| dbo:abstract
|
- Brera is a district ("quartiere") of Milan, Italy. It is located within the Zone 1 (the historical core of the city) and it is centred on Via Brera. The name stems from Medieval Italian "braida" or "brera", derived from Old Lombardic "brayda" (often Latinized as "praedium"), meaning a land expanse either cleared of trees or naturally lacking them. This is because around the year 900, the Brera district was situated just outside Milan's city walls and was kept clear for military reasons. The root of the word is the same as that of the Dutch city of Breda's name and the English word "broad". Brera houses the Brera Academy of Fine Arts and the Brera Art Gallery, which prominently contributed to the development of Brera as an artists' neighbourhood and a place of bohemian atmosphere, sometimes referred to as "the milanese Montmartre". Both the academy and the gallery are located in Palazzo Brera, the main historical building of the area; this same building also houses Milan's botanical garden as well as an astronomical observatory and the Braidense National Library. Other features that contribute to the character of Brera include restaurants, bars, nightclubs, antique and art shops, colourful street markets, as well as fortune tellers' booths. From 1998 to 2002 novelist Paolo Brera, along with Franco Brera and Francesca Brera, edited and published the magazine Brera, devoted to the Brera district. Well-known journalists, art critics and fiction writers contributed over the years, including Rossana Bossaglia, Giuseppe Pontiggia, Guido Vergani, Vittoria Colpi, Carlo Castellaneta and Giulio Signori. (en)
- Brera est un quartier historique de la ville de Milan appartenant au Municipio 1 selon le découpage administratif de la ville. Situé au nord du Duomo, il couvre la zone située autour de la via Brera. (fr)
- Brera è un quartiere di Milano appartenente al municipio 1. (it)
- Брера (итал. Brera) — квартал Милана, расположенный в городском районе зона 1 — историческом центре города. Название квартала происходит от средневекового итальянского слова «braida» или «brera», восходящего к лангобардскому «brayda» (часто переводимому на латынь как «praedium»), что означает «земля, очищенная от деревьев». Корень слова тот же, что и у названия голландского города Бреда и английского слова «broad». Примерно около 900 года район Брера был расположен непосредственно у городских стен Милана. Квартал чётко очерчен улицами Понтаччио, Фатебенефрателли, Дей Джардини, Монте ди Пьета, Понте Ветеро и Меркато. В этом квартале находятся Академия Брера и Пинакотека Брера, что способствовало созданию своеобразной богемной атмосферы, благодаря чему квартал Брера иногда называют «миланским Монмартром». Академия и пинакотека находятся в главном историческом здании района — Дворце Брера, в этом же здании находятся астрономическая обсерватория, и Ломбардский институт науки и литературы, а возле здания — . Брера является одним из самых популярных районов Милана в части «ночной жизни», здесь находится много антикварных и художественных магазинов, уличные рынки и другое. С 1998 по 2002 год писатель издавал журнал Brera, посвященный жизни квартала, с которым сотрудничал ряд итальянских журналистов, искусствоведов и писателей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Brera est un quartier historique de la ville de Milan appartenant au Municipio 1 selon le découpage administratif de la ville. Situé au nord du Duomo, il couvre la zone située autour de la via Brera. (fr)
- Brera è un quartiere di Milano appartenente al municipio 1. (it)
- Brera is a district ("quartiere") of Milan, Italy. It is located within the Zone 1 (the historical core of the city) and it is centred on Via Brera. The name stems from Medieval Italian "braida" or "brera", derived from Old Lombardic "brayda" (often Latinized as "praedium"), meaning a land expanse either cleared of trees or naturally lacking them. This is because around the year 900, the Brera district was situated just outside Milan's city walls and was kept clear for military reasons. The root of the word is the same as that of the Dutch city of Breda's name and the English word "broad". (en)
- Брера (итал. Brera) — квартал Милана, расположенный в городском районе зона 1 — историческом центре города. Название квартала происходит от средневекового итальянского слова «braida» или «brera», восходящего к лангобардскому «brayda» (часто переводимому на латынь как «praedium»), что означает «земля, очищенная от деревьев». Корень слова тот же, что и у названия голландского города Бреда и английского слова «broad». С 1998 по 2002 год писатель издавал журнал Brera, посвященный жизни квартала, с которым сотрудничал ряд итальянских журналистов, искусствоведов и писателей. (ru)
|
