| dbo:abstract
|
- Bodum, Inc. je dánsko-švýcarský výrobce kuchyňského nádobí se sídlem ve švýcarském Triengenu. Společnost byla založena v Kodani v Dánsku v roce 1944 Peterem Bodumem. Roku 1978 byla společnost přesunuta do Švýcarska jeho synem Jørgenem, který ji nadále řídil jako výkonný ředitel. Společnost mimo jiné produkovala také french press. (cs)
- Die Bodum AG ist ein dänischer Hersteller von Geschirr und Küchenutensilien mit Hauptsitz in der Schweiz. Das Unternehmen wurde 1944 in Kopenhagen gegründet und befindet sich noch heute in Familienbesitz. Bereits zu Anfangszeiten verfolgte Peter Bodum das Prinzip „Form follows function“. Mit seinem Kaffeebereiter Santos erhielt er wegen seines einzigartigen Designs internationale Anerkennung; dieser wurde in den 1950er, 60er und 70er Jahren zu einem der weltweit wichtigsten Kaffeebereiter. Auch heute wird Santos noch immer im Originaldesign (das von Kaas Klaeson stammt) von Bodum produziert. 1974 übernahm Jørgen Bodum, der Sohn des Firmengründers, die Geschäftsleitung und verlegte den Hauptsitz der Firma 1978 nach Triengen im Kanton Luzern. 1986 eröffnete Bodum den ersten Shop in London, daraufhin folgten Läden in Paris, Kopenhagen, Zürich, Luzern, New York (geschlossen 2007) und Tokio. 2013 existieren 52 Bodum Shops weltweit. Dazu kommen Shop in Shops in weiteren Ländern. Bodum ist ein führender Hersteller von Pressstempelkannen und Vakuum-Kaffeebereitern. Vor allem bekannt durch seine Pressstempelkannen, wird der Firmenname häufig mit diesen assoziiert. Bodum besteht aus Holdinggesellschaften in Dänemark und der Schweiz, 12 Verkaufsgesellschaften sowie drei Produktionsgesellschaften. Auch die Firma Pi Design AG, die über die Rechte an den Produkten, Marken, Patenten und Werkzeugen verfügt, hat ihren Sitz in der Schweiz. (de)
- Bodum, Inc. is a Danish-Swiss kitchenware manufacturer headquartered in Triengen, Switzerland. Founded in Copenhagen, Denmark, in 1944 by Peter Bodum, the company was moved to Switzerland in 1978 by his son, Jørgen, who continued to run the company as chief executive. Among the products Bodum markets are French presses, vacuum coffee brewers (the "Santos"), and double-walled beverage glasses made in China of borosilicate glass. Their products are advertised as BPA free. The company has tried to register "French Press" as a trademark in several territories, but failed in the U.S., and had the trademark expunged in Canada in December 2012. Bodum entered into a partnership agreement with American coffee company Starbucks in November 2016 to sell their French presses. In January 2019, the partnership agreement concluded. A lot of their kitchenware was used on the set of Star Trek: The Next Generation, most notably a glass mug with black handle out of which Captain Picard drinks his signature Tea, Earl Grey, hot. (en)
- Bodum est une entreprise d'articles ménagers (notamment des cafetières à piston) fondée à Copenhague, au Danemark, par Peter Bodum en 1944. Depuis 1978, son siège est à Triengen, en Suisse. Elle s'est beaucoup développée à la fin des années 1980 en se positionnant dans le segment du design à prix abordable. L'entreprise est aujourd'hui[Quand ?] présente dans 17 pays, et emploie plus de 600 personnes. Pour compenser le déclin de ses circuits de distribution, la marque danoise décide en 2014 d'élargir sa distribution aux hôtels, sandwicheries et enseigne d'électronique. (fr)
- Bodum, Inc., (también conocido como BODUM) es una empresa fabricante de utensilios de cocina fundada en Copenhague, Dinamarca, en 1944 por Peter Bodum. Los productos estrella de la empresa son cafeteras de émbolo, cafeteras por vacío (las "Santos"), y vasos para bebidas de pared doble hechos de vidrio borosilicatado. Es propietaria del término "FrenchPress" (prensa francesa, como también se conocen a las cafeteras de émbolo) en muchos países. Debido a su frecuente uso en Francia, también a cafeteras de este tipo de otras marcas se les denomina Bodum. (es)
- Bodum Inc. (BODUM) is een van oorsprong Deens bedrijf dat tafel- en keukengerei produceert en verkoopt. Het bedrijf werd in 1944 in Kopenhagen gestart door Peter Bodum. Zijn zoon en nieuwe CEO Jørgen Bodum, verplaatste het bedrijf in 1978 naar Zwitserland, waar het is gevestigd in de plaats Triengen. Bekende producten die Bodum fabriceert zijn de cafetière (French Press), vacuüm koffiezetters (Santos), drinkglazen van dubbel-Boriumsilicaatglas. (nl)
- Bodum è un marchio danese creato nel 1944 da e specializzato nella produzione di oggetti di design per il caffè, il tè, la cucina e la casa, L'azienda impiega più di 550 addetti, ha la sua sede principale in Svizzera, ma ha fabbriche e uffici commerciali all'estero (i negozi Bodum nel mondo sono più di 70). Una delle prime fabbriche della Bodum è la Nissen, specializzata nella lavorazione degli oggetti di legno (in particolare faggio). L'azienda è fra le prime ad aver prodotto e commercializzato le caffettiere a pistone French press (caffettiera a stantuffo) e ne ha venduto nel mondo più di 150 milioni di pezzi. Inoltre ha inventato teiere con sistema a pressa in cui il tè viene messo nel filtro a pressa, la pressa a fine corsa spinge il tè nella parte più bassa del filtro in modo che non venga più a contatto con l'acqua, si ha così la possibilità di decidere l'intensità del tè o degli infusi, separandoli dal contatto con l'acqua. Alcuni prodotti Bodum hanno vinto premi di design internazionale tra cui il Materialica Design Award, l'International iF product design award e il Red Dot Design Award; è stata premiata anche per bicchieri termici a doppia parete, in vetro borosilicato, che hanno una doppia parete che consente ai liquidi all'interno di mantenere la temperatura a lungo. Caffettiere ed altri oggetti BODUM sono esposti in musei d'arte moderna come il MOMA di New York e il . (it)
- Bodum är en ort i Arnäs socken, Örnsköldsviks kommun. Vid småortsavgränsningen 2010 utgjorde bebyggelsen i området närmast Nabbsundet en småort. Vid tätortsavgränsningen 2015 hade hela orten kommit att hamna inom Örnsköldsviks tätorts gränser. (sv)
- Bodum — компания занимающаяся производством посуды и кухонных принадлежностей.Была основана Питером Бодумом в 1944 году в Копенгагене, Дания. Компания Bodum известна эстетическим качеством своей продукции. Также является ведущим производителем френч-прессов, вакуумных кофеварок и посуды из боросиликатного стекла (ru)
- Bodum, Inc. é uma empresa dinamarquês-suíça fabricante de utensílios de cozinha com sede em Triengen, Suíça. Fundada em Copenhague, Dinamarca, em 1944 por Peter Bodum, a empresa foi transferida para a Suíça em 1978 pelo seu filho, Jørgen, que continuou dirigindo a empresa como presidente-executivo. A Bodum comercializa produtos como prensas francesas, máquinas de café a vácuo e copos de bebida de parede dupla feitos na China de vidro borosilicato. Seus produtos são anunciados como BPA free. A empresa tentou registrar "French Press" como uma marca comercial em vários territórios, mas falhou nos EUA, e teve a marca eliminada no Canadá em dezembro de 2012. A Bodum firmou um acordo de parceria com a empresa americana de café Starbucks em novembro de 2016 para vender suas prensas francesas. Em janeiro de 2019, o acordo de parceria com a Starbucks foi concluído. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Bodum, Inc. je dánsko-švýcarský výrobce kuchyňského nádobí se sídlem ve švýcarském Triengenu. Společnost byla založena v Kodani v Dánsku v roce 1944 Peterem Bodumem. Roku 1978 byla společnost přesunuta do Švýcarska jeho synem Jørgenem, který ji nadále řídil jako výkonný ředitel. Společnost mimo jiné produkovala také french press. (cs)
- Bodum est une entreprise d'articles ménagers (notamment des cafetières à piston) fondée à Copenhague, au Danemark, par Peter Bodum en 1944. Depuis 1978, son siège est à Triengen, en Suisse. Elle s'est beaucoup développée à la fin des années 1980 en se positionnant dans le segment du design à prix abordable. L'entreprise est aujourd'hui[Quand ?] présente dans 17 pays, et emploie plus de 600 personnes. Pour compenser le déclin de ses circuits de distribution, la marque danoise décide en 2014 d'élargir sa distribution aux hôtels, sandwicheries et enseigne d'électronique. (fr)
- Bodum, Inc., (también conocido como BODUM) es una empresa fabricante de utensilios de cocina fundada en Copenhague, Dinamarca, en 1944 por Peter Bodum. Los productos estrella de la empresa son cafeteras de émbolo, cafeteras por vacío (las "Santos"), y vasos para bebidas de pared doble hechos de vidrio borosilicatado. Es propietaria del término "FrenchPress" (prensa francesa, como también se conocen a las cafeteras de émbolo) en muchos países. Debido a su frecuente uso en Francia, también a cafeteras de este tipo de otras marcas se les denomina Bodum. (es)
- Bodum Inc. (BODUM) is een van oorsprong Deens bedrijf dat tafel- en keukengerei produceert en verkoopt. Het bedrijf werd in 1944 in Kopenhagen gestart door Peter Bodum. Zijn zoon en nieuwe CEO Jørgen Bodum, verplaatste het bedrijf in 1978 naar Zwitserland, waar het is gevestigd in de plaats Triengen. Bekende producten die Bodum fabriceert zijn de cafetière (French Press), vacuüm koffiezetters (Santos), drinkglazen van dubbel-Boriumsilicaatglas. (nl)
- Bodum är en ort i Arnäs socken, Örnsköldsviks kommun. Vid småortsavgränsningen 2010 utgjorde bebyggelsen i området närmast Nabbsundet en småort. Vid tätortsavgränsningen 2015 hade hela orten kommit att hamna inom Örnsköldsviks tätorts gränser. (sv)
- Bodum — компания занимающаяся производством посуды и кухонных принадлежностей.Была основана Питером Бодумом в 1944 году в Копенгагене, Дания. Компания Bodum известна эстетическим качеством своей продукции. Также является ведущим производителем френч-прессов, вакуумных кофеварок и посуды из боросиликатного стекла (ru)
- Die Bodum AG ist ein dänischer Hersteller von Geschirr und Küchenutensilien mit Hauptsitz in der Schweiz. Das Unternehmen wurde 1944 in Kopenhagen gegründet und befindet sich noch heute in Familienbesitz. Bereits zu Anfangszeiten verfolgte Peter Bodum das Prinzip „Form follows function“. Mit seinem Kaffeebereiter Santos erhielt er wegen seines einzigartigen Designs internationale Anerkennung; dieser wurde in den 1950er, 60er und 70er Jahren zu einem der weltweit wichtigsten Kaffeebereiter. Auch heute wird Santos noch immer im Originaldesign (das von Kaas Klaeson stammt) von Bodum produziert. (de)
- Bodum, Inc. is a Danish-Swiss kitchenware manufacturer headquartered in Triengen, Switzerland. Founded in Copenhagen, Denmark, in 1944 by Peter Bodum, the company was moved to Switzerland in 1978 by his son, Jørgen, who continued to run the company as chief executive. A lot of their kitchenware was used on the set of Star Trek: The Next Generation, most notably a glass mug with black handle out of which Captain Picard drinks his signature Tea, Earl Grey, hot. (en)
- Bodum è un marchio danese creato nel 1944 da e specializzato nella produzione di oggetti di design per il caffè, il tè, la cucina e la casa, L'azienda impiega più di 550 addetti, ha la sua sede principale in Svizzera, ma ha fabbriche e uffici commerciali all'estero (i negozi Bodum nel mondo sono più di 70). Una delle prime fabbriche della Bodum è la Nissen, specializzata nella lavorazione degli oggetti di legno (in particolare faggio). Caffettiere ed altri oggetti BODUM sono esposti in musei d'arte moderna come il MOMA di New York e il . (it)
- Bodum, Inc. é uma empresa dinamarquês-suíça fabricante de utensílios de cozinha com sede em Triengen, Suíça. Fundada em Copenhague, Dinamarca, em 1944 por Peter Bodum, a empresa foi transferida para a Suíça em 1978 pelo seu filho, Jørgen, que continuou dirigindo a empresa como presidente-executivo. (pt)
|
