| dbo:abstract
|
- The British Seagull was a British manufacturer of two-stroke outboard engines in Poole, Dorset from the late 1930s until the mid-1990s. Although their "Classic" engines were for decades an exemplar of rugged simplicity and reliability, the company eventually failed when customer tastes changed and as tighter emissions regulations took effect. Production of complete engines stopped in 1996, and another company bought the rights to the brand in 1999. Spare parts continue to be produced for existing engines. (en)
- el British Seagull Co Ltd era un fabricante británico de dos-acariciar outboard motores en Poole, Dorset del tempranos @1930s hasta el mid-@1990s. A pesar de que sus "motores" Clásicos eran para décadas un exemplar de fiabilidad y simplicidad abruptas, la compañía finalmente fallada cuándo el cliente prueba emisiones cambiadas y tan más estancas los controles tomaron efecto. La compañía de British Seagull ya no fabrica completa outboard motores, pero continúan producir y suministrar partes de sobra de su Oxfordshire base. (es)
- Les moteurs peuvent être facilement retirés du tableau arrière de l'embarcation sans outils et en laissant la presse sur celui-ci, il suffit de dégager la clé à sardine transversale. British Seagull était un constructeur britannique de moteur hors-bord deux temps du début des années 1930 jusqu'au milieu des années 1990. À l'origine c'était une division de la société Sunbeam, un constructeur de motos britannique.Les Moteurs British Seagull ont été produits en très grand nombre durant la Seconde Guerre mondiale (commandes militaires pour l'armée et la marine anglaise en vue du débarquement de Normandie de juin 1944). L'usine située près de Southampton était dimensionnée en conséquence et pouvait produire en très grande série ces moteurs robustes et fiables mais de conception assez rustique (pas de ré-enroulement automatique de la corde de lanceur, pas de carénage de la tête motrice, certains modèles sans point mort ni marche arrière, pas de réservoir d'essence extérieur et alimentation du carburateur par gravité, pas de système autolube de mélange essence / huile). Cette rusticité, gage d'une certaine fiabilité (ce qui n'existe pas ne peut pas créer de panne) était très appréciée dans les pays peu industrialisés comme les dominions de l'ex-empire britannique et a inspiré le subtil slogan publicitaire : "The best outboard motor 'for the world" (et non pas in the world) le meilleur moteur Hors Bord POUR le monde (et non pas le meilleur hors bord DU monde)... Appréciez la nuance ! N'étant pas destinés à faire de la vitesse, inadaptés aux coques légères et planantes capables de déjauger, les seagulls étaient souvent équipés d'hélices caractéristiques (grand diamètre et faible pas, avec parfois 5 pales rectangulaires) destinées à la traction de bateaux lourds, et étaient souvent appréciés comme moteurs auxiliaires sur des voiliers lourds et longs, malgré leur faible puissance. La firme n'a guère cherché à investir ou à perfectionner son produit pour lutter à armes égales avec les moteurs américains (Johnson, Evinrude, Mercury) puis japonais (Yamaha, Suzuki et Tohatsu), se cantonnant dans ce qui devenait de plus en plus un marché de niches pour traditionalistes, il y eut cependant quelques évolutions (un kit adaptable de réenroulement de la corde de démarrage, un allumage électronique de type CDI). Ces améliorations, pas toujours très bien finalisées sont restées limitées, et par exemple, les carburateurs avaient toujours recours à l'antique système de titilleur pour enrichir la carburation à froid. Inadaptés aux embarcations de plaisance planantes et rapides permettant notamment le ski nautique, les moteurs seagull avaient aussi quelques défauts comme les risques de blessure sur le volant magnétique non protégé ou de brûlures sur le tuyau d'échappement. Les seagull étaient condamnés à terme par l'avènement des normes antipollution voulues par les Allemands (norme 3bodensee) en référence aux eaux protégées du lac de Constance. La firme a donc progressivement périclité, mais fabrique toujours les pièces nécessaires à la maintenance des centaines de milliers de moteurs fabriqués depuis les années 1930. N'atteignant pas une grande valeur en collection car nullement rares et parfaitement utilisables au quotidien par un plaisancier ayant quelques notions de mécanique, les seagulls ont une certaine « cote d'amour » et sont utilisés par les amateurs de plaisance traditionnelle. (fr)
- British Seagull was een fabrikant van de tweetakt watergekoelde eencilinder buitenboordmotoren die gekenmerkt werden door eenvoud, robuustheid en betrouwbaarheid, het oorspronkelijke ontwerp werd van 1938 tot 1996 uitgevoerd in honderden modellen en uitvoeringen. (nl)
- Marine Seagull var ett brittiskt företag som bland annat tillverkade utombordsmotorer med namnet Seagull. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6522 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The British Seagull was a British manufacturer of two-stroke outboard engines in Poole, Dorset from the late 1930s until the mid-1990s. Although their "Classic" engines were for decades an exemplar of rugged simplicity and reliability, the company eventually failed when customer tastes changed and as tighter emissions regulations took effect. Production of complete engines stopped in 1996, and another company bought the rights to the brand in 1999. Spare parts continue to be produced for existing engines. (en)
- el British Seagull Co Ltd era un fabricante británico de dos-acariciar outboard motores en Poole, Dorset del tempranos @1930s hasta el mid-@1990s. A pesar de que sus "motores" Clásicos eran para décadas un exemplar de fiabilidad y simplicidad abruptas, la compañía finalmente fallada cuándo el cliente prueba emisiones cambiadas y tan más estancas los controles tomaron efecto. La compañía de British Seagull ya no fabrica completa outboard motores, pero continúan producir y suministrar partes de sobra de su Oxfordshire base. (es)
- British Seagull was een fabrikant van de tweetakt watergekoelde eencilinder buitenboordmotoren die gekenmerkt werden door eenvoud, robuustheid en betrouwbaarheid, het oorspronkelijke ontwerp werd van 1938 tot 1996 uitgevoerd in honderden modellen en uitvoeringen. (nl)
- Marine Seagull var ett brittiskt företag som bland annat tillverkade utombordsmotorer med namnet Seagull. (sv)
- Les moteurs peuvent être facilement retirés du tableau arrière de l'embarcation sans outils et en laissant la presse sur celui-ci, il suffit de dégager la clé à sardine transversale. British Seagull était un constructeur britannique de moteur hors-bord deux temps du début des années 1930 jusqu'au milieu des années 1990. Ces améliorations, pas toujours très bien finalisées sont restées limitées, et par exemple, les carburateurs avaient toujours recours à l'antique système de titilleur pour enrichir la carburation à froid. (fr)
|
| rdfs:label
|
- British Seagull (es)
- British Seagull (en)
- British Seagull (fr)
- British Seagull (nl)
- Marine Seagull (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
