| dbo:abstract
|
- The Bromley Contingent were a group of followers of the Sex Pistols. The name was coined by Melody Maker journalist Caroline Coon, after the town of Bromley where some of them lived. They helped popularize the fashion of the early UK punk movement. Most of them were fans of David Bowie and Roxy Music. (en)
- El Contingente de Bromley fue un grupo de jóvenes ingleses que, inicialmente fueron seguidores y fanes de la banda punk Sex Pistols. Deben su nombre a Bromley, un suburbio de Londres ubicado en el Condado de Kent, en donde algunos de ellos vivían. Este grupo sería el pilar en lo que respecta al desarrollo del movimiento punk británico y sus posteriores transformaciones en ámbitos no solo musicales, sino también, estéticos y visuales. La mayoría de ellos eran antiguos fanes de músicos glam como Roxy Music y David Bowie. (es)
- Le Bromley Contingent est le nom donné à un groupe de jeunes gens excentriques qui fréquentait les clubs underground de Londres et les concerts des Sex Pistols en 1976, (avant que ceux-ci ne soient signés par une maison de disques). Malcolm McLaren, le manager des Sex Pistols, avait très tôt compris l'importance d'avoir un entourage pour son groupe, afin de susciter l'attention des médias et de montrer la voie à suivre au public, pas encore converti à sa cause. Le terme "Bromley Contingent" a été inventé par la journaliste Caroline Coon du Melody Maker pour désigner ces adolescents dont la plupart habitait à Bromley, une petite ville située à la périphérie de Londres. Leur look inspiré au départ du style glam rock et des nombreux personnages inventés par Bowie, est ensuite devenu "outrageusement punk", dès que ces rebelles se sont mis à porter des vêtements de la boutique SEX de Vivienne Westwood.Ceux qui ont fait partie du groupe ont été photographiés à l'époque par Ray Stevenson.Parmi eux, il y avait Berlin (alias Bertie Marshall), Jordan Mooney, Simon Barker, Soo Catwoman, Siouxsie Sioux et Steven Severin qui créeront rapidement leur propre groupe Siouxsie and the Banshees, Debbie Juvenile, Billy Idol et Tony James qui formeront quant à eux Generation X, Linda Ashby, Philip Sallon, Simone Thomas, Tracie O'Keefe et Sharon Hayman. La petite troupe d'amis du Bromley Contingent cessera de se rendre aux concerts des Pistols après l'épisode du Bill Grundy show en décembre 1976. Au lendemain de la diffusion de cette émission télé, les médias et l'industrie musicale ont commencé à véhiculer une image trop caricaturale de la scène punk et les témoins de la première heure décidèrent qu'il était temps de passer à autre chose. (fr)
- Bromley Contingent è un'etichetta inventata dalla giornalista per designare un gruppo di seguaci e fan dei Sex Pistols. Dovevano il loro nome a Bromley, il quartiere di Londra dove molti di loro vivevano. Hanno contribuito a rendere popolare il primo movimento punk britannico. (it)
- Bromley Contingent foi um grupo de seguidores dos Sex Pistols: eles eram sua comitiva. Era composto por jovens como Siouxsie Sioux, Steven Severin, Billy Idol, e Sid Vicious (que depois faria parte da banda, substituindo Glen Matlock). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Bromley Contingent were a group of followers of the Sex Pistols. The name was coined by Melody Maker journalist Caroline Coon, after the town of Bromley where some of them lived. They helped popularize the fashion of the early UK punk movement. Most of them were fans of David Bowie and Roxy Music. (en)
- El Contingente de Bromley fue un grupo de jóvenes ingleses que, inicialmente fueron seguidores y fanes de la banda punk Sex Pistols. Deben su nombre a Bromley, un suburbio de Londres ubicado en el Condado de Kent, en donde algunos de ellos vivían. Este grupo sería el pilar en lo que respecta al desarrollo del movimiento punk británico y sus posteriores transformaciones en ámbitos no solo musicales, sino también, estéticos y visuales. La mayoría de ellos eran antiguos fanes de músicos glam como Roxy Music y David Bowie. (es)
- Bromley Contingent è un'etichetta inventata dalla giornalista per designare un gruppo di seguaci e fan dei Sex Pistols. Dovevano il loro nome a Bromley, il quartiere di Londra dove molti di loro vivevano. Hanno contribuito a rendere popolare il primo movimento punk britannico. (it)
- Bromley Contingent foi um grupo de seguidores dos Sex Pistols: eles eram sua comitiva. Era composto por jovens como Siouxsie Sioux, Steven Severin, Billy Idol, e Sid Vicious (que depois faria parte da banda, substituindo Glen Matlock). (pt)
- Le Bromley Contingent est le nom donné à un groupe de jeunes gens excentriques qui fréquentait les clubs underground de Londres et les concerts des Sex Pistols en 1976, (avant que ceux-ci ne soient signés par une maison de disques). Malcolm McLaren, le manager des Sex Pistols, avait très tôt compris l'importance d'avoir un entourage pour son groupe, afin de susciter l'attention des médias et de montrer la voie à suivre au public, pas encore converti à sa cause. (fr)
|
