| dbo:abstract
|
- Caesar Herman "Cees" ten Cate va ser un futbolista neerlandès que va competir a començament del segle xx. Jugà com a davanter i en el seu palmarès destaca la medalla de bronze en la competició de futbol dels Jocs Olímpics d'Estocolm, el 1912. Pel que fa a clubs, jugà al HFC entre 1908 i 1913, amb una pausa el 1910-1911, quan ho feu al . A la selecció nacional jugà un total de 3 partits, en què marcà un gol. Debutà contra Suècia el juny de 1912 i disputà el seu darrer partit contra Dinamarca el juliol del mateix any. (ca)
- سيزر تن كيت (بالهولندية: Cees ten Cate) هو لاعب كرة قدم هولندي، ولد في 20 أغسطس 1890 في Ngawi في إندونيسيا، وتوفي في 9 يونيو 1972 في أمستردام في هولندا. شارك مع منتخب هولندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع Koninklijke HFC . (ar)
- Caesar Herman „Cees“ ten Cate (* 20. August 1890 in , Jawa Timur; † 9. Juni 1972 in Amsterdam) war ein niederländischer Fußballspieler. Er bestritt seine drei Länderspiele für die niederländische Fußballnationalmannschaft bei den Olympischen Spielen 1912 und erzielte im Viertelfinale gegen Österreich ein Tor. Mit der niederländischen Mannschaft gewann er die Bronzemedaille. Cees ten Cate spielte für den Koninklijke HFC in Haarlem. Nach Beendigung seines Studiums zog er zurück in seine Heimat Niederländisch-Indien. (de)
- Caesar Herman "Cees" ten Cate (August 20, 1890, in Ngawi, Java – June 9, 1972, in Amsterdam) was a Dutch amateur football player who competed in the 1912 Summer Olympics. (en)
- Cees ten Cate ou Caesar ten Cate (né le 20 août 1890 et mort le 9 juin 1972 à Amsterdam) est un footballeur international néerlandais. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1912, remportant la médaille de bronze avec les Pays-Bas. (fr)
- Caesar Herman "Cees" ten Cate (20 Agustus 1890 – 9 Juni 1972) adalah pemain sepak bola (amatir) Belanda yang merumput di dari Haarlem. Untuk mengejar karier sepak bola, Ten Cate meninggalkan Hindia Belanda menuju Belanda. Ten Cate memenangkan medali perunggu dalam Olimpiade Musim Panas 1912 di Stockholm, Swedia. Dari tim Belanda, anggota-anggotanya selain dirinya adalah , Johannes Wouter Boutmy, Nicolaas Jan Jerome Bouvij, Marius Gobel, Jan Gualtherus van Breda Kolff, Constant Feith, , Victor Albert Gonsalves, , , , Louis Marie Willem Ledeboer, , , , , David Wijnveldt, dan . Dalam pertandingan Olimpiade, ia bermain sebagai penyerang tengah melawan Swedia (4–3), Austria (3—1), dan Denmark (1–4). Dalam pertandingan tersebut, ia mencetak gol sekali. Dalam pertandingan melawan Austria, ia mencetak gol untuk yang ketiga kalinya. Setelah karier sepak bolanya terhenti, ia menjadi sekretaris Deli Maatschappij di Medan, Sumatra Utara. (in)
- Caesar Herman ten Cate, detto Cees, (Ngawi, 20 agosto 1890 – Amsterdam, 9 giugno 1972), è stato un calciatore olandese, di ruolo attaccante. (it)
- Caesar Herman ("Cees") ten Cate (Ngawi, Nederlands-Indië, 20 augustus 1890 – Amsterdam, 9 juni 1972) was een Nederlands (amateur)voetballer die uitkwam voor Koninklijke HFC uit Haarlem. Ten Cate won brons op de Olympische Spelen van 1912 in Zweden met het Nederlands elftal. Ten Cate werd geboren in Ngawi (provincie Jawa Timur) in Nederlands-Indië, maar verhuisde al snel naar Nederland vanwege zijn voetbalcarrière. Op de Olympische Spelen speelde hij als midvoor tegen Zweden (4-3), Oostenrijk (3-1) en Denemarken (1-4). Hij scoorde op het olympische toernooi eenmaal. Dat was het derde doelpunt tegen Oostenrijk. Van beroep was hij secretaris van de Deli Maatschappij in Medan. Hij overleed op 81-jarige leeftijd te Amsterdam. (nl)
- Caesar Herman „Cees” ten Cate (ur. 20 sierpnia 1890 w , zm. 9 czerwca 1972 w Amsterdamie) – piłkarz holenderski grający na pozycji napastnika. W swojej karierze rozegrał 3 mecze i strzelił 1 gola w reprezentacji Holandii. (pl)
- Caesar Herman ten Cate foi um futebolista neerlandês, medalhista olímpico. Caesar ten Cate competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 em Estocolmo. Ele ganhou a medalha de bronze. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- سيزر تن كيت (بالهولندية: Cees ten Cate) هو لاعب كرة قدم هولندي، ولد في 20 أغسطس 1890 في Ngawi في إندونيسيا، وتوفي في 9 يونيو 1972 في أمستردام في هولندا. شارك مع منتخب هولندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع Koninklijke HFC . (ar)
- Caesar Herman „Cees“ ten Cate (* 20. August 1890 in , Jawa Timur; † 9. Juni 1972 in Amsterdam) war ein niederländischer Fußballspieler. Er bestritt seine drei Länderspiele für die niederländische Fußballnationalmannschaft bei den Olympischen Spielen 1912 und erzielte im Viertelfinale gegen Österreich ein Tor. Mit der niederländischen Mannschaft gewann er die Bronzemedaille. Cees ten Cate spielte für den Koninklijke HFC in Haarlem. Nach Beendigung seines Studiums zog er zurück in seine Heimat Niederländisch-Indien. (de)
- Caesar Herman "Cees" ten Cate (August 20, 1890, in Ngawi, Java – June 9, 1972, in Amsterdam) was a Dutch amateur football player who competed in the 1912 Summer Olympics. (en)
- Cees ten Cate ou Caesar ten Cate (né le 20 août 1890 et mort le 9 juin 1972 à Amsterdam) est un footballeur international néerlandais. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1912, remportant la médaille de bronze avec les Pays-Bas. (fr)
- Caesar Herman ten Cate, detto Cees, (Ngawi, 20 agosto 1890 – Amsterdam, 9 giugno 1972), è stato un calciatore olandese, di ruolo attaccante. (it)
- Caesar Herman „Cees” ten Cate (ur. 20 sierpnia 1890 w , zm. 9 czerwca 1972 w Amsterdamie) – piłkarz holenderski grający na pozycji napastnika. W swojej karierze rozegrał 3 mecze i strzelił 1 gola w reprezentacji Holandii. (pl)
- Caesar Herman ten Cate foi um futebolista neerlandês, medalhista olímpico. Caesar ten Cate competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 em Estocolmo. Ele ganhou a medalha de bronze. (pt)
- Caesar Herman "Cees" ten Cate va ser un futbolista neerlandès que va competir a començament del segle xx. Jugà com a davanter i en el seu palmarès destaca la medalla de bronze en la competició de futbol dels Jocs Olímpics d'Estocolm, el 1912. (ca)
- Caesar Herman "Cees" ten Cate (20 Agustus 1890 – 9 Juni 1972) adalah pemain sepak bola (amatir) Belanda yang merumput di dari Haarlem. Untuk mengejar karier sepak bola, Ten Cate meninggalkan Hindia Belanda menuju Belanda. Setelah karier sepak bolanya terhenti, ia menjadi sekretaris Deli Maatschappij di Medan, Sumatra Utara. (in)
- Caesar Herman ("Cees") ten Cate (Ngawi, Nederlands-Indië, 20 augustus 1890 – Amsterdam, 9 juni 1972) was een Nederlands (amateur)voetballer die uitkwam voor Koninklijke HFC uit Haarlem. Ten Cate won brons op de Olympische Spelen van 1912 in Zweden met het Nederlands elftal. Van beroep was hij secretaris van de Deli Maatschappij in Medan. Hij overleed op 81-jarige leeftijd te Amsterdam. (nl)
|
