapie, užívání antibiotik, narušení vaginální mikroflóry a neléčený diabetes mellitus. (cs)
- التهاب المهبل الفطري أو التهاب المهبل بالخميرة (بالإنجليزية: Vaginal yeast infection) أو التهاب الفرج والمهبل بالمبيضات (بالإنجليزية: candidal vulvovaginitis) أو السلاق المهبلي (بالإنجليزية: vaginal thrush)، هو نمو زائد للفطريات في المهبل ينتج عنه تهيُّج الأنسجة. أكثر أعراضه شيوعاً هو الحُكاك المِهبَلي والذي قد يكون حادّاً. ومن الأعراض الأخرى له الشعور بالحرقان مع التبوّل وإفراز مهبلي أبيض ثخين ليس كريه الرائحة في الغالب والشعور بالألم عند الجِماع، واحمرار حول المِهبَل. وغالباً ما تزداد الأعراض سوءاً قُبيل الدورة الشهرية للمصابة. (ar)
- Als vaginale Pilzinfektion oder vaginale Mykose bezeichnet man eine Infektion der Scheide mit Pilzen. Umgangssprachlich wird sie einfach Scheidenpilz genannt. Sie wird fast immer vom Hefepilz Candida albicans oder engen Verwandten des Genus Candida verursacht, es handelt sich also meistens um eine Vaginalkandidose. Die Erkrankung wird auch als Vaginalsoor oder Soorkolpitis bezeichnet. Wenn die Vulva mitbetroffen ist, spricht man von Vulvovaginalmykose oder Vulvovaginitis candidomycetica. In ihrer rezidivierenden Form stellt sie ein epidemiologisch bedeutsames Krankheitsbild dar und kann mit einem nicht geringen Leidensdruck einhergehen. In der ICD-10 werden sie unter den Kandidosen mit B37.3 eingeordnet. (de)
- La vulvovaginitis candidiásica es una enfermedad frecuente en las mujeres causadas por hongos del género Candida.Este hongo se encuentra habitualmente en distintas cavidades húmedas del cuerpo como lo son la boca, la vagina, el pene o la piel. Normalmente se encuentra en equilibrio con la flora bacteriana y no presenta síntomas de ningún tipo. Frente a un desequilibrio de dicha flora, una falta o exceso de higiene o una deficiencia en el sistema inmunitario (diabetes, uso de corticoides) se puede disparar una infección.En los genitales externos femeninos causa picazón, flujo blanco grumoso tipo leche cortada sin olor.No se considera de transmisión sexual. (es)
- La vaginite candidosique ou candidose vaginale est une vaginite par une mycose le plus souvent Candida albicans. Cette dernière se trouve la plupart du temps dans le vagin et le système digestif et ne provoque pas de troubles. Néanmoins, quand l'organisme est confronté à certains éléments, l'équilibre de la région vaginale est modifié, et le champignon peut alors se multiplier et entraîner une candidose. Elle est très fréquente et peut être sujette à plusieurs récidives selon différents facteurs. (fr)
- Vaginal yeast infection, also known as candidal vulvovaginitis and vaginal thrush, is excessive growth of yeast in the vagina that results in irritation. The most common symptom is vaginal itching, which may be severe. Other symptoms include burning with urination, a thick, white vaginal discharge that typically does not smell bad, pain during sex, and redness around the vagina. Symptoms often worsen just before a woman's period. Vaginal yeast infections are due to excessive growth of Candida. These yeast are normally present in the vagina in small numbers. Vaginal yeast infections are typically caused by the yeast species Candida albicans. Candida albicans is a common fungus often harbored in the mouth, digestive tract, or vagina without causing adverse symptoms. The causes of excessive Candida growth are not well understood, but some predisposing factors have been identified. It is not classified as a sexually transmitted infection; however, it may occur more often in those who are frequently sexually active. Risk factors include taking antibiotics, pregnancy, diabetes, and HIV/AIDS. Tight clothing, type of underwear, and personal hygiene do not appear to be factors. Diagnosis is by testing a sample of vaginal discharge. As symptoms are similar to that of the sexually transmitted infections, chlamydia and gonorrhea, testing may be recommended. Treatment is with an antifungal medication. This may be either as a cream such as clotrimazole or with oral medications such as fluconazole. Despite the lack of evidence, wearing cotton underwear and loose fitting clothing is often recommended as a preventive measure. Avoiding douching and scented hygiene products is also recommended. Probiotics have not been found to be useful for active infections. Around 75% of women have at least one vaginal yeast infection at some point in their lives, while nearly half have at least two. Around 5% have more than three infections in a single year. It is the second most common cause of vaginal inflammation after bacterial vaginosis. (en)
- L'infezione vaginale da lievito, conosciuta anche come candidosi vulvovaginale e mughetto vaginale, è causata da una crescita eccessiva di lievito nella vagina che provoca irritazione. Il sintomo più comune è il prurito vaginale che potrebbe diventare grave. Altri sintomi comprendono il bruciore durante la minzione, bianche e dense, che in genere non hanno un cattivo odore, dolore durante i rapporti sessuali e un arrossamento intorno alla vagina. Spesso si verifica un peggioramento dei sintomi prima del ciclo mestruale. Le infezioni vaginali da lievito si verificano a causa della crescita eccessiva di un fungo chiamato Candida. Generalmente questo tipo di lievito è presente nella vagina in piccole quantità. Anche se non è classificata come malattia sessualmente trasmissibile, potrebbe manifestarsi maggiormente nelle persone che sono più attive sessualmente. I fattori di rischio includono l'assunzione di antibiotici, la gravidanza, il diabete e l'HIV/AIDS. E anche una dieta ricca di monosaccaridi può contribuire. La diagnosi avviene attraverso l'esecuzione un test su un campione di perdite vaginali. Effettuare il test è consigliato dato che i sintomi sono molto simili a quelli delle malattie sessualmente trasmissibili, delle infezioni da clamidia e della gonorrea Nonostante la mancanza di prove, spesso come misura di prevenzione si consiglia di indossare biancheria intima e indumenti comodi. È consigliato anche evitare le e utilizzare prodotti per l'igiene intima profumati. Questa infezione si cura attraverso farmaci antimicotici, in forma di creme a base di clotrimazolo oppure con farmaci per via orale come il fluconazolo. Gli alimenti contenenti probiotici non sono ritenuti utili per le infezioni attive. Circa il 75% delle donne ha avuto un'infezione vaginale da lievito almeno una volta nel corso della propria vita, mentre quasi la metà due volte. Circa il 5% ha avuto più di tre infezioni in un solo anno. È considerata come la seconda causa più comune di infiammazione vaginale dopo la vaginosi batterica. (it)
- Een vaginale candida-infectie, Candida-vaginitis of 'urogenitale candidiasis' is een vorm van Candidiasis, een infectie veroorzaakt door een gist van het geslacht Candida; meestal C. albicans. Maar ook andere candida-soorten komen voor, zoals . Candidiasis kan ook op andere plaatsen van het lichaam klachten geven. Candida albicans is normaal op de huid, in de darmen en ook wel wat in de vagina aanwezig. Soms kunnen de aantallen echter opeens toenemen en klachten veroorzaken. Het is dus geen geslachtsziekte, al komt het wel voor dat de klachten snel terugkomen als partners niet tegelijkertijd worden behandeld. (nl)
- 질효모감염증, 질이스트감염(yaginal yeast infection, vaginal thrush), 칸디다 질염(candidal vulvovaginitis, candida vaginitis)은 질 내에 효모가 과도하게 생장하여 자극이 발생한 것이다. 가장 흔한 증상은 질의 가려움으로써 그 정도가 극심할 수 있다. 그 밖의 증상으로는 , 일반적으로 악취가 나지 않는 하얗고 진한 , 성교 시 통증, 질 주위의 적열 상태를 들 수 있다. 증상은 여성의 생리 직전에 종종 악화된다. 질이스트감염은 칸디다균의 과도한 생장으로 인해 발생한다. 이 이스트들은 일반적으로 적은 수로 질에 존재한다. 성병으로 분류되지는 않으나 성적으로 활발한 사람들에게 더 자주 나타날 수 있다. 위험 요인에는 항생물질의 섭취, 임신, 당뇨, 후천면역결핍증후군이 있다. 단당류를 많이 섭취하는 것도 원인이 될 수 있다. 옷을 꽉 들러붙게 입는다든지, 의상 형태라든지 개인적인 위생은 요인으로 간주되지 않는다. 진단은 질 분비물의 샘플을 테스트함으로써 이루어진다. 증상은 성병, 클라미디아, 임질의 증상과 비슷하므로 테스트가 권장될 수 있다. 증거가 부족하긴 하지만 예방적인 차원에서 솜이 있는 속옷을 착용하고 옷을 몸에 너무 달라붙지 않게 입는 것이 권고된다. 과 향이 나는 위생용품을 피하는 것도 권고된다. 치료는 를 통해 수행된다. (ko)
- 性器カンジダ症（せいきカンジダしょう、英語: genital candidiasis）とは、真菌症の一種で常在菌カンジダが性器に感染し炎症を生じた病態で、起因菌が定着しても炎症を生じなければ治療対象とはならない。女性に起きる症例が多く、膣に炎症を生じている場合はカンジダ膣炎または、膣カンジダ症（ちつカンジダしょう、Vaginal thrush、Vaginal candidiasis、yeast infection）、外陰部に炎症を生じると外陰炎と呼ばれる。 (ja)
- Вагинальный кандидоз (candidal vulvovaginitis) — форма кандидоза, заболевание влагалища инфекционной этиологии. (ru)
- Kandydoza pochwy (i sromu), drożdżyca pochwy (i sromu), drożdżakowe zapalenie pochwy (i sromu), grzybicze zapalenie pochwy (i sromu), potocznie grzybica pochwy (łac. vulvovaginitis candidamycetica) – druga, po bakteryjnym zapaleniu pochwy, pod względem częstości przyczyna infekcji dróg moczowo-płciowych kobiety. Kandydoza pochwy jest czynnikiem ryzyka zakażenia grzybiczego u noworodka. (pl)
- Svampinfektion i underlivet är en vanlig och ofarlig åkomma som drabbar kvinnor. Sjukdomen uppstår när någon jästsvamp, oftast Candida albicans, börjar växa till i eller utanför vaginan. Symptomen kommer hastigt och innefattar klåda i och utanför slidan, rodnande och svullna slemhinnor samt vitaktiga flytningar. Svampen lever i hudens och slemhinnans celler och förekommer normalt på och i människokroppen, men kan plötsliga börja orsaka dessa problem av ett flertal anledningar. Risken för svampinfektion ökar om immunförsvaret är tillfälligt nedsatt, om slidans normala bakterieflora hämmats på grund av en antibiotikabehandling, eller om slemhinnorna fått småsår och bristningar efter exempelvis cykling, ridning, eller sexuell aktivitet. Tre av fyra kvinnor kommer någon gång att drabbas av svampinfektion i underlivet. Infektionen kan behandlas med receptfria läkemedel som appliceras lokalt i och utanför slidan, eller receptbelagda läkemedel som tas via munnen. Det är vanligt att jästsvampar är en del av floran i underlivet utan att detta ger några symtom och hos en av fem kvinnor finns jästsvampar i den normala slidfloran utan att det ger några besvär. Även män kan drabbas av svampinfektion i underlivet. De symptom som indikerar att man har svamp på penis är bland annat om ollonet blir torrt, rött och fjällar. Svampinfektionen kan också drabba pungen, ljumskarna eller penisskaftet, som då blir torra, röda och fjällar. Ibland kan även en vit hinna bildas antingen på själva ollonet, runt ollonet, på penisskaftet eller under förhuden. Denna hinna kan till skillnad från den naturligt förekommande smegman vara svår att tvätta bort. Det är möjligt att ha en svampinfektion i underlivet utan att känna till det, då infektionen endast blir synlig när den har börjat fortplanta sig. Man kan därför ovetandes ha en svampinfektion och vara fri från symptom eller endast uppleva lindriga besvär. Genom ett cellprov i underlivet kan man konstatera huruvida man har svamp i underlivet eller ej. Svamp i underlivet smittar inte via oralsex, och det är även ovanligt att infektionen smittar vid vaginalt samlag eller då två samkönade personers könsorgan kommer i kontakt med varandra. Candidiasis i slidan kan orsaka medfödd candidiasis hos nyfödda. (sv)
- Vaginite por candidíase ou vulvovaginite por candidíase é a irritação na vagina causada pela proliferação excessiva de fungos. O sintoma mais comum é o prurido vaginal, que pode ser intenso. Entre outros sintomas estão o ardor ao urinar, corrimento vaginal branco e espesso que geralmente não apresenta mau odor, dor durante as relações sexuais e vermelhidão em volta da vagina. Os sintomas geralmente agravam-se imediatamente antes do período menstrual. As vaginites por candidíase são geralmente o resultado da proliferação excessiva do fungo Candida. Em situações normais, este fungo está naturalmente presente na vagina em pequenas quantidades. A doença não é considerada uma infeção sexualmente transmissível, embora possa ocorrer com maior frequência em pessoas sexualmente ativas. Entre os fatores de risco estão a toma de antibióticos, uma gravidez, diabetes e VIH/SIDA. É possível que uma dieta rica em açúcares simples possa também ter influência. A roupa apertada, o tipo de roupa interior e a higiene pessoal não aparentam ter influência. O diagnóstico é realizado com análises a uma amostra de corrimento vaginal. Dado que os sintomas são semelhantes aos de infeções sexualmente transmissíveis como a clamídia e a gonorreia, pode ser necessário realizar exames para despistar outras causas. Apesar da falta de evidências, é muitas vezes recomendado usar roupa interior que não seja apertada como medida de prevenção. Também se recomenda evitar os duches vaginais e a utilização de produtos de higiene perfumados. O tratamento é feito com medicamentos antifúngicos. Os mais comuns são pomadas de clotrimazol ou comprimidos de fluconazol. Não há evidências de que os probióticos tenham utilidade em infeções ativas. Cerca de 75% de todas as mulheres apresentam pelo menos uma vaginite por candidíase em algum momento de sua vida. Cerca de metade apresenta pelo menos duas. Cerca de 5% apresenta mais de três infeções por ano. É a segunda causa mais comum de inflamação vaginal, atrás da vaginose bacteriana. (pt)
- Вагіна́льний кандидо́з (вагінальна молочниця, кандидозний вульвовагініт) — одна з найпоширеніших грибкових інфекцій сечостатевої системи у жінок, варіант органного перебігу кандидозу — захворювання людини, яке спричинюють умовно-патогенні дріжджеподібні гриби роду Candida. Зазвичай вони є умовно-патогенними грибами, їх у невеликій кількості можна знайти в організмі кожної людини — в ротовій порожнині, кишечнику, на шкірі, на слизових оболонках статевих органів тощо. При порушенні звичайного балансу мікроорганізмів, часто через різні імунодефіцити, може збільшуватися ріст грибків роду Candida і проявом цього росту в жінок й стає вагінальний кандидоз. (uk)
- 念珠菌性阴道炎（英語：Candidal vulvovaginitis），是一种常见的、由白色念珠菌引起的阴道炎症。念珠菌还可寄生在人的口腔、皮肤、阴道等，并可自身互相传染。念珠菌阴道炎的病原体为白色念珠菌，属真菌。常見症狀包括外阴、阴道极度瘙痒，白带增多，多呈白色豆渣样或凝乳样。典型的白带为白色、凝乳块和豆腐渣样，膜附有白色膜状物。小阴唇内侧面及阴道膜红肿或糜烂，甚至有浅表溃疡。治疗的方式通常包括抗生素和抗霉药剂。严重时外阴疼痛难忍，坐卧不宁，可能導致排尿時有灼痛感、頻尿，以及性交疼痛。妇科检查可见外阴肿胀潮红。症狀在經期時可能惡化。 念珠菌性陰道炎是肇因於女性生殖道的念珠菌過度繁殖。念珠菌本屬人體內的正常菌叢，但過度生長可以致病。該病並不屬於性傳染病，但性交頻繁者會增加感染的機率。風險因子包含服用抗生素、妊娠、糖尿病，以及艾滋病。高單醣飲食也可能提高感染機會。而衣服過緊、內褲種類，以及個人衛生習慣則應該與此病關連不大。由於該病症狀類似性傳染病、披衣菌感染，以及淋病，因此建議進行陰道分泌物培養以利診斷。 雖然缺乏證據，但一般建議穿著棉質內褲及寬鬆衣物以預防感染。另也建議避免使用及芳香衛生產品。該病需以抗真菌药治療，可在患部給予克催瑪汝軟膏及氟康唑等。而益生菌則顯示對正在感染的患者沒有實質幫助。 大約75%的女性在一生中至少曾經受過一次念珠菌感染，有近半數甚至感染兩次以上。約有 5% 甚至可能在一年內感染三次以上。該病為仅次于细菌性阴道病后的第二类最常见阴道炎。 (zh)
|
| dbo:differentialDiagnosis
| |
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:medicalCause
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:meshId
| |
| dbo:symptom
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:treatment
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27629 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Gram stain showing the spores and pseudohyphae of Candida albicans surrounded by round vaginal skin cells, in a case of candidal vulvovaginitis. (en)
|
| dbp:causes
|
- Excessive growth of Candida (en)
|
| dbp:diagnosis
|
- Testing the vaginal discharge (en)
|
| dbp:differential
| |
| dbp:field
| |
| dbp:frequency
| |
| dbp:icd
|
- 112.100000 (xsd:double)
- 616.100000 (xsd:double)
- (en)
- , (en)
- B37.3 (en)
- N77.1 (en)
|
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
|
- Vaginal yeast infection (en)
|
| dbp:risks
| |
| dbp:symptoms
|
- Vaginal itching, burning with urination, white and thick vaginal discharge, pain with sex, redness around the vagina (en)
|
| dbp:synonyms
|
- Candidal vulvovaginitis, vaginal thrush (en)
|
| dbp:treatment
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La vulvovaginitis candidòtica (o candidiàsica), candidosi (o candidiasi) vulvovaginal o moniliosi (o moniliasi) vulvovaginal és una candidosi a la vagina (i vulva) que produeix una leucorrea blanca, amb pruïja. La candidiasi de la vagina pot causar candidiasis congènita en nadons. (ca)
- Vaginální kandidóza je velmi častá infekce způsobená převážně kvasinkou Candida albicans. Je pro ni typické svědění, pálení, bolest a zčervenání pochvy a vulvy. Je také často doprovázena bílým hrudkovitým výtokem bez zápachu. Až 75 % žen se za život alespoň jednou setká s kvasinkovou infekcí pochvy, nejčastěji během těhotenství. Kvasinky jsou běžnou součástí komenzální mikroflóry až 20 % zdravých žen. Ačkoli léčba primární infekce pomocí antimykotik je často úspěšná, u 5-8 % žen dochází k opakovanému návratu této nemoci (čtyřikrát až vícekrát za rok).Možnými příčinami vzniku tohoto onemocnění může být užívání estrogenové hormonální antikoncepce, hormonální terapie, užívání antibiotik, narušení vaginální mikroflóry a neléčený diabetes mellitus. (cs)
- التهاب المهبل الفطري أو التهاب المهبل بالخميرة (بالإنجليزية: Vaginal yeast infection) أو التهاب الفرج والمهبل بالمبيضات (بالإنجليزية: candidal vulvovaginitis) أو السلاق المهبلي (بالإنجليزية: vaginal thrush)، هو نمو زائد للفطريات في المهبل ينتج عنه تهيُّج الأنسجة. أكثر أعراضه شيوعاً هو الحُكاك المِهبَلي والذي قد يكون حادّاً. ومن الأعراض الأخرى له الشعور بالحرقان مع التبوّل وإفراز مهبلي أبيض ثخين ليس كريه الرائحة في الغالب والشعور بالألم عند الجِماع، واحمرار حول المِهبَل. وغالباً ما تزداد الأعراض سوءاً قُبيل الدورة الشهرية للمصابة. (ar)
- La vaginite candidosique ou candidose vaginale est une vaginite par une mycose le plus souvent Candida albicans. Cette dernière se trouve la plupart du temps dans le vagin et le système digestif et ne provoque pas de troubles. Néanmoins, quand l'organisme est confronté à certains éléments, l'équilibre de la région vaginale est modifié, et le champignon peut alors se multiplier et entraîner une candidose. Elle est très fréquente et peut être sujette à plusieurs récidives selon différents facteurs. (fr)
- 性器カンジダ症（せいきカンジダしょう、英語: genital candidiasis）とは、真菌症の一種で常在菌カンジダが性器に感染し炎症を生じた病態で、起因菌が定着しても炎症を生じなければ治療対象とはならない。女性に起きる症例が多く、膣に炎症を生じている場合はカンジダ膣炎または、膣カンジダ症（ちつカンジダしょう、Vaginal thrush、Vaginal candidiasis、yeast infection）、外陰部に炎症を生じると外陰炎と呼ばれる。 (ja)
- Вагинальный кандидоз (candidal vulvovaginitis) — форма кандидоза, заболевание влагалища инфекционной этиологии. (ru)
- Kandydoza pochwy (i sromu), drożdżyca pochwy (i sromu), drożdżakowe zapalenie pochwy (i sromu), grzybicze zapalenie pochwy (i sromu), potocznie grzybica pochwy (łac. vulvovaginitis candidamycetica) – druga, po bakteryjnym zapaleniu pochwy, pod względem częstości przyczyna infekcji dróg moczowo-płciowych kobiety. Kandydoza pochwy jest czynnikiem ryzyka zakażenia grzybiczego u noworodka. (pl)
- Вагіна́льний кандидо́з (вагінальна молочниця, кандидозний вульвовагініт) — одна з найпоширеніших грибкових інфекцій сечостатевої системи у жінок, варіант органного перебігу кандидозу — захворювання людини, яке спричинюють умовно-патогенні дріжджеподібні гриби роду Candida. Зазвичай вони є умовно-патогенними грибами, їх у невеликій кількості можна знайти в організмі кожної людини — в ротовій порожнині, кишечнику, на шкірі, на слизових оболонках статевих органів тощо. При порушенні звичайного балансу мікроорганізмів, часто через різні імунодефіцити, може збільшуватися ріст грибків роду Candida і проявом цього росту в жінок й стає вагінальний кандидоз. (uk)
- Als vaginale Pilzinfektion oder vaginale Mykose bezeichnet man eine Infektion der Scheide mit Pilzen. Umgangssprachlich wird sie einfach Scheidenpilz genannt. Sie wird fast immer vom Hefepilz Candida albicans oder engen Verwandten des Genus Candida verursacht, es handelt sich also meistens um eine Vaginalkandidose. Die Erkrankung wird auch als Vaginalsoor oder Soorkolpitis bezeichnet. Wenn die Vulva mitbetroffen ist, spricht man von Vulvovaginalmykose oder Vulvovaginitis candidomycetica. In ihrer rezidivierenden Form stellt sie ein epidemiologisch bedeutsames Krankheitsbild dar und kann mit einem nicht geringen Leidensdruck einhergehen. (de)
- La vulvovaginitis candidiásica es una enfermedad frecuente en las mujeres causadas por hongos del género Candida.Este hongo se encuentra habitualmente en distintas cavidades húmedas del cuerpo como lo son la boca, la vagina, el pene o la piel. (es)
- Vaginal yeast infection, also known as candidal vulvovaginitis and vaginal thrush, is excessive growth of yeast in the vagina that results in irritation. The most common symptom is vaginal itching, which may be severe. Other symptoms include burning with urination, a thick, white vaginal discharge that typically does not smell bad, pain during sex, and redness around the vagina. Symptoms often worsen just before a woman's period. (en)
- L'infezione vaginale da lievito, conosciuta anche come candidosi vulvovaginale e mughetto vaginale, è causata da una crescita eccessiva di lievito nella vagina che provoca irritazione. Il sintomo più comune è il prurito vaginale che potrebbe diventare grave. Altri sintomi comprendono il bruciore durante la minzione, bianche e dense, che in genere non hanno un cattivo odore, dolore durante i rapporti sessuali e un arrossamento intorno alla vagina. Spesso si verifica un peggioramento dei sintomi prima del ciclo mestruale. (it)
- 질효모감염증, 질이스트감염(yaginal yeast infection, vaginal thrush), 칸디다 질염(candidal vulvovaginitis, candida vaginitis)은 질 내에 효모가 과도하게 생장하여 자극이 발생한 것이다. 가장 흔한 증상은 질의 가려움으로써 그 정도가 극심할 수 있다. 그 밖의 증상으로는 , 일반적으로 악취가 나지 않는 하얗고 진한 , 성교 시 통증, 질 주위의 적열 상태를 들 수 있다. 증상은 여성의 생리 직전에 종종 악화된다. 질이스트감염은 칸디다균의 과도한 생장으로 인해 발생한다. 이 이스트들은 일반적으로 적은 수로 질에 존재한다. 성병으로 분류되지는 않으나 성적으로 활발한 사람들에게 더 자주 나타날 수 있다. 위험 요인에는 항생물질의 섭취, 임신, 당뇨, 후천면역결핍증후군이 있다. 단당류를 많이 섭취하는 것도 원인이 될 수 있다. 옷을 꽉 들러붙게 입는다든지, 의상 형태라든지 개인적인 위생은 요인으로 간주되지 않는다. 진단은 질 분비물의 샘플을 테스트함으로써 이루어진다. 증상은 성병, 클라미디아, 임질의 증상과 비슷하므로 테스트가 권장될 수 있다. (ko)
- Een vaginale candida-infectie, Candida-vaginitis of 'urogenitale candidiasis' is een vorm van Candidiasis, een infectie veroorzaakt door een gist van het geslacht Candida; meestal C. albicans. Maar ook andere candida-soorten komen voor, zoals . Candidiasis kan ook op andere plaatsen van het lichaam klachten geven. (nl)
- Vaginite por candidíase ou vulvovaginite por candidíase é a irritação na vagina causada pela proliferação excessiva de fungos. O sintoma mais comum é o prurido vaginal, que pode ser intenso. Entre outros sintomas estão o ardor ao urinar, corrimento vaginal branco e espesso que geralmente não apresenta mau odor, dor durante as relações sexuais e vermelhidão em volta da vagina. Os sintomas geralmente agravam-se imediatamente antes do período menstrual. (pt)
- Svampinfektion i underlivet är en vanlig och ofarlig åkomma som drabbar kvinnor. Sjukdomen uppstår när någon jästsvamp, oftast Candida albicans, börjar växa till i eller utanför vaginan. Symptomen kommer hastigt och innefattar klåda i och utanför slidan, rodnande och svullna slemhinnor samt vitaktiga flytningar. Svampen lever i hudens och slemhinnans celler och förekommer normalt på och i människokroppen, men kan plötsliga börja orsaka dessa problem av ett flertal anledningar. Risken för svampinfektion ökar om immunförsvaret är tillfälligt nedsatt, om slidans normala bakterieflora hämmats på grund av en antibiotikabehandling, eller om slemhinnorna fått småsår och bristningar efter exempelvis cykling, ridning, eller sexuell aktivitet. Tre av fyra kvinnor kommer någon gång att drabbas av sva (sv)
- 念珠菌性阴道炎（英語：Candidal vulvovaginitis），是一种常见的、由白色念珠菌引起的阴道炎症。念珠菌还可寄生在人的口腔、皮肤、阴道等，并可自身互相传染。念珠菌阴道炎的病原体为白色念珠菌，属真菌。常見症狀包括外阴、阴道极度瘙痒，白带增多，多呈白色豆渣样或凝乳样。典型的白带为白色、凝乳块和豆腐渣样，膜附有白色膜状物。小阴唇内侧面及阴道膜红肿或糜烂，甚至有浅表溃疡。治疗的方式通常包括抗生素和抗霉药剂。严重时外阴疼痛难忍，坐卧不宁，可能導致排尿時有灼痛感、頻尿，以及性交疼痛。妇科检查可见外阴肿胀潮红。症狀在經期時可能惡化。 念珠菌性陰道炎是肇因於女性生殖道的念珠菌過度繁殖。念珠菌本屬人體內的正常菌叢，但過度生長可以致病。該病並不屬於性傳染病，但性交頻繁者會增加感染的機率。風險因子包含服用抗生素、妊娠、糖尿病，以及艾滋病。高單醣飲食也可能提高感染機會。而衣服過緊、內褲種類，以及個人衛生習慣則應該與此病關連不大。由於該病症狀類似性傳染病、披衣菌感染，以及淋病，因此建議進行陰道分泌物培養以利診斷。 雖然缺乏證據，但一般建議穿著棉質內褲及寬鬆衣物以預防感染。另也建議避免使用及芳香衛生產品。該病需以抗真菌药治療，可在患部給予克催瑪汝軟膏及氟康唑等。而益生菌則顯示對正在感染的患者沒有實質幫助。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- عدوى مهبلية بالخميرة (ar)
- Vulvovaginitis candidòtica (ca)
- Vaginální kandidóza (cs)
- Vaginale Pilzinfektion (de)
- Vulvovaginitis candidiásica (es)
- Vaginite candidosique (fr)
- Infezione vaginale da lievito (it)
- 질효모감염증 (ko)
- 性器カンジダ症 (ja)
- Vaginale candidainfectie (nl)
- Kandydoza pochwy (pl)
- Вагинальный кандидоз (ru)
- Vaginite por candidíase (pt)
- Svampinfektion i underlivet (sv)
- Vaginal yeast infection (en)
- Вагінальний кандидоз (uk)
- 念珠菌性外阴阴道炎 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Vaginal yeast infection (en)
|
| is dbo:differentialDiagnosis
of | |
| is dbo:medicalCause
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:differential
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
