| dbo:abstract
|
- CW Ceram (Berlín,20 de gener de 1915 - Hamburg,12 d'abril de 1972) és el pseudònim - anagrama del periodista, escriptor i autor alemany Kurt Wilhelm Marek, conegut pel seu treball de divulgació en el món de l'arqueologia . Va optar per escriure amb aquest pseudònim per distanciar-se del seu treball anterior com a propagandista del Tercer Reich . (ca)
- C. W. Ceram byl pseudonym německého novináře a spisovatele, jehož skutečné jméno bylo Kurt Wilhelm Marek (20. ledna 1915 v Berlíně – 12. dubna 1972 v Hamburku). Je známý díky svému dílu v populární archeologii. V roce 1949 napsal svoji nejslavnější knihu Bohové, hroby a učenci („Götter, Gräber und Gelehrte“), klasické dílo o historickém vývoji archeologie, vydané v 28 jazycích s celkovým nákladem přes 5 milionů výtisků, přičemž se ještě stále vydává. Ceram sepsal poutavá vyprávění o slavných archeolozích a průzkumnících, jejich fascinujících objevech a jiných zajímavých klíčích, které otevírají dveře do minulosti, právě do tohoto „románu o archeologii“. Jeho inspirací byla slavná kniha Lovci mikrobů od Paula de Kruifa, kterého považoval za tvůrce tohoto typu literatury . Od roku 1947 byl hlavním lektorem v nakladatelství Rowohlt. Roku 1953 se přestěhoval do USA. Jeho vdova žila až do roku 2002 v Hamburku. (cs)
- C. W. CERAM, propranome Kurt W. MAREK (naskiĝis la 20-an de januaro 1915 en Berlino - mortis la 12-an de aprilo 1972 en Hamburgo) estis germana verkisto populariganta la arkeologion. Kiel 18-jara li komencis kontribui al gazetoj per artikoloj kaj samtempe studis, precipe pri diversaj kulturaj kuriozaĵoj. Kvankam li ne konsentis kun la milito, li devis batali ĉe Narvik, Stalingrad kaj Monte Cassino, kie li estis vundita. Post la milito li denove fariĝis ĵurnalisto kaj komencis prepari sian plej faman verkon pri la arkeologio "Dioj, tomboj kaj scienculoj". Poste sekvis aliaj verkoj pri arkeologio kaj eĉ dokumenta filmo. En 1952 li edziĝis, en 1954 translokiĝis al Usono, en 1971 revenis al Germanio. (eo)
- C. W. Ceram (20 January 1915 – 12 April 1972) was the pseudonym of German journalist, editor at Rowohlt Verlag, and author Kurt Wilhelm Marek, known for his popular works about archaeology. He chose to write using a pseudonym — spelling his own name backward as an ananym, and latinizing the K as C — to avoid association with his earlier work as a propagandist for the Third Reich. Ceram was born in Berlin. During World War II, he was a member of the Propagandatruppe. His works from that period include Wir hielten Narvik, 1941, and Rote Spiegel - überall am Feind. Von den Kanonieren des Reichsmarschalls, 1943. In 1949, Ceram wrote his most famous book, Götter, Gräber und Gelehrte — published in English as Gods, Graves and Scholars: The Story of Archaeology — an account of the historical development of archaeology. Published in 28 languages, Ceram's book eventually received a printing of more than 5 million copies, and is still in print. His very first article of this type was about epigraphy entitled: On the Decipherment of an Unknown Script and was published in the Berliner Illustrierte (1935). Other books by the author include The Secret of the Hittites (1956), March of Archaeology (1958) and The First American (1971), a book on ancient North American history. Using his actual name he published Yestermorrow: Notes on Man's Progress (1961); Hands on the Past: The Pioneer Archaeologists Tell Their Own Story (1966). Kurt Marek was responsible for the publication of A Woman in Berlin, the anonymous memoir of a German woman raped by Red Army troops. He died at Hamburg in 1972. The Ceram Prize in archaeology is named after him. (en)
- C. W. Ceram (* 20. Januar 1915 in Berlin; † 12. April 1972 in Hamburg; eigentlich Kurt Wilhelm Marek) war ein deutscher Journalist, Lektor des Rowohlt-Verlags (1945–1952) und Autor, der durch seine Werke zur Archäologie bekannt wurde. Das Pseudonym Ceram bildete er aus seinem Namen Marek als rückwärts gelesenes Ananym, um sich von seinen früheren Werken abzusetzen. (de)
- C. W. Ceram seudónimo de Kurt Wilhelm Marek (Berlín, 20 de enero de 1915 - Hamburgo, 12 de abril de 1972), fue de joven un periodista político y un crítico literario alemán, pero luego fue muy conocido por sus obras de divulgación sobre arqueología, especialmente por su libro Dioses, tumbas y sabios. (es)
- C. W. Ceram (Berlin, 20 janvier 1915 – Hambourg, 12 avril 1972) est le pseudonyme-anagramme du journaliste, écrivain et auteur allemand Kurt Wilhelm Marek, connu pour son travail de vulgarisation de l'archéologie. Il choisit d'écrire sous ce pseudonyme pour se démarquer de son précédent travail de propagandiste du Troisième Reich. (fr)
- Kurt Wilhelm Marek, noto anche con lo pseudonimo di C.W. Ceram (Berlino, 20 gennaio 1915 – Amburgo, 12 aprile 1972), è stato un giornalista e scrittore tedesco, autore di molti testi di archeologia. Tomba di Ceram nel Cimitero di Ohlsdorf ad Amburgo (it)
- C. W. Ceram (Berlijn, 20 januari 1915 – Hamburg, 12 april 1972) was het pseudoniem van de Duitse wetenschapsjournalist en schrijver Kurt Wilhelm Marek, die wereldwijde bekendheid verwierf met zijn populaire boeken over archeologie. Marek was tijdens het Derde Rijk lid van de en schreef een aantal boeken over het Duitse leger. Na de oorlog nam hij, zich distantiërend van zijn rol in de oorlogsjaren, de schrijversnaam Ceram aan, een omkering van zijn achternaam met vervanging van de K door een C. Hij begon te publiceren over archeologische onderwerpen, waarvoor hij blijkens een artikel in de uit 1935 al vroeg interesse had. In 1949 schreef hij het boek waarmee hij beroemd zou worden en blijven: Götter, Gräber und Gelehrte. Deze geschiedenis van de archeologie werd in 28 talen gepubliceerd met meer dan 5 miljoen verkochte exemplaren. Met de regelmaat van de klok verschenen meer boeken van zijn hand, onder andere over de Hettieten en de archeologie van Noord-Amerika. In 1954 bemiddelde hij in de Verenigde Staten de publicatie van het anonieme (Duitse) dagboek A Woman in Berlin, een tekst die pas in 1959 te Geneve in het Duits kon worden uitgegeven (in 1957 in het Nederlands); in 2004 kwam bij Cossee te Amsterdam de vertaling van Froukje Slofstra uit: Een vrouw in Berlijn, Dagboekaantekeningen van april tot juni 1945. Die anonieme auteur bleek Marta Hillers te zijn geweest. De Ceram Prijs (Duits: Ceram-Preis) voor archeologie, die in Duitsland onregelmatig wordt uitgereikt, is naar hem vernoemd. (nl)
- C.W. Ceram, właściwie Kurt Wilhelm Marek (ur. 20 stycznia 1915 w Berlinie, zm. 12 kwietnia 1972 w Hamburgu) – niemiecki dziennikarz, pisarz i krytyk. (pl)
- C. Walter Ceram, pseudónimo de Kurt Wilhelm Marek (Berlim, 20 de Janeiro de 1915 - Hamburgo, 12 de Abril de 1972), é um escritor alemão. Marek empregou este pseudônimo a fim de deixar para trás seu passado como membro da da Wehrmacht. Criou-o como um anagrama de seu próprio nome e as mesmas iniciais, trocando "k"s por "c"s. Durante seu tempo enquanto propagandista do Terceiro Reich, escreveu (1941), e , (1943). Foi jornalista, crítico de cinema, autor de peças seriadas radiofónicas e grande divulgador da arqueologia. Também foi da entre 1945 a 1952. O lançou em sua homenagem o prêmio Ceram, dado a livros de não-ficção em arqueologia. Kurt Marek foi responsável pela publicação de , filmado em 2008 (A Woman in Berlim. Trata-se de uma autobiografia de uma mulher violentada por soldados do Exército Vermelho, que preferiu manter-se anônima. (pt)
- C·W·策拉姆（德語：C. W. Ceram，1915年1月20日－1972年4月12日）是一位德国记者和杂志编辑，以考古学作品闻名，主要作品有《》（Götter, Gräber und Gelehrte: Roman der Archäologie）等。 (zh)
- К. В. Керам (Курт Вальтер Керам; псевдоним), наст. имя Курт Вильгельм Марек (нем. Kurt Wilhelm Marek; 20.01.1915, Берлин — 12.04.1972, Гамбург) — немецкий журналист, известный популяризатор археологических открытий. Наиболее известная работа «Боги, гробницы и учёные» (1949).Взятый им псевдоним Керам представляет собой анаграмму его фамилии Марек (псевдоним был взят им чтобы дистанцироваться от ранних работ, которые он считал неудачными). В годы Второй мировой войны служил в ротах пропаганды вермахта, воевал и был ранен. В 1945—1952 годах редактор немецкого издательства Ровольт. Его книга "Боги, гробницы и учёные (вар. «Боги, гробницы, учёные», 1949) стала мировым бестселлером. В 1954 году в США на основе данных этой его книги был снят фильм «Долина королей». После написания книги «Боги, гробницы, ученые» Керам снял в качестве режиссёра и автора 6 документальных фильмов под названием «По следам античности». Самой важной своей книгой Курт Керам считал книгу «Провокационные заметки», книгу направленную не в прошлое, а в будущее, сборник культурно-философских заметок. В 1954 г. с женой переехали в США. В 1971 г. семья вернулась в Германию. С 1952 года был женат на Ханнелоре Марек, сын Макс Марек (1957 г. р.) — художник. В его честь названа премия им. Керама в археологии. Другие книги
* «Первый американец. Загадка индейцев доколумбовой эпохи» (1972) (ru)
|
| rdfs:comment
|
- C. W. Ceram (* 20. Januar 1915 in Berlin; † 12. April 1972 in Hamburg; eigentlich Kurt Wilhelm Marek) war ein deutscher Journalist, Lektor des Rowohlt-Verlags (1945–1952) und Autor, der durch seine Werke zur Archäologie bekannt wurde. Das Pseudonym Ceram bildete er aus seinem Namen Marek als rückwärts gelesenes Ananym, um sich von seinen früheren Werken abzusetzen. (de)
- C. W. Ceram seudónimo de Kurt Wilhelm Marek (Berlín, 20 de enero de 1915 - Hamburgo, 12 de abril de 1972), fue de joven un periodista político y un crítico literario alemán, pero luego fue muy conocido por sus obras de divulgación sobre arqueología, especialmente por su libro Dioses, tumbas y sabios. (es)
- C. W. Ceram (Berlin, 20 janvier 1915 – Hambourg, 12 avril 1972) est le pseudonyme-anagramme du journaliste, écrivain et auteur allemand Kurt Wilhelm Marek, connu pour son travail de vulgarisation de l'archéologie. Il choisit d'écrire sous ce pseudonyme pour se démarquer de son précédent travail de propagandiste du Troisième Reich. (fr)
- Kurt Wilhelm Marek, noto anche con lo pseudonimo di C.W. Ceram (Berlino, 20 gennaio 1915 – Amburgo, 12 aprile 1972), è stato un giornalista e scrittore tedesco, autore di molti testi di archeologia. Tomba di Ceram nel Cimitero di Ohlsdorf ad Amburgo (it)
- C.W. Ceram, właściwie Kurt Wilhelm Marek (ur. 20 stycznia 1915 w Berlinie, zm. 12 kwietnia 1972 w Hamburgu) – niemiecki dziennikarz, pisarz i krytyk. (pl)
- C·W·策拉姆（德語：C. W. Ceram，1915年1月20日－1972年4月12日）是一位德国记者和杂志编辑，以考古学作品闻名，主要作品有《》（Götter, Gräber und Gelehrte: Roman der Archäologie）等。 (zh)
- C. W. Ceram byl pseudonym německého novináře a spisovatele, jehož skutečné jméno bylo Kurt Wilhelm Marek (20. ledna 1915 v Berlíně – 12. dubna 1972 v Hamburku). Je známý díky svému dílu v populární archeologii. Od roku 1947 byl hlavním lektorem v nakladatelství Rowohlt. Roku 1953 se přestěhoval do USA. Jeho vdova žila až do roku 2002 v Hamburku. (cs)
- C. W. CERAM, propranome Kurt W. MAREK (naskiĝis la 20-an de januaro 1915 en Berlino - mortis la 12-an de aprilo 1972 en Hamburgo) estis germana verkisto populariganta la arkeologion. Kiel 18-jara li komencis kontribui al gazetoj per artikoloj kaj samtempe studis, precipe pri diversaj kulturaj kuriozaĵoj. Kvankam li ne konsentis kun la milito, li devis batali ĉe Narvik, Stalingrad kaj Monte Cassino, kie li estis vundita. Post la milito li denove fariĝis ĵurnalisto kaj komencis prepari sian plej faman verkon pri la arkeologio "Dioj, tomboj kaj scienculoj". Poste sekvis aliaj verkoj pri arkeologio kaj eĉ dokumenta filmo. (eo)
- C. W. Ceram (20 January 1915 – 12 April 1972) was the pseudonym of German journalist, editor at Rowohlt Verlag, and author Kurt Wilhelm Marek, known for his popular works about archaeology. He chose to write using a pseudonym — spelling his own name backward as an ananym, and latinizing the K as C — to avoid association with his earlier work as a propagandist for the Third Reich. Kurt Marek was responsible for the publication of A Woman in Berlin, the anonymous memoir of a German woman raped by Red Army troops. He died at Hamburg in 1972. The Ceram Prize in archaeology is named after him. (en)
- C. W. Ceram (Berlijn, 20 januari 1915 – Hamburg, 12 april 1972) was het pseudoniem van de Duitse wetenschapsjournalist en schrijver Kurt Wilhelm Marek, die wereldwijde bekendheid verwierf met zijn populaire boeken over archeologie. Marek was tijdens het Derde Rijk lid van de en schreef een aantal boeken over het Duitse leger. Na de oorlog nam hij, zich distantiërend van zijn rol in de oorlogsjaren, de schrijversnaam Ceram aan, een omkering van zijn achternaam met vervanging van de K door een C. (nl)
- C. Walter Ceram, pseudónimo de Kurt Wilhelm Marek (Berlim, 20 de Janeiro de 1915 - Hamburgo, 12 de Abril de 1972), é um escritor alemão. Marek empregou este pseudônimo a fim de deixar para trás seu passado como membro da da Wehrmacht. Criou-o como um anagrama de seu próprio nome e as mesmas iniciais, trocando "k"s por "c"s. Durante seu tempo enquanto propagandista do Terceiro Reich, escreveu (1941), e , (1943). (pt)
- К. В. Керам (Курт Вальтер Керам; псевдоним), наст. имя Курт Вильгельм Марек (нем. Kurt Wilhelm Marek; 20.01.1915, Берлин — 12.04.1972, Гамбург) — немецкий журналист, известный популяризатор археологических открытий. Наиболее известная работа «Боги, гробницы и учёные» (1949).Взятый им псевдоним Керам представляет собой анаграмму его фамилии Марек (псевдоним был взят им чтобы дистанцироваться от ранних работ, которые он считал неудачными). В годы Второй мировой войны служил в ротах пропаганды вермахта, воевал и был ранен. В 1945—1952 годах редактор немецкого издательства Ровольт. (ru)
|
