| dbo:abstract
|
- La grua del paradís (Anthropoides paradisea) és una espècie d'ocell de la família dels grúids (Gruidae) que habita sabanes d'Àfrica Meridional, al nord de Namíbia i Sud-àfrica. (ca)
- Jeřáb rajský (Anthropoides paradisea, příp. Anthropoides paradiseus, nebo také Grus paradisea) je šedobíle zbarvený pták s černým ocasem, vysoký asi 115 cm, původem z Jihoafrické republiky. Je také považován za národního ptáka Jihoafrické republiky. Poprvé jej v roce 1793 popsal A. A. Lichtenstein. (cs)
- رَوَّاد أو رَهُو الجنة أو كركي أزرق أو طائر الرافعة الزرقاء هو الطائر الوطني في جنوب أفريقيا (ar)
- The blue crane (Grus paradisea), also known as the Stanley crane and the paradise crane, is the national bird of South Africa. The species is listed as Vulnerable by the IUCN. (en)
- La grulla del paraíso o grulla de Stanley (Anthropoides paradiseus) es una especie de ave gruiforme de la familia Gruidae que habita en los países del África austral. No se conocen subespecies. La grulla del paraíso es el ave nacional de Sudáfrica. (es)
- Der Paradieskranich (Anthropoides paradisea, Syn.: Grus paradisea) ist eine Vogelart aus Familie der Kraniche. Er gilt als Nationalvogel Südafrikas. (de)
- Grus paradisea Grus generoko animalia da. Hegaztien barruko Gruidae familian sailkatua dago. (eu)
- Grus paradisea Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Grus paradisea Grue de paradis Espèce Grus paradisea(Lichtenstein, 1793) Statut de conservation UICN VU A2acde : Vulnérable Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/08/1985 La Grue de paradis (Grus paradisea, synonyme Anthropoides paradisea) est une espèce de grands échassiers de la famille des Gruidae. C'est l'oiseau national de l'Afrique du Sud, pays où il est quasi-endémique. (fr)
- La gru del paradiso (Grus paradisea (A.A.H.Lichtenstein, 1793)) è un uccello della famiglia dei Gruidi. (it)
- ハゴロモヅル（羽衣鶴、Grus paradisea）は、ツル目ツル科ツル属に分類される鳥類。 (ja)
- Stanleys kraanvogel (Grus paradisea, synoniem Anthropoides paradisea), die ook wel bekendstaat als paradijskraanvogel, is een grote vogel uit de familie van de kraanvogels. Het is de nationale vogel van Zuid-Afrika. De Nederlandse naam verwijst naar de Engelse natuuronderzoeker Edward Smith-Stanley (1775-1851). (nl)
- Żuraw rajski, żuraw błękitny, żuraw Stanleya (Grus paradisea) – gatunek dużego ptaka z rodziny żurawi (Gruidae), występujący w Południowej Afryce i Namibii. Nie wyróżnia się podgatunków. Narażony na wyginięcie. MorfologiaŻuraw rajski jest ptakiem bardzo smukłym. Duża część podudzia ponad stawem skokowym jest nieopierzona i ciemno ubarwiona. Upierzenie ptaka jest bladoszaroniebieskie. Czubek głowy jest biały, a dziób różowy. Długie ciemnoszare skrzydła opadają prawie do samej ziemi.Długość ciała wynosi około 110–120 cm, rozpiętość skrzydeł 180–200 cm, zaś masa – 4900–5300 g.Zasięg, środowiskoŻuraw rajski zamieszkuje RPA, nie zasiedla jednak większości Prowincji Przylądkowej Północnej i Limpopo. Izolowana populacja występuje w Parku Narodowym Etoszy w Namibii. Środowiskiem życia gatunku są głównie naturalne, trawiaste wyżyny, jednak występuje też w zakrzewieniach i obszarach upraw.PożywienieWszystkożerny. Zjada zarówno owady (w tym gąsienice, prostoskrzydłe i termity ), kraby, kręgowce (np. ryby, płazy, gady i małe ssaki), jak i materię roślinną – liście lucerny, kukurydzę i nasiona pszenicy.LęgiMonogamiczny. Gniazdo to platforma z roślin umieszczona na podłożu lub płytki dołek w ziemi wyściełany kamykami, roślinnością i ssaczymi odchodami. W zniesieniu od 1 do 2 jaj. Wysiadują je oba ptaki z pary przez 29–30 dni. Młode około 12 godzin po wykluciu opuszczają gniazdo. Są wobec siebie niezwykle agresywne; agresja częściowo ustępuje, gdy w wieku blisko 15 dni potrafią już same znajdować pożywienie. Uzyskują zdolność lotu po mniej więcej 12 tygodniach życia, a po kolejnych 2 miesiącach stają się w pełni niezależne.StatusMiędzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje żurawia rajskiego za gatunek narażony (VU – Vulnerable) nieprzerwanie od 1994 roku; wcześniej, od 1988 roku był on klasyfikowany jako gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern). Liczebność populacji szacuje się na około 17 tysięcy dorosłych osobników. Trend liczebności populacji uznawany jest za stabilny. (pl)
- O grou-azul (Grus paradisea ou Anthropoides paradiseus) é uma ave alta que vive no solo, do género . (pt)
- Paradistrana (Grus paradisea) är en fågel i familjen tranor som är endemisk för Afrika. (sv)
- Журавель блакитний (Grus paradisea) — вид журавлів, що поширений у Південній Африці. (uk)
- 藍鶴（學名Anthropoides paradiseus），又名藍蓑羽鶴、天堂鶴，是南非的國鳥。它們在地上生活，高100-120厘米，重4-6.2公斤。它們呈淡藍灰色，有白冠，喙呈粉紅色，雙翼羽毛呈深灰色而且較長。 (zh)
- Африканская красавка, или райский (четырёхкрылый) журавль, или журавль Стэнли (лат. Anthropoides paradiseus) — вид птиц семейства журавлиных, обитающий в Южной Африке и Намибии. У него наименьший ареал среди всего семейства, хотя он достаточно широко распространён и в пределах ареала его численность в 2015 году оценивалась в 25 520 — 25 555 особей. Однако за последние годы эти птицы во многих регионах полностью исчезли или их популяция значительно сократилась. В частности, полное исчезновение вида наблюдается в области Транскей на востоке ЮАР, в Лесото и Свазиленде. В других районах, таких как восточные провинции Кейп, Натал и Трансвааль, популяция уменьшилась более чем на 90 %. Африканская красавка считается национальной птицей Южно-Африканской республики. (ru)
|
| dbp:synonyms
|
- * Anthropoides paradiseus
* Ardea paradisea (Lichtenstein, AAH, 1793)
* Tetrapteryx capensis (Thunberg, 1818)
* Anthropoides stanleyanus (Vigors, 1826)
* Scops paradisea (Gray, GR, 1840)
* Geranus paradisea (Bonaparte, 1854)
* Grus caffra (Fritsch, 1868)
* Anthropoides paradisea (Dowsett and Forbes-Watson, 1993) (en)
|
| rdfs:comment
|
- La grua del paradís (Anthropoides paradisea) és una espècie d'ocell de la família dels grúids (Gruidae) que habita sabanes d'Àfrica Meridional, al nord de Namíbia i Sud-àfrica. (ca)
- Jeřáb rajský (Anthropoides paradisea, příp. Anthropoides paradiseus, nebo také Grus paradisea) je šedobíle zbarvený pták s černým ocasem, vysoký asi 115 cm, původem z Jihoafrické republiky. Je také považován za národního ptáka Jihoafrické republiky. Poprvé jej v roce 1793 popsal A. A. Lichtenstein. (cs)
- رَوَّاد أو رَهُو الجنة أو كركي أزرق أو طائر الرافعة الزرقاء هو الطائر الوطني في جنوب أفريقيا (ar)
- The blue crane (Grus paradisea), also known as the Stanley crane and the paradise crane, is the national bird of South Africa. The species is listed as Vulnerable by the IUCN. (en)
- La grulla del paraíso o grulla de Stanley (Anthropoides paradiseus) es una especie de ave gruiforme de la familia Gruidae que habita en los países del África austral. No se conocen subespecies. La grulla del paraíso es el ave nacional de Sudáfrica. (es)
- Der Paradieskranich (Anthropoides paradisea, Syn.: Grus paradisea) ist eine Vogelart aus Familie der Kraniche. Er gilt als Nationalvogel Südafrikas. (de)
- Grus paradisea Grus generoko animalia da. Hegaztien barruko Gruidae familian sailkatua dago. (eu)
- Grus paradisea Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Grus paradisea Grue de paradis Espèce Grus paradisea(Lichtenstein, 1793) Statut de conservation UICN VU A2acde : Vulnérable Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/08/1985 La Grue de paradis (Grus paradisea, synonyme Anthropoides paradisea) est une espèce de grands échassiers de la famille des Gruidae. C'est l'oiseau national de l'Afrique du Sud, pays où il est quasi-endémique. (fr)
- La gru del paradiso (Grus paradisea (A.A.H.Lichtenstein, 1793)) è un uccello della famiglia dei Gruidi. (it)
- ハゴロモヅル（羽衣鶴、Grus paradisea）は、ツル目ツル科ツル属に分類される鳥類。 (ja)
- Stanleys kraanvogel (Grus paradisea, synoniem Anthropoides paradisea), die ook wel bekendstaat als paradijskraanvogel, is een grote vogel uit de familie van de kraanvogels. Het is de nationale vogel van Zuid-Afrika. De Nederlandse naam verwijst naar de Engelse natuuronderzoeker Edward Smith-Stanley (1775-1851). (nl)
- O grou-azul (Grus paradisea ou Anthropoides paradiseus) é uma ave alta que vive no solo, do género . (pt)
- Paradistrana (Grus paradisea) är en fågel i familjen tranor som är endemisk för Afrika. (sv)
- Журавель блакитний (Grus paradisea) — вид журавлів, що поширений у Південній Африці. (uk)
- 藍鶴（學名Anthropoides paradiseus），又名藍蓑羽鶴、天堂鶴，是南非的國鳥。它們在地上生活，高100-120厘米，重4-6.2公斤。它們呈淡藍灰色，有白冠，喙呈粉紅色，雙翼羽毛呈深灰色而且較長。 (zh)
- Африканская красавка, или райский (четырёхкрылый) журавль, или журавль Стэнли (лат. Anthropoides paradiseus) — вид птиц семейства журавлиных, обитающий в Южной Африке и Намибии. У него наименьший ареал среди всего семейства, хотя он достаточно широко распространён и в пределах ареала его численность в 2015 году оценивалась в 25 520 — 25 555 особей. Однако за последние годы эти птицы во многих регионах полностью исчезли или их популяция значительно сократилась. В частности, полное исчезновение вида наблюдается в области Транскей на востоке ЮАР, в Лесото и Свазиленде. В других районах, таких как восточные провинции Кейп, Натал и Трансвааль, популяция уменьшилась более чем на 90 %. Африканская красавка считается национальной птицей Южно-Африканской республики. (ru)
- Żuraw rajski, żuraw błękitny, żuraw Stanleya (Grus paradisea) – gatunek dużego ptaka z rodziny żurawi (Gruidae), występujący w Południowej Afryce i Namibii. Nie wyróżnia się podgatunków. Narażony na wyginięcie. (pl)
|
_parading_(32458639642).jpg){kind=link}
_parading_(32458639642).jpg){kind=link}
