| dbo:abstract
|
- The Maratón de Buenos Aires is an annual marathon foot-race which takes place in Buenos Aires, Argentina, during the Southern Hemisphere's Spring, usually in October. The 21st edition of the Buenos Aires Marathon started on October 9, 2005 at 7:30 at the 9 de Julio Avenue and Córdoba Avenue in the Recoleta neighbourhood, being the start also the ending point after the 42.195 kilometres (26 miles and 385 yards) of the classic race. The course visited many important spots of the city, featuring Callao Avenue, the River Plate Stadium, Libertador Avenue, Palermo neighbourhood, Corrientes Avenue, passing by the famous Gardel's neighbourhood, then down to La Boca's Caminito, to return passing by Puerto Madero, Casa Rosada, and the city centre. The 2005 edition had almost 3000 participants from Argentina and all over the world. Most of the foreign runners where from Peru, Ecuador and Chile, but there were also from other American and European countries. More than 6000 competitors completed the complete marathon distance at the 2009 edition, out of a field of over 12,000 runners. The 2020 edition of the race was postponed to 2021 due to the coronavirus pandemic. (en)
- El Maratón Internacional de Buenos Aires, denominado en sus primeras ediciones y hasta fines de los años 90 Maratón Adidas de la Argentina, es un maratón de 42 195 metros que se celebra cada año, desde 1984, en Buenos Aires, Argentina, durante la primavera, generalmente entre los meses de septiembre u octubre. La carrera recorre importantes lugares de la ciudad, tales como la avenida Callao, el Estadio Monumental de River Plate, la Avenida del Libertador, los bosques de Palermo, la Avenida Corrientes, el Obelisco, el barrio de La Boca, Caminito, Puerto Madero, la Plaza de Mayo, la Casa Rosada, la Catedral Metropolitana de Buenos Aires, el Teatro Colón y el centro de la ciudad, entre otros. La misma cumple con los reglamentos de la AIMS, asociación de la que forma parte. Desde 2016 posee la certificación otorgada por la IAAF y desde 2018 esta la incluye en la categoría bronce dentro del calendario de carreras de calle de esa asociación, la cual se encuentra a cargo de la certificación de los circuitos, las normas reglamentarias y la implementación de los controles antidóping. El maratón también abarcó en varias oportunidades el Campeonato Nacional Argentino (1994, 1995, 1996, 1997, 1999, 2000 y 2019), el Campeonato Sudamericano de Maratón (2009, 2013, 2018 y 2019) y el (2010 y 2017). El evento ha ido en constante crecimiento hasta convertirse en el más convocante de Latinoamérica, con más de 10 mil participantes en cada una de sus últimas siete ediciones y atletas de primer nivel internacional. Los vencedores de la edición 2019 y poseedores de los actuales récords de tiempo del circuito son el keniata , con 2:05:00 (a un ritmo de 2:58/km) en la categoría masculina, y la también keniata , con 2:25:46 (a 3:27/km) en la categoría femenina. Las mejores marcas de atletas argentinos corresponden a la ultra veloz edición 2019 y son las de en la categoría masculina con un tiempo de 2:11:02 (3:06/km), lo que le otorgó la clasificación directa para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, y a en la categoría femenina con un tiempo de 2:34:12 (3:39/km). (es)
|
| rdfs:comment
|
- The Maratón de Buenos Aires is an annual marathon foot-race which takes place in Buenos Aires, Argentina, during the Southern Hemisphere's Spring, usually in October. The 21st edition of the Buenos Aires Marathon started on October 9, 2005 at 7:30 at the 9 de Julio Avenue and Córdoba Avenue in the Recoleta neighbourhood, being the start also the ending point after the 42.195 kilometres (26 miles and 385 yards) of the classic race. The 2020 edition of the race was postponed to 2021 due to the coronavirus pandemic. (en)
- El Maratón Internacional de Buenos Aires, denominado en sus primeras ediciones y hasta fines de los años 90 Maratón Adidas de la Argentina, es un maratón de 42 195 metros que se celebra cada año, desde 1984, en Buenos Aires, Argentina, durante la primavera, generalmente entre los meses de septiembre u octubre. El evento ha ido en constante crecimiento hasta convertirse en el más convocante de Latinoamérica, con más de 10 mil participantes en cada una de sus últimas siete ediciones y atletas de primer nivel internacional. (es)
|
