| dbo:abstract
|
- El Torneig d'escacs de Buenos Aires 1939 fou un torneig d'escacs que se celebrà a Buenos Aires immediatament després de la VIII Olimpíada d'escacs, celebrada entre el 21 d'agost i el 19 de setembre de 1939. El torneig es va jugar entre el 2 i el 19 d'octubre de 1939 al Círculo de Ajedrez, el principal club d'escacs de la ciutat, i en concret als locals del club a Bartolomé Mitre 670, amb partides de ronda diària que començaven a les 20.30 hores del vespre. Tots els participants, llevat de Paul Keres, havien decidit de romandre a l'Argentina a causa de l'esclat de la II Guerra Mundial. Quadre de participants i resultats: (ca)
- The event was held in Buenos Aires, immediately after the 8th Chess Olympiad, from 2nd to 19 October 1939 at the Círculo de Ajedrez, one of the two main chess clubs in the city. Play took place at the club's long-time premises at Bartolomé Mitre 670, with rounds starting at 20.30 hours in the evening. All participants, except of Paul Keres, had decided to stay in Argentina due to outbreak of World War II. The results and standings: (en)
- Le tournoi d'échecs de Buenos Aires 1939 a été disputé en Argentine du 2 au 19 octobre 1939, peu après l'Olympiade, du 21 août au 19 septembre 1939. Il s'est tenu au Circulo de Ajedrez, le club d'échecs le plus important de la ville. La Seconde Guerre mondiale avait éclaté le 1er septembre, pendant l'olympiade et tous les joueurs étrangers du tournoi, à l'exception de Paul Keres, décidèrent de demeurer en Argentine. (fr)
- Буенос-Айрес 1939 — шаховий турнір, що проходив у Буенос-Айресі відразу після 8-ї шахової олімпіади від 2 до 19 жовтня 1939 року в Círculo de Ajedrez, одному з головних шахових клубів міста. Змагання починались о 20.30. Всі учасники, за винятком Пауля Кереса, вирішили залишитись в Аргентині через початок Другої світової війни. Таблиця результатів: (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3281 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The event was held in Buenos Aires, immediately after the 8th Chess Olympiad, from 2nd to 19 October 1939 at the Círculo de Ajedrez, one of the two main chess clubs in the city. Play took place at the club's long-time premises at Bartolomé Mitre 670, with rounds starting at 20.30 hours in the evening. All participants, except of Paul Keres, had decided to stay in Argentina due to outbreak of World War II. The results and standings: (en)
- Le tournoi d'échecs de Buenos Aires 1939 a été disputé en Argentine du 2 au 19 octobre 1939, peu après l'Olympiade, du 21 août au 19 septembre 1939. Il s'est tenu au Circulo de Ajedrez, le club d'échecs le plus important de la ville. La Seconde Guerre mondiale avait éclaté le 1er septembre, pendant l'olympiade et tous les joueurs étrangers du tournoi, à l'exception de Paul Keres, décidèrent de demeurer en Argentine. (fr)
- Буенос-Айрес 1939 — шаховий турнір, що проходив у Буенос-Айресі відразу після 8-ї шахової олімпіади від 2 до 19 жовтня 1939 року в Círculo de Ajedrez, одному з головних шахових клубів міста. Змагання починались о 20.30. Всі учасники, за винятком Пауля Кереса, вирішили залишитись в Аргентині через початок Другої світової війни. Таблиця результатів: (uk)
- El Torneig d'escacs de Buenos Aires 1939 fou un torneig d'escacs que se celebrà a Buenos Aires immediatament després de la VIII Olimpíada d'escacs, celebrada entre el 21 d'agost i el 19 de setembre de 1939. El torneig es va jugar entre el 2 i el 19 d'octubre de 1939 al Círculo de Ajedrez, el principal club d'escacs de la ciutat, i en concret als locals del club a Bartolomé Mitre 670, amb partides de ronda diària que començaven a les 20.30 hores del vespre. Tots els participants, llevat de Paul Keres, havien decidit de romandre a l'Argentina a causa de l'esclat de la II Guerra Mundial. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Torneig d'escacs de Buenos Aires de 1939 (ca)
- Σκακιστικό Τουρνουά Μπουένος Άιρες 1939 (el)
- Buenos Aires 1939 chess tournament (en)
- Tournoi d'échecs de Buenos Aires 1939 (fr)
- Буенос-Айрес 1939 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
