| dbo:abstract
|
- Byrranga (rusky Горы Бырранга) je pohoří v Rusku na poloostrově Tajmyr v Krasnojarském kraji. Pohoří je součástí , největší přírodní rezervace v Rusku. Celá oblast je odlehlá, s téměř žádným obyvatelstvem a přístup do ní je velice obtížný kvůli chybějícím silnicím a osadám. (cs)
- جبال بيرانغا (بالروسية: го́ры Бырра́нга؛ Gory Byrranga) هي سلسلة جبال في وسط شبه جزيرة تايميار، سيبيريا ، روسيا. على الرغم من استكشافها لأول مرة في عام 1736 ، فإن جبال بيرانغا هي واحدة من أقل المناطق شهرة في القطب الشمالي. المناخ قاري وقاسي ، مع عواصف ثلجية متكررة في الشتاء. تقع هذه السلسلة الجبلية في التقسيم الإداري كراسنويارسك كراي للاتحاد الروسي وهي جزء من ، وهي أكبر محمية طبيعية في روسيا. ومع ذلك ، فإن المنطقة بعيدة للغاية ، ولا يوجد بها سكان تقريبًا ، ومن الصعب الوصول إليها بسبب عدم وجود الطرق والمستوطنات. (ar)
- Τα Όρη Μπιράνγκα (ρωσικά: го́ры Бырра́нга, μεταγραφή: Γκόρι Μπιράνγκα) είναι μια οροσειρά στη μέση της Χερσονήσου Ταϋμύρ στη Σιβηρία της Ρωσίας. Αν και εξερευνήθηκαν για πρώτη φορά το 1736, τα όρη Μπιράνγκα είναι μία από τις λιγότερο γνωστές περιοχές της Αρκτικής. Το κλίμα είναι ηπειρωτικό και σκληρό, με συχνές χιονοθύελλες το χειμώνα. Η οροσειρά ανήκει στο Κράι Κρασνογιάρσκ της Ρωσικής Ομοσπονδίας και αποτελεί μέρος της Κρατικής Προστατευόμενης Περιοχής της Μεγάλης Αρκτικής, η οποία είναι το μεγαλύτερο φυσικό καταφύγιο στη Ρωσία. Ωστόσο, η περιοχή είναι πολύ μακρινή, δεν υπάρχει σχεδόν καθόλου πληθυσμός, και η πρόσβαση είναι πολύ δύσκολη λόγω της έλλειψης δρόμων και οικισμών. (el)
- Das Byrrangagebirge ist ein bis 1121 m (anderen Angaben zufolge 1125 m) hohes, arktisches Mittelgebirge in Nordsibirien (Russland) auf der Taimyrhalbinsel. Weil letztere der nördlichste kontinentale Festlandteil der Erde ist, ist das Byrrangagebirge der nördlichste Festlands-Gebirgszug. Das im Nordosten vielerorts vergletscherte Gebirge wird von der Tundra beherrscht und liegt im Bereich des Permafrostbodens und nördlich der Juli-Isotherme von 10 °C. Das Byrrangagebirge erstreckt sich durchschnittlich etwa 825 km jenseits des nördlichen Polarkreises auf der Taimyrhalbinsel zwischen der Mündung des Jenisseis (Jenissei-Bucht) in die Karasee und der Chatanga (Chatangagolf) in die Laptewsee. Es ist etwa 1.100 km lang und im Nordosten bis zu 180 km breit. Das Byrrangagebirge ist in drei Teile gegliedert: Sein Südwestteil liegt zwischen der Jenissei-Bucht und dem auch in die Karasee mündenden Pjassina und ist maximal 320 m hoch. Sein Mittelteil befindet sich zwischen der Pjassina und der Taimyra, die im Rahmen des nordwestlichen Taimyrseearms durch das Gebirge fließt, und ist bis zu 671 m hoch. Sein Nordostteil liegt zwischen der Taimyra und der Laptewsee und ist mit maximal 1121 m höchster Gebirgsteil, in dem sich hunderte Gletscher mit insgesamt rund 30 km² Fläche befinden, von denen einige bis auf minimal etwa 600 m reichen. Zu den zahlreichen Seen des Byrrangagebirges gehört neben dem großen Taimyrsee der kleine Loewinson-Lessing-See. (de)
- The Byrranga Mountains (Russian: го́ры Бырра́нга; Gory Byrranga) are a mountain range in the middle of the Taymyr Peninsula, Siberia, Russia. Even though they were first explored in 1736, the Byrranga Mountains are one of the least known areas of the Arctic. The climate is continental and harsh, with frequent blizzards in the winter. This mountain range falls into the Krasnoyarsk Krai administrative division of the Russian Federation and is part of the Great Arctic State Nature Reserve, the largest nature reserve in Russia. However, the area is very remote, there is almost no population, and access is very difficult for the lack of roads and settlements. (en)
- Los montes Byrranga o montañas Byrranga (en ruso, горы Бырранга, Gory Byrranga) son una cadena montañosa de la Siberia rusa localizada en el centro de la península de Taymyr, de media unos 825 km más allá del Círculo Polar Ártico, entre el golfo de Yeniséi (mar de Kara) y el golfo de Játanga (mar de Láptev). La cadena bordea por el norte y el oeste el lago Taimyr, discurriendo unos 1.100 km formando una suerte de bucle abierto, de dirección aproximada SO-NE (en sentido transversal alcanza un máximo de cerca de 200 km). Estas montañas no son muy altas, siendo en promedio de unos 500 m. El pico más alto tiene 1.125m. Administrativamente, toda la cordillera pertenece al krai de Krasnoyarsk de la Federación de Rusia y es parte de la Gran Reserva Natural del Ártico, la reserva natural más grande de Rusia. Dado que la zona es muy remota, casi no hay población y el acceso es muy difícil por la falta de carreteras y asentamientos. La cadena está dividida en tres secciones distintas: la Occidental, entre el golfo del Yeniséi y la gran curva del río Piásina al bordear la cordillera, con una altura de hasta 320 m; la Central, entre el Piásina y el río Taimyr, ya en su curso bajo, que fluye en dirección noroeste cortando por completo las montañas y que tiene alturas de hasta 671 m; y la Oriental, entre el Taimyr y el río Játanga, con un máximo de 1.125 m, en la que hay cientos de pequeños glaciares con un total de unos 30 km². Entre los muchos lagos de los montes Byrranga, además del gran lago Taimyr, destaca el lago Levinson-Lessinga. En estos montes tienen sus fuentes los ríos y . Las tierras bajas situadas al norte y al sur de estas montañas están recubiertas de tundra, pequeños lagos, lagunas y humedales (ciénagas y pantanos). Los montes Byrranga se componen de limolitas y rocas intrusivas de composición neutral, pero hay vastas áreas expuestas de formación caliza. La cadena cuenta con profundos cañones y barrancos.. Fueron descubiertas por primera vez en 1736, por Vasili Prónchishchev durante la Segunda expedición a Kamchatka. Aún hoy, las montañas Byrranga son una de las zonas menos conocidas del Ártico. El clima es continental y duro, con frecuentes ventiscas en el invierno. El nombre procede del término бъранга [bəranga], que en significa 'gran montaña rocosa'. (es)
- Les monts Byrranga (russe : го́ры Бырра́нга, Gory Byrranga) sont une chaîne de montagnes située sur la péninsule de Taïmyr, dans le District fédéral sibérien, en Russie. Les montagnes ont été explorées pour la première fois en 1736 sous le règne d'Anne Ire. (fr)
- ビルランガ山脈（ビルランガさんみゃく、ロシア語: Быррангагоры, 英語: Byrranga Mountains）は、ロシアのクラスノヤルスク地方北部のタイミル半島にある山脈。最高峰は東部にある1,146 mの（ロシア語: Ледниковая (гора)）。レミングやキツネなどが生息している。曲線のような形をしている。南にタイミル湖があり、北にはチェリュスキン岬がある。人口が少ない地域であり、アクセスは容易ではない。 (ja)
- I monti Byrranga (russo, Горы Бырранга, Gory Byrranga) sono una catena montuosa situata nell'estremo settentrione della Siberia centrale, interamente oltre il Circolo Polare Artico. I monti Byrranga costituiscono l'ossatura della penisola del Tajmyr e si estendono per l'intera sua larghezza (circa 1.100 km da sudovest a nordest), arrivando a estensioni trasversali massime di circa 200 km; le altezze raggiunte sono generalmente modeste, dal momento che l'intera catena culmina a 1.146 metri. I monti sono drenati da alcuni fiumi, fra i quali i principali sono il Pjasina ad ovest e il Tajmyra ad est, che dividono la catena in tre distinte sezioni (occidentale, centrale e orientale). Il clima è rigidissimo, con temperature medie che, in alcune parti più elevate, restano sotto zero, in media, tutto l'anno; in ogni caso, le temperature medie del mese più caldo (generalmente luglio), mai superiori ai 10 °C, fanno sì che l'unica formazione vegetazionale possibile sia la tundra artica. Da questa rigidità climatica discende anche il popolamento pressoché totalmente inesistente dell'intera catena. (it)
- Byrranga (ros.: Бырранга) – zrębowe pasmo górskie w północnej Syberii, na półwyspie Tajmyr, w Rosji. Ciągnie się na długości 1100 km. Najwyższy szczyt – (Góra Lodowcowa) wznosi się na wysokość 1146 m n.p.m. Góry zbudowane są ze skał prekambryjskich i paleozoicznych (głównie gabro, diabazy). Powstały w czasie orogenezy hercyńskiej. Rozcięte są głębokimi dolinami rzek. Występują tu niewielkie lodowce. U południowego podnóża leży tektoniczne jezioro Tajmyr. W roślinności przeważa tundra. Obszar w większości jest niezamieszkany. Dużą część pasma obejmuje Tajmyrski Rezerwat Biosfery. (pl)
- Het Byrrangagebergte (Russisch: Бырранга горы; Byrranga gory) is een gebergte in het noorden van het Tajmyr-schiereiland in het uiterste noorden van Rusland. Bestuurlijk maakt het deel uit van het voormalige autonome district Tajmyr, onderdeel van kraj Krasnojarsk. Het is de noordelijkste bergrug van het vasteland van Eurazië en van de wereld. Het gebergte ligt op 825 kilometer ten noorden van de poolcirkel en bestaat overwegend uit stenige toendra (mossen en korstmossen). Het gebergte bestaat uit een aantal in parallelle of richting gelegen bergruggen en uitgestrekte golvende plateaus die zich over een lengte van 1100 kilometer uitstrekken en een breedte hebben van meer dan 200 kilometer. De riviervalleien van de Pjasina en de Tajmyra verdelen het berggebied in drie delen (tussen haakjes de gemiddelde hoogte); west (250-320 meter), centraal (400-600 meter) en oost (600-1000 meter), met als hoogste punt 1146 meter. Het gebergte bestaat uit rotsen die zijn gevormd tijdens het Precambrium en het Paleozoïcum, waarbij de Siberische Trappen een grote rol speelden. Het gebergte ligt in een gebied met een koud, streng landklimaat met in januari een gemiddelde temperatuur van -30 tot -33°C en in juli gemiddeld 2 tot 10°C. Het voorjaar begint in juni en in augustus dalen de temperaturen alweer onder de 0°C. De jaarlijkse neerslag bedraagt 120 tot 400 mm. In het zuiden bevinden zich gletsjers met een totale oppervlakte van meer dan 50 km². Er komen lemmingen, poolvossen, rendieren, moerassneeuwhoenen en sneeuwuilen voor. (nl)
- Го́ри Бирра́нга — гори в центральній частині Таймирського півострова. Простягаються смугою бл. 750 км (шир. 150 км) на Сх. від басейну річки Пясіни майже до узбережжя моря Лаптєвих. Найбільша висота 1146 м. На Сх. Бирранга гір є льодовики, площа зледеніння близько 50 км². Схили вкриті лишайниками. (uk)
- Бырра́нга (от якут. быран — «холм, гора, хребет») — горы на крайнем севере Восточной Сибири, в Красноярском крае на полуострове Таймыр. Самая северная горная система в России и самая северная материковая горная система на планете. Горы образованы системой параллельно или конусообразно расположенных гряд (высотой 250—400 метров) и обширных волнистых плато (высотой до 900 метров). Гряды и плато разделяют холмистые равнины, сквозные троговые долины и глубокие каньоны. Горы протягиваются на 1100 километров от Енисейского залива Карского моря на юго-западе до моря Лаптевых на северо-востоке, ширина до 200 километров. Открыты в 1736 году В. В. Прончищевым во время Великой Северной экспедиции. (ru)
- 貝蘭加山脈是俄羅斯克拉斯諾亞爾斯克邊疆區的山脈，位於西伯利亞泰梅爾半島中部，東南面有泰梅爾湖，山脈全長1,100公里，平均海拔高度約500米，最高點海拔1,146米。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Byrranga (rusky Горы Бырранга) je pohoří v Rusku na poloostrově Tajmyr v Krasnojarském kraji. Pohoří je součástí , největší přírodní rezervace v Rusku. Celá oblast je odlehlá, s téměř žádným obyvatelstvem a přístup do ní je velice obtížný kvůli chybějícím silnicím a osadám. (cs)
- جبال بيرانغا (بالروسية: го́ры Бырра́нга؛ Gory Byrranga) هي سلسلة جبال في وسط شبه جزيرة تايميار، سيبيريا ، روسيا. على الرغم من استكشافها لأول مرة في عام 1736 ، فإن جبال بيرانغا هي واحدة من أقل المناطق شهرة في القطب الشمالي. المناخ قاري وقاسي ، مع عواصف ثلجية متكررة في الشتاء. تقع هذه السلسلة الجبلية في التقسيم الإداري كراسنويارسك كراي للاتحاد الروسي وهي جزء من ، وهي أكبر محمية طبيعية في روسيا. ومع ذلك ، فإن المنطقة بعيدة للغاية ، ولا يوجد بها سكان تقريبًا ، ومن الصعب الوصول إليها بسبب عدم وجود الطرق والمستوطنات. (ar)
- Les monts Byrranga (russe : го́ры Бырра́нга, Gory Byrranga) sont une chaîne de montagnes située sur la péninsule de Taïmyr, dans le District fédéral sibérien, en Russie. Les montagnes ont été explorées pour la première fois en 1736 sous le règne d'Anne Ire. (fr)
- ビルランガ山脈（ビルランガさんみゃく、ロシア語: Быррангагоры, 英語: Byrranga Mountains）は、ロシアのクラスノヤルスク地方北部のタイミル半島にある山脈。最高峰は東部にある1,146 mの（ロシア語: Ледниковая (гора)）。レミングやキツネなどが生息している。曲線のような形をしている。南にタイミル湖があり、北にはチェリュスキン岬がある。人口が少ない地域であり、アクセスは容易ではない。 (ja)
- Byrranga (ros.: Бырранга) – zrębowe pasmo górskie w północnej Syberii, na półwyspie Tajmyr, w Rosji. Ciągnie się na długości 1100 km. Najwyższy szczyt – (Góra Lodowcowa) wznosi się na wysokość 1146 m n.p.m. Góry zbudowane są ze skał prekambryjskich i paleozoicznych (głównie gabro, diabazy). Powstały w czasie orogenezy hercyńskiej. Rozcięte są głębokimi dolinami rzek. Występują tu niewielkie lodowce. U południowego podnóża leży tektoniczne jezioro Tajmyr. W roślinności przeważa tundra. Obszar w większości jest niezamieszkany. Dużą część pasma obejmuje Tajmyrski Rezerwat Biosfery. (pl)
- Го́ри Бирра́нга — гори в центральній частині Таймирського півострова. Простягаються смугою бл. 750 км (шир. 150 км) на Сх. від басейну річки Пясіни майже до узбережжя моря Лаптєвих. Найбільша висота 1146 м. На Сх. Бирранга гір є льодовики, площа зледеніння близько 50 км². Схили вкриті лишайниками. (uk)
- 貝蘭加山脈是俄羅斯克拉斯諾亞爾斯克邊疆區的山脈，位於西伯利亞泰梅爾半島中部，東南面有泰梅爾湖，山脈全長1,100公里，平均海拔高度約500米，最高點海拔1,146米。 (zh)
- Τα Όρη Μπιράνγκα (ρωσικά: го́ры Бырра́нга, μεταγραφή: Γκόρι Μπιράνγκα) είναι μια οροσειρά στη μέση της Χερσονήσου Ταϋμύρ στη Σιβηρία της Ρωσίας. Αν και εξερευνήθηκαν για πρώτη φορά το 1736, τα όρη Μπιράνγκα είναι μία από τις λιγότερο γνωστές περιοχές της Αρκτικής. Το κλίμα είναι ηπειρωτικό και σκληρό, με συχνές χιονοθύελλες το χειμώνα. (el)
- The Byrranga Mountains (Russian: го́ры Бырра́нга; Gory Byrranga) are a mountain range in the middle of the Taymyr Peninsula, Siberia, Russia. Even though they were first explored in 1736, the Byrranga Mountains are one of the least known areas of the Arctic. The climate is continental and harsh, with frequent blizzards in the winter. (en)
- Das Byrrangagebirge ist ein bis 1121 m (anderen Angaben zufolge 1125 m) hohes, arktisches Mittelgebirge in Nordsibirien (Russland) auf der Taimyrhalbinsel. Weil letztere der nördlichste kontinentale Festlandteil der Erde ist, ist das Byrrangagebirge der nördlichste Festlands-Gebirgszug. Das im Nordosten vielerorts vergletscherte Gebirge wird von der Tundra beherrscht und liegt im Bereich des Permafrostbodens und nördlich der Juli-Isotherme von 10 °C. Zu den zahlreichen Seen des Byrrangagebirges gehört neben dem großen Taimyrsee der kleine Loewinson-Lessing-See. (de)
- Los montes Byrranga o montañas Byrranga (en ruso, горы Бырранга, Gory Byrranga) son una cadena montañosa de la Siberia rusa localizada en el centro de la península de Taymyr, de media unos 825 km más allá del Círculo Polar Ártico, entre el golfo de Yeniséi (mar de Kara) y el golfo de Játanga (mar de Láptev). La cadena bordea por el norte y el oeste el lago Taimyr, discurriendo unos 1.100 km formando una suerte de bucle abierto, de dirección aproximada SO-NE (en sentido transversal alcanza un máximo de cerca de 200 km). Estas montañas no son muy altas, siendo en promedio de unos 500 m. El pico más alto tiene 1.125m. Administrativamente, toda la cordillera pertenece al krai de Krasnoyarsk de la Federación de Rusia y es parte de la Gran Reserva Natural del Ártico, la reserva natural más gr (es)
- I monti Byrranga (russo, Горы Бырранга, Gory Byrranga) sono una catena montuosa situata nell'estremo settentrione della Siberia centrale, interamente oltre il Circolo Polare Artico. I monti Byrranga costituiscono l'ossatura della penisola del Tajmyr e si estendono per l'intera sua larghezza (circa 1.100 km da sudovest a nordest), arrivando a estensioni trasversali massime di circa 200 km; le altezze raggiunte sono generalmente modeste, dal momento che l'intera catena culmina a 1.146 metri. I monti sono drenati da alcuni fiumi, fra i quali i principali sono il Pjasina ad ovest e il Tajmyra ad est, che dividono la catena in tre distinte sezioni (occidentale, centrale e orientale). (it)
- Het Byrrangagebergte (Russisch: Бырранга горы; Byrranga gory) is een gebergte in het noorden van het Tajmyr-schiereiland in het uiterste noorden van Rusland. Bestuurlijk maakt het deel uit van het voormalige autonome district Tajmyr, onderdeel van kraj Krasnojarsk. Het is de noordelijkste bergrug van het vasteland van Eurazië en van de wereld. Het gebergte ligt op 825 kilometer ten noorden van de poolcirkel en bestaat overwegend uit stenige toendra (mossen en korstmossen). Het gebergte bestaat uit een aantal in parallelle of richting gelegen bergruggen en uitgestrekte golvende plateaus die zich over een lengte van 1100 kilometer uitstrekken en een breedte hebben van meer dan 200 kilometer. De riviervalleien van de Pjasina en de Tajmyra verdelen het berggebied in drie delen (tussen haakjes (nl)
- Бырра́нга (от якут. быран — «холм, гора, хребет») — горы на крайнем севере Восточной Сибири, в Красноярском крае на полуострове Таймыр. Самая северная горная система в России и самая северная материковая горная система на планете. (ru)
|
