| dbo:abstract
|
- Racek hnědohlavý (Chroicocephalus brunnicephalus) je malým až středně velkým středoasijským druhem racka z rodu . (cs)
- نورس بني الرأس (الاسم العلمي: Larus brunnicephalus) (بالإنجليزية: Brown-headed Gull) هو نوع من الطيور يتبع جنس النورس من الفصيلة النورسية. (ar)
- La gavina del Tibet (Chroicocephalus brunnicephalus) és una gavina, per tant un ocell de la família dels làrids (Laridae) que habita, en estiu, llacs de les muntanyes del Pamir, Tibet, oest i nord de la Xina i Caixmir, mentre en hivern habita zones costaneres o grans rius d'Àsia Meridional. (ca)
- La brunkapa mevo (Larus brunnicephalus) el la ordo de ĥaradrioformaj birdoj kaj familio de laredoj fekundiĝas en okcidenta Ŝinĝjang, Ĉinghaj kaj Tibeto kaj travintras en Junnan kaj eĉ pli sudaj lokoj en Ĉinio. Ĝi videblas ankaŭ en aliaj landoj de Azio. (eo)
- The brown-headed gull (Chroicocephalus brunnicephalus) is a small gull which breeds in the high plateaus of central Asia from Tajikistan to Ordos in Inner Mongolia. It is migratory, wintering on the coasts and large inland lakes of the Indian Subcontinent. As is the case with many gulls, was traditionally placed in the genus Larus. This gull breeds in colonies in large reedbeds or marshes, or on islands in lakes, nesting on the ground. Like most gulls, it is highly gregarious in winter, both when feeding or in evening roosts. It is not a pelagic species, and is rarely seen at sea far from coasts. This is a bold and opportunist feeder, which will scavenge in towns or take invertebrates in ploughed fields with equal relish. The brown-headed gull is slightly larger than black-headed gull. The summer adult has a pale brown head, lighter than that of black-headed, a pale grey body, and red bill and legs. The black tips to the primary wing feathers have conspicuous white "mirrors". The underwing is grey with black flight feathers. The brown hood is lost in winter, leaving just dark vertical streaks. This bird takes two years to reach maturity. First year birds have a black terminal tail band, more dark areas in the wings, and, in summer, a less homogeneous hood. This is a noisy species, especially at colonies.
* Brown-headed gull in flight - Ezhimala, Kerala
* Brown-headed gull in flight - Bang Poo, Samut Prakan, Thailand
* At Pangong Tso
* At Pangong Tso
* At Pangong Tso
* In Western India
* Brown-headed Gull fishing in Navi Mumbai, India (en)
- Die Braunkopfmöwe (Chroicocephalus brunnicephalus, Syn.: Larus brunnicephalus) oder Tibetlachmöwe ist eine Möwenart, die an Bergseen des südlichen Mittelasiens brütet. Das Vorkommen konzentriert sich im Hochland von Tibet in Höhen zwischen 3000 und 4500 m. Die Überwinterungsgebiete liegen an den Küsten des Indischen Subkontinents, Sri Lankas und des kontinentalen Südostasiens. (de)
- Chroicocephalus brunnicephalus generoko animalia da. Hegaztien barruko Laridae familian sailkatua dago. (eu)
- La gaviota centroasiática o gaviota hindú (Chroicocephalus brunnicephalus) es un especie de ave charadriforme de la familia Laridae, se reproduce en las altas mesetas de Asia Central, desde Tayikistán a Ordos en Mongolia Interior. Es migratoria, inverna en las costas y grandes lagos interiores del sur de Asia tropical. Como es el caso con muchas gaviotas, tradicionalmente ha sido colocada en el género Larus. (es)
- Camar kepala-coklat (Chroicocephalus brunnicephalus) adalah spesies burung camar dalam famili . Burung ini berbiak di pegunungan Asia Tengah bagian selatan, pada ketinggian 3.000-4.000 m dpl di Turkestan sampai Tibet. Pada musim dingin, camar kepala-coklat bermigrasi ke Semenanjung Arab, India, dan Asia tenggara. Tercatat sekali di pesisir Sumatra Timur. (in)
- Chroicocephalus brunnicephalus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Mouette du Tibet Espèce Chroicocephalus brunnicephalus(Jerdon, 1840) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/75 La Mouette du Tibet (Chroicocephalus brunnicephalus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Laridae. (fr)
- Mewa tybetańska (Chroicocephalus brunnicephalus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny mewowatych (Laridae). Wędrowny; gniazdują w górach południowo-centralnej Azji, zimują na jej południowych i południowo-wschodnich wybrzeżach. Nie są zagrożone wyginięciem. (pl)
- Il gabbiano testabruna (Chroicocephalus brunnicephalus ) è un uccello della famiglia dei Laridi diffuso in Asia. (it)
- De bruinkopmeeuw (Chroicocephalus brunnicephalus, verouderd wegens DNA-onderzoek: Larus brunnicephalus) is een vogel uit de familie Laridae (meeuwen). (nl)
- Буроголовая чайка (лат. Chroicocephalus brunnicephalus) — вид околоводных птиц из семейства чайковых (Laridae), гнездящихся на озёрах высокогорных плато Центральной Азии от Таджикистана, где известна большая колония на озере Каракуль, до Ордоса во Внутренней Монголии в Китае. Мигрирующий вид, зимующий на побережьях и больших внутренних озёрах тропической Южной Азии. Как и в случае со многими чайками, её ранее традиционно относили к роду Larus. Буроголовая чайка гнездится колониями в больших зарослях тростника, на болотах или на островах на высокогорных озёрах, гнезда строит на земле. Как и большинство чаек, она очень общительна и в период зимовки, как при питании, так и в вечерних скоплениях. Это не пелагический вид, и её редко можно увидеть в море вдали от берега. Она не избирательна в выборе корма, легко переходит на питание отбросами в городах или на сбор беспозвоночных с пашен. Буроголовая чайка немного больше озёрной. Летом у взрослых птиц голова имеет бледно-коричневую окраску, в полёте легче, чем озёрная чайка, у неё бледно-серая мантия, красный клюв и ноги. Чёрные кончики маховых перьев крыла имеют заметные белые «зеркальца». Подкрылья серые с чёрными кончиками у первостепенных маховых. Коричневый «капюшон» исчезает на зиму, оставляя только тёмные вертикальные полоски. Представители этого вида достигают половозрелости через два года после появления на свет. На второй год жизни у птиц сохраняется тёмная перевязь на хвосте у концов рулевых перьев, она более тёмная, чем чёрные области в маховых. Летом у птиц этого возраста менее однотонный «капюшон», чем у птиц, приступивших к размножению. Это шумный крикливый вид, особенно в колониях. (ru)
- Brunhuvad mås (Chroicocephalus brunnicephalus) är en bergshäckande asiatisk fågel i familjen måsfåglar inom ordningen vadarfåglar. (sv)
- 棕头鸥（学名：Larus brunnicephalus）为鸥科鸥属的鸟类。在中国大陆，分布于新疆、青海、甘肃、西藏、四川、山西、河北、云南、广东等地。该物种的模式产地在印度次大陸西海岸。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Racek hnědohlavý (Chroicocephalus brunnicephalus) je malým až středně velkým středoasijským druhem racka z rodu . (cs)
- نورس بني الرأس (الاسم العلمي: Larus brunnicephalus) (بالإنجليزية: Brown-headed Gull) هو نوع من الطيور يتبع جنس النورس من الفصيلة النورسية. (ar)
- La gavina del Tibet (Chroicocephalus brunnicephalus) és una gavina, per tant un ocell de la família dels làrids (Laridae) que habita, en estiu, llacs de les muntanyes del Pamir, Tibet, oest i nord de la Xina i Caixmir, mentre en hivern habita zones costaneres o grans rius d'Àsia Meridional. (ca)
- La brunkapa mevo (Larus brunnicephalus) el la ordo de ĥaradrioformaj birdoj kaj familio de laredoj fekundiĝas en okcidenta Ŝinĝjang, Ĉinghaj kaj Tibeto kaj travintras en Junnan kaj eĉ pli sudaj lokoj en Ĉinio. Ĝi videblas ankaŭ en aliaj landoj de Azio. (eo)
- Die Braunkopfmöwe (Chroicocephalus brunnicephalus, Syn.: Larus brunnicephalus) oder Tibetlachmöwe ist eine Möwenart, die an Bergseen des südlichen Mittelasiens brütet. Das Vorkommen konzentriert sich im Hochland von Tibet in Höhen zwischen 3000 und 4500 m. Die Überwinterungsgebiete liegen an den Küsten des Indischen Subkontinents, Sri Lankas und des kontinentalen Südostasiens. (de)
- Chroicocephalus brunnicephalus generoko animalia da. Hegaztien barruko Laridae familian sailkatua dago. (eu)
- La gaviota centroasiática o gaviota hindú (Chroicocephalus brunnicephalus) es un especie de ave charadriforme de la familia Laridae, se reproduce en las altas mesetas de Asia Central, desde Tayikistán a Ordos en Mongolia Interior. Es migratoria, inverna en las costas y grandes lagos interiores del sur de Asia tropical. Como es el caso con muchas gaviotas, tradicionalmente ha sido colocada en el género Larus. (es)
- Camar kepala-coklat (Chroicocephalus brunnicephalus) adalah spesies burung camar dalam famili . Burung ini berbiak di pegunungan Asia Tengah bagian selatan, pada ketinggian 3.000-4.000 m dpl di Turkestan sampai Tibet. Pada musim dingin, camar kepala-coklat bermigrasi ke Semenanjung Arab, India, dan Asia tenggara. Tercatat sekali di pesisir Sumatra Timur. (in)
- Chroicocephalus brunnicephalus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Mouette du Tibet Espèce Chroicocephalus brunnicephalus(Jerdon, 1840) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/75 La Mouette du Tibet (Chroicocephalus brunnicephalus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Laridae. (fr)
- Mewa tybetańska (Chroicocephalus brunnicephalus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny mewowatych (Laridae). Wędrowny; gniazdują w górach południowo-centralnej Azji, zimują na jej południowych i południowo-wschodnich wybrzeżach. Nie są zagrożone wyginięciem. (pl)
- Il gabbiano testabruna (Chroicocephalus brunnicephalus ) è un uccello della famiglia dei Laridi diffuso in Asia. (it)
- De bruinkopmeeuw (Chroicocephalus brunnicephalus, verouderd wegens DNA-onderzoek: Larus brunnicephalus) is een vogel uit de familie Laridae (meeuwen). (nl)
- Brunhuvad mås (Chroicocephalus brunnicephalus) är en bergshäckande asiatisk fågel i familjen måsfåglar inom ordningen vadarfåglar. (sv)
- 棕头鸥（学名：Larus brunnicephalus）为鸥科鸥属的鸟类。在中国大陆，分布于新疆、青海、甘肃、西藏、四川、山西、河北、云南、广东等地。该物种的模式产地在印度次大陸西海岸。 (zh)
- The brown-headed gull (Chroicocephalus brunnicephalus) is a small gull which breeds in the high plateaus of central Asia from Tajikistan to Ordos in Inner Mongolia. It is migratory, wintering on the coasts and large inland lakes of the Indian Subcontinent. As is the case with many gulls, was traditionally placed in the genus Larus. This is a bold and opportunist feeder, which will scavenge in towns or take invertebrates in ploughed fields with equal relish. This is a noisy species, especially at colonies.
* Brown-headed gull in flight - Ezhimala, Kerala
*
* At Pangong Tso
* At Pangong Tso
*
*
* (en)
- Буроголовая чайка (лат. Chroicocephalus brunnicephalus) — вид околоводных птиц из семейства чайковых (Laridae), гнездящихся на озёрах высокогорных плато Центральной Азии от Таджикистана, где известна большая колония на озере Каракуль, до Ордоса во Внутренней Монголии в Китае. Мигрирующий вид, зимующий на побережьях и больших внутренних озёрах тропической Южной Азии. Как и в случае со многими чайками, её ранее традиционно относили к роду Larus. Она не избирательна в выборе корма, легко переходит на питание отбросами в городах или на сбор беспозвоночных с пашен. (ru)
|
.jpg){kind=link}
