| dbo:abstract
|
- "Can't Be Tamed" is a song by American singer Miley Cyrus for her third studio album of the same name (2010). It was released on May 3, 2010, by Hollywood Records as the lead single from the record. The song was written by Cyrus, Antonina Armato, and Tim James. A Rockangeles remix version featuring rapper Lil Jon was included as a bonus track on digital editions of the album. According to Cyrus, "Can't Be Tamed" describes a desire to break out and experience freedom. The song's lyrics deal with the themes of freedom and self-expression. "Can't Be Tamed" received generally positive reviews from music critics. It also attained commercial success, peaking within the top ten in the US, Canada, New Zealand and Ireland. The song's accompanying music video was directed by Robert Hales and follows Cyrus performing with backup dancers throughout a museum. The singer is first trapped in a giant cage, being observed by spectators; she then escapes and trashes the museum. Cyrus promoted "Can't Be Tamed" by performing the song at several venues, including a performance on Britain's Got Talent that resulted in negative reactions from the media. The song was also included in the setlist of Cyrus' third and fourth world tours, the Gypsy Heart Tour and the Bangerz Tour. "Can't Be Tamed" premiered before its official release on April 30, 2010, on Cyrus' official MySpace. (en)
- «Can't Be Tamed» —en español, «No Puedo Ser Domada»— es una canción interpretada por la cantante estadounidense Miley Cyrus. La canción fue coescrita por Cyrus, Antonina Armato, y Tim James y producida por Armato y James. Fue publicada el 18 de mayo de 2010 por Hollywood Records como el principal sencillo del tercer álbum de Cyrus, Can't Be Tamed. Una versión Rockangeles remix con el rapero Lil Jon fue incluida como bonus track en las ediciones digitales del álbum. De acuerdo con Cyrus, «Can't Be Tamed» describe el deseo de salir y experimentar la libertad. «Can't Be Tamed» se basa principalmente en los sintetizadores, explorando a través de géneros electropop y synthpop. «Can't Be Tamed» ha recibido una respuesta positiva por los críticos contemporáneos. Su video musical fue dirigido por Robert Hales y sigue a Miley Cyrus interpretando la canción rodeada de bailarines en un museo. Cyrus primero se encuentra atrapada en una jaula gigante, siendo observada por espectadores; luego escapa y destroza el museo. Es su quinto sencillo en el top 10 en el Billboard Hot 100. Hasta julio de 2013, vendió 1 180 000 descargas en los Estados Unidos. (es)
- "Can't Be Tamed" adalah singel dari album keempat Miley Cyrus, Can't Be Tamed. Lagu ini ditulis oleh Cyrus, Antonina Armato, Tim James, Paul Neumann, and Marek Pompetzki. Produser singel ini adalah Armato and James. Singel ini dirilis pada 18 Mei 2010 oleh Hollywood Records. (in)
- Can't be tamed est une chanson de Miley Cyrus, figurant sur l'album Can't Be Tamed, sorti en 2010. Cette chanson signifie que Miley ne peut pas être domptée, changée, que c'est à elle et à elle seule de choisir son avenir et la façon dont elle est.Le clip de cette chanson nous fait découvrir une Miley différente de la sage actrice d'Hannah Montana. (fr)
- Can't Be Tamed è un brano musicale della cantante e attrice statunitense Miley Cyrus, estratto come primo singolo dal suo terzo album, intitolato anch'esso Can't Be Tamed. Scritto principalmente dalla Cyrus, è stato pubblicato il 18 maggio 2010, giorno stesso in cui la cantante ha eseguito la canzone live all'edizione americana di Ballando con le stelle. Il brano, dalle forti sonorità electropop, esprime la voglia di evasione e di libertà della cantante, denotando la sua voglia di indipendenza. Il brano ha debuttato all'ottava posizione della classifica americana e alla quarta in quella dei download, vendendo 191 000 copie nella sua prima settimana solo negli Stati Uniti. Ha riscosso un buon successo anche in Irlanda e nella Nuova Zelanda dove è salita fino alla quinta posizione. (it)
- Can’t Be Tamed – pierwszy singel amerykańskiej piosenkarki pop Miley Cyrus, pochodzący z jej trzeciego albumu studyjnego o tym samym tytule (2010). Piosenkę napisała Cyrus we współpracy z Antoniną Armato, Timem Jamesem, Paulem Neumannem i Markiem Pompetzkim, a wyprodukowali ją Armato i James. Kompozycja została wydana 18 maja 2010 roku przez Hollywood Records. Remiks utworu został dołączony do standardowej wersji płyty jako bonus track w wydaniu iTunes. „Can’t Be Tamed” opowiada o próbie wyrwania się i o chęci doświadczenia wolności. Singel otrzymał pozytywne recenzje od krytyków, co dał efekt na listach przebojów: ósma pozycja na Billboard Hot 100 i piąta na New Zealand Singles Chart. Teledysk, w którym Cyrus tańczy wraz z grupą taneczną w muzeum, wyreżyserował Robert Hales. W pierwszym ujęciu widzimy Miley uwięzioną w wielkiej klatce, obserwowaną przez widzów, w następnych ujęciach wokalistka ucieka z niej, a następnie rujnuje muzeum. Występ artystki podczas brytyjskiej wersji programu telewizyjnego Mam talent! nie przypadł do gustu widzom. (pl)
- Can't Be Tamed is een nummer van Miley Cyrus. Het is het eerste nummer van haar gelijknamige album. Het nummer kwam op 22 mei 2010 uit in Nederland. In Nederland kwam het nummer in de Top 40 niet verder dan de tipparade. In de Single Top 100 werd de 82e positie behaald. In Vlaanderen kwam het tot nummer 39. Can't Be Tamed zet de electro/dancepop-sound van voort. (nl)
- "Can't Be Tamed" é uma canção da artista musical americana Miley Cyrus, contida em seu terceiro álbum de estúdio de mesmo nome (2010). Foi composta pela própria com o auxílio de Marek Pompetzki, Paul Neumann, Antonia Armato e Tim James, sendo produzida pelos dois últimos com o auxílio de Devrim Karaoglu. O tema estreou na página oficial de Cyrus no serviço MySpace em 30 de abril de 2010, sendo posteriormente enviado às rádios estadunidenses em 3 de maio seguinte e disponibilizado em formato físico e digital quinze dias depois. Um remix produzido por Rockangeles com a participação do rapper Lil Jon foi incluído como faixa bônus nas edições digitais do álbum. Em termos musicais, "Can't Be Tamed" é uma canção dance e eletrônica com influências do dance-pop, do electropop e do synthpop, sendo executada através de um ritmo dançante de , e constitui vozes sintetizadas através do uso do Autotune. Liricamente, de acordo com Cyrus, "Can't Be Tamed" descreve o desejo de sair e experimentar a liberdade, em que suas letras lidam com os temas da liberdade e da auto expressão, apoiadas por letras sensuais. A obra recebeu análises positivas da mídia especializada, a qual prezou o seu estilo dançante. Comercialmente, o single obteve êxito classificando-se entre os dez mais vendidos no Canadá, na Irlanda e na Nova Zelândia. Nos Estados Unidos, debutou na oitava posição da lista Billboard Hot 100. O vídeo musical correspondente foi dirigido por Robert Hales e estreou exclusivamente em 4 de maio de 2010 através da página E! Online. As cenas retratam Cyrus presa em uma gaiola gigante dentro de um museu. Após ser libertada da gaiola, ela e seus companheiros dançam e destroem o local. A obra recebeu revisões positivas dos críticos e foi comparada a vídeos de artistas como Britney Spears e Lady Gaga. Como forma de divulgação, a cantora apresentou "Can't Be Tamed" em diversos programas televisivos e nas turnês Gypsy Heart (2011) e Bangerz (2014). (pt)
- "Can't Be Tamed" är en sång av den amerikanska sångerskan Miley Cyrus. Sången skrevs av Cyrus, Antonina Armato, Tim James, Paul Neumann och Marek Pompetzki, och producerades av Rock Mafia. Den släpptes 18 maj 2010 av Hollywood Records som den ledande singeln från Cyrus' tredje studioalbum Can't Be Tamed. En Rockangeles remix med rapparen Lil Jon inkluderades som bonusspår på den digitala versionen av albumet. Enligt Cyrus så beskriver "Can't Be Tamed" en önskan att bryta sig ut och uppleva frihet. Sången blev en kommersiell succé. "Can't Be Tamed" topplacerades som #8 på Billboard Hot 100, och som #5 i både Irland och Nya Zeeland. Sångens musikvideo regisserades av Robert Hales och följer Cyrus när hon uppträder med bakgrundsdansare genom ett museum. Cyrus är dock först instängd i en enorm bur och blir observerad av åskådare; Hon flyr sedan och förstör museet. (sv)
- «Can’t Be Tamed» — песня Майли Сайрус с её третьего студийного альбома Can’t Be Tamed (2010). За месяц до выхода альбома песня была издана отдельным синглом. (То есть это был лид-сингл с него.) В США песня достигла 8 места в «Горячей сотне» журнала «Билборд» (Billboard Hot 100). В Великобритании сингл с ней поднялся до 13 места в национальном чарте (UK Singles Chart). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- "Can't Be Tamed" adalah singel dari album keempat Miley Cyrus, Can't Be Tamed. Lagu ini ditulis oleh Cyrus, Antonina Armato, Tim James, Paul Neumann, and Marek Pompetzki. Produser singel ini adalah Armato and James. Singel ini dirilis pada 18 Mei 2010 oleh Hollywood Records. (in)
- Can't be tamed est une chanson de Miley Cyrus, figurant sur l'album Can't Be Tamed, sorti en 2010. Cette chanson signifie que Miley ne peut pas être domptée, changée, que c'est à elle et à elle seule de choisir son avenir et la façon dont elle est.Le clip de cette chanson nous fait découvrir une Miley différente de la sage actrice d'Hannah Montana. (fr)
- Can't Be Tamed is een nummer van Miley Cyrus. Het is het eerste nummer van haar gelijknamige album. Het nummer kwam op 22 mei 2010 uit in Nederland. In Nederland kwam het nummer in de Top 40 niet verder dan de tipparade. In de Single Top 100 werd de 82e positie behaald. In Vlaanderen kwam het tot nummer 39. Can't Be Tamed zet de electro/dancepop-sound van voort. (nl)
- «Can’t Be Tamed» — песня Майли Сайрус с её третьего студийного альбома Can’t Be Tamed (2010). За месяц до выхода альбома песня была издана отдельным синглом. (То есть это был лид-сингл с него.) В США песня достигла 8 места в «Горячей сотне» журнала «Билборд» (Billboard Hot 100). В Великобритании сингл с ней поднялся до 13 места в национальном чарте (UK Singles Chart). (ru)
- "Can't Be Tamed" is a song by American singer Miley Cyrus for her third studio album of the same name (2010). It was released on May 3, 2010, by Hollywood Records as the lead single from the record. The song was written by Cyrus, Antonina Armato, and Tim James. A Rockangeles remix version featuring rapper Lil Jon was included as a bonus track on digital editions of the album. According to Cyrus, "Can't Be Tamed" describes a desire to break out and experience freedom. The song's lyrics deal with the themes of freedom and self-expression. (en)
- «Can't Be Tamed» —en español, «No Puedo Ser Domada»— es una canción interpretada por la cantante estadounidense Miley Cyrus. La canción fue coescrita por Cyrus, Antonina Armato, y Tim James y producida por Armato y James. Fue publicada el 18 de mayo de 2010 por Hollywood Records como el principal sencillo del tercer álbum de Cyrus, Can't Be Tamed. (es)
- Can't Be Tamed è un brano musicale della cantante e attrice statunitense Miley Cyrus, estratto come primo singolo dal suo terzo album, intitolato anch'esso Can't Be Tamed. Scritto principalmente dalla Cyrus, è stato pubblicato il 18 maggio 2010, giorno stesso in cui la cantante ha eseguito la canzone live all'edizione americana di Ballando con le stelle. Il brano, dalle forti sonorità electropop, esprime la voglia di evasione e di libertà della cantante, denotando la sua voglia di indipendenza. (it)
- Can’t Be Tamed – pierwszy singel amerykańskiej piosenkarki pop Miley Cyrus, pochodzący z jej trzeciego albumu studyjnego o tym samym tytule (2010). Piosenkę napisała Cyrus we współpracy z Antoniną Armato, Timem Jamesem, Paulem Neumannem i Markiem Pompetzkim, a wyprodukowali ją Armato i James. Kompozycja została wydana 18 maja 2010 roku przez Hollywood Records. Remiks utworu został dołączony do standardowej wersji płyty jako bonus track w wydaniu iTunes. „Can’t Be Tamed” opowiada o próbie wyrwania się i o chęci doświadczenia wolności. (pl)
- "Can't Be Tamed" é uma canção da artista musical americana Miley Cyrus, contida em seu terceiro álbum de estúdio de mesmo nome (2010). Foi composta pela própria com o auxílio de Marek Pompetzki, Paul Neumann, Antonia Armato e Tim James, sendo produzida pelos dois últimos com o auxílio de Devrim Karaoglu. O tema estreou na página oficial de Cyrus no serviço MySpace em 30 de abril de 2010, sendo posteriormente enviado às rádios estadunidenses em 3 de maio seguinte e disponibilizado em formato físico e digital quinze dias depois. Um remix produzido por Rockangeles com a participação do rapper Lil Jon foi incluído como faixa bônus nas edições digitais do álbum. (pt)
- "Can't Be Tamed" är en sång av den amerikanska sångerskan Miley Cyrus. Sången skrevs av Cyrus, Antonina Armato, Tim James, Paul Neumann och Marek Pompetzki, och producerades av Rock Mafia. Den släpptes 18 maj 2010 av Hollywood Records som den ledande singeln från Cyrus' tredje studioalbum Can't Be Tamed. En Rockangeles remix med rapparen Lil Jon inkluderades som bonusspår på den digitala versionen av albumet. Enligt Cyrus så beskriver "Can't Be Tamed" en önskan att bryta sig ut och uppleva frihet. (sv)
|
