dbo:abstract
|
- Budrus (àrab: بٌدرُس, Budrus) és una vila palestina en la governació de Ramal·lah i al-Bireh, al centre de Cisjordània, situada 31 kilòmetres al nord-oest de Ramal·lah. Segons l'Oficina Central d'Estadístiques de Palestina (PCBS), tenia una població de 1.790 habitants en 2016. (ca)
- بٌدرُس هي قرية فلسطينية في محافظة رام الله والبيرة، تقع على بعد 31 كيلومتراً شمال غرب رام الله في شمال الضفة الغربية. ووفقاً للجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني، فإن عدد سكان القرية قد بلغ حوالي 1,399 نسمة في عام 2007. (ar)
- Budrus (Arabic: بٌدرُس) is a Palestinian village in the Ramallah and al-Bireh Governorate, located 31 kilometers northwest of Ramallah in the northern West Bank. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS), the village had a population of 1,399 inhabitants in 2007. (en)
- Budrus (em árabe: بدرس) é uma aldeia palestina situada no Governadorato (Mohafazah) de Ramallah e al-Bireh, a 31 km a noroeste de Ramallah, no norte da Cisjordânia. De acordo com o Escritório Central Palestino de Estatísticas, a cidade tinha uma população de 1.399 habitantes em 2007. Em árabe, 'Budrus' significa 'Pedro'. Nos tempos antigos, a aldeiaera conhecida como Patris. A cidade atual está a leste da linha de armistício de 1949.. A cidade antiga ficava provavelmente a cerca de 2 km, em Khirbet Budrus, no lado oeste da linha. Foi mencionada na Tosefta (Demai 1) tendo sido incluída nos limite das montanhas do sul da Judeia Em 1596, Budrus aparece nos registros fiscais otomanos como sendo parte da anaia de Ramla e da de Gaza. Tinha então uma população de 46 famílias muçulmanas, que pagavam impostos sobre trigo, cevada, azeitonas ou safras de verão, cabras ou colméias e uma prensa de azeitonas ou uvas. Budrus foi descrita na década de 1870 como "uma pequena aldeia, com olivais e cisternas. Perto existem dois lugares sagrados e um cemitério (Imam 'Aly), a oeste." Na época do censo da Palestina de 1931, Budrus tinha 98 casas ocupadas e uma população de 430 muçulmanos A população tinha aumentado para 510 em 1945. Budrus é ladeada a oeste e norte pelo Muro da Cisjordânia e tem sido regularmente local de protestos contra a barreira. (pt)
- Budrus (arab. بٌدرُس) – palestyńska wioska położona w muhafazie Ramallah i Al-Bira, w Autonomii Palestyńskiej. (pl)
|
rdfs:comment
|
- Budrus (àrab: بٌدرُس, Budrus) és una vila palestina en la governació de Ramal·lah i al-Bireh, al centre de Cisjordània, situada 31 kilòmetres al nord-oest de Ramal·lah. Segons l'Oficina Central d'Estadístiques de Palestina (PCBS), tenia una població de 1.790 habitants en 2016. (ca)
- بٌدرُس هي قرية فلسطينية في محافظة رام الله والبيرة، تقع على بعد 31 كيلومتراً شمال غرب رام الله في شمال الضفة الغربية. ووفقاً للجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني، فإن عدد سكان القرية قد بلغ حوالي 1,399 نسمة في عام 2007. (ar)
- Budrus (Arabic: بٌدرُس) is a Palestinian village in the Ramallah and al-Bireh Governorate, located 31 kilometers northwest of Ramallah in the northern West Bank. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS), the village had a population of 1,399 inhabitants in 2007. (en)
- Budrus (arab. بٌدرُس) – palestyńska wioska położona w muhafazie Ramallah i Al-Bira, w Autonomii Palestyńskiej. (pl)
- Budrus (em árabe: بدرس) é uma aldeia palestina situada no Governadorato (Mohafazah) de Ramallah e al-Bireh, a 31 km a noroeste de Ramallah, no norte da Cisjordânia. De acordo com o Escritório Central Palestino de Estatísticas, a cidade tinha uma população de 1.399 habitantes em 2007. Em 1596, Budrus aparece nos registros fiscais otomanos como sendo parte da anaia de Ramla e da de Gaza. Tinha então uma população de 46 famílias muçulmanas, que pagavam impostos sobre trigo, cevada, azeitonas ou safras de verão, cabras ou colméias e uma prensa de azeitonas ou uvas. (pt)
|