dbo:abstract
|
- Zvonek Poscharkův (Campanula poscharskyana) je vytrvalá rostlina, bylina, která je řazena do čeledi zvonkovité. Kvete od jara do podzimu. Květ u této rostliny je považován za dekorativní a jako okrasná rostlina je druh široce pěstován. (cs)
- Campanula poscharskyana, the Serbian bellflower or trailing bellflower, is a semi-evergreen trailing perennial, valued for its lavender-blue star-shaped flowers. It is native to the Dinaric Alps in former Yugoslavia. (en)
- Campanula poscharskyana es una especie de plantas con flores perteneciente a la familia de las campanuláceas. Es originaria de los Alpes Dináricos en la antigua Yugoslavia. (es)
- La Campanule de Poscharsky (Campanula poscharskyana) est une espèce de plante vivace appartenant au genre des campanules dans la famille des Campanulacées. Elle est native des Alpes dinariques en ex-Yougoslavie et des montagnes calcaires d'Italie et du bassin méditerranéen. (fr)
- Het kruipklokje (Campanula poscharskyana) of Servisch klokje is een overblijvend kruid uit de klokjesfamilie (Campanulaceae). De plant is vernoemd naar de Duitse botanicus Gustav Adolf Poscharsky (1832-1915), inspecteur van de botanische tuin te Dresden en de grondlegger van de botanische tuin te Altenberg. De plant komt van nature voor in de Dinarische Alpen op de Balkan. De bladeren zijn eirond tot iets langwerpig. Op het eerste gezicht doet deze 15-35 cm hoge plant niet aan een Campanula denken, doordat de bloemen niet sterk klokvormig zijn, maar meer sterachtig ogen. Wel zijn de kroonbladen aan de basis vergroeid. De soort lijkt qua bloemvorm op Campanula portenschlagiana, maar verschilt hiervan doordat de bloemkroon nog iets meer stervormig is, meer blauwachtig in plaats van paarsachtig, en de bladeren iets korter (2,5-4 cm lang). De lavendel-blauwe bloemen bloeien in het voorjaar en het begin van de zomer. De vermeerdering vindt zowel door zaad als vegetatief vanuit wortelstokken plaats. (nl)
- Stjärnklocka (Campanula poscharskyana) är en art i familjen klockväxter. Stjärnklocka upptäcktes så sent som under 1930-talet. Det är en växt som bildar ganska långa rankor, 20–25 centimeter långa, men den blir bara runt 10 centimeter hög. Lämpar sig väl för odling i ampelväxt, men kan också odlas i balkonglådor, eftersom den trivs utomhus sommartid. Blommorna är ganska små och mer stjärnlika än klockformade. Rikblommande art som blommar hela våren och sommaren, och kan då oftast finnas i butikerna. När den blommat färdigt inomhus kan man plantera ut den i trädgårdens stenparti. Det vetenskapliga namnet campanula betyder "liten klocka", som är en diminutivform av latinets campana som betyder "klocka". (sv)
- A campânula-da-dalmácia (Campanula poscharskyana) é uma planta da família Campanula nativa dos Bálcãs, sobretudo das regiões próximas ao Adriático (sobretudo Croácia, Bósnia e Herzegovina e Montenegro). Tornou-se logo apreciada pela floricultura mundial após sua descoberta no começo do século 20, espalhando-se por todo o mundo em virtude de sua rusticidade e beleza. (pt)
- Колоко́льчик Пожа́рского (лат. Campánula poscharskyána) — небольшое декоративное травянистое растение, вид рода Колокольчик семейства Колокольчиковые (Campanulaceae). В естественных условиях встречается на севере Балканского полуострова, эндемик. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2935 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:authority
| |
dbp:genus
| |
dbp:species
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Zvonek Poscharkův (Campanula poscharskyana) je vytrvalá rostlina, bylina, která je řazena do čeledi zvonkovité. Kvete od jara do podzimu. Květ u této rostliny je považován za dekorativní a jako okrasná rostlina je druh široce pěstován. (cs)
- Campanula poscharskyana, the Serbian bellflower or trailing bellflower, is a semi-evergreen trailing perennial, valued for its lavender-blue star-shaped flowers. It is native to the Dinaric Alps in former Yugoslavia. (en)
- Campanula poscharskyana es una especie de plantas con flores perteneciente a la familia de las campanuláceas. Es originaria de los Alpes Dináricos en la antigua Yugoslavia. (es)
- La Campanule de Poscharsky (Campanula poscharskyana) est une espèce de plante vivace appartenant au genre des campanules dans la famille des Campanulacées. Elle est native des Alpes dinariques en ex-Yougoslavie et des montagnes calcaires d'Italie et du bassin méditerranéen. (fr)
- A campânula-da-dalmácia (Campanula poscharskyana) é uma planta da família Campanula nativa dos Bálcãs, sobretudo das regiões próximas ao Adriático (sobretudo Croácia, Bósnia e Herzegovina e Montenegro). Tornou-se logo apreciada pela floricultura mundial após sua descoberta no começo do século 20, espalhando-se por todo o mundo em virtude de sua rusticidade e beleza. (pt)
- Колоко́льчик Пожа́рского (лат. Campánula poscharskyána) — небольшое декоративное травянистое растение, вид рода Колокольчик семейства Колокольчиковые (Campanulaceae). В естественных условиях встречается на севере Балканского полуострова, эндемик. (ru)
- Het kruipklokje (Campanula poscharskyana) of Servisch klokje is een overblijvend kruid uit de klokjesfamilie (Campanulaceae). De plant is vernoemd naar de Duitse botanicus Gustav Adolf Poscharsky (1832-1915), inspecteur van de botanische tuin te Dresden en de grondlegger van de botanische tuin te Altenberg. De plant komt van nature voor in de Dinarische Alpen op de Balkan. De lavendel-blauwe bloemen bloeien in het voorjaar en het begin van de zomer. De vermeerdering vindt zowel door zaad als vegetatief vanuit wortelstokken plaats. (nl)
- Stjärnklocka (Campanula poscharskyana) är en art i familjen klockväxter. Stjärnklocka upptäcktes så sent som under 1930-talet. Det är en växt som bildar ganska långa rankor, 20–25 centimeter långa, men den blir bara runt 10 centimeter hög. Lämpar sig väl för odling i ampelväxt, men kan också odlas i balkonglådor, eftersom den trivs utomhus sommartid. Blommorna är ganska små och mer stjärnlika än klockformade. Rikblommande art som blommar hela våren och sommaren, och kan då oftast finnas i butikerna. När den blommat färdigt inomhus kan man plantera ut den i trädgårdens stenparti. (sv)
|
rdfs:label
|
- Zvonek Poscharkův (cs)
- Campanula poscharskyana (es)
- Campanula poscharskyana (en)
- Campanula poscharskyana (fr)
- Kruipklokje (nl)
- Campanula poscharskyana (pt)
- Колокольчик Пожарского (ru)
- Stjärnklocka (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |