| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Blame It on the Bossa Nova ist ein 1963 von Cynthia Weil und Barry Mann geschriebener Schlager, der in der Version von Eydie Gormé ein internationaler Erfolg wurde und Platz 7 der US-amerikanischen Billboard-Hot-100-Charts erreichte. In Australien, Südafrika und Schweden wurde er ein Nummer-eins-Hit. Eydie Gormé sang auch eine spanischsprachige Version unter dem Titel Cúlpale a la bossa nova. Diese Version verkaufte sich über 250.000 mal in Spanien, Lateinamerika und Italien. In der von Manuela gesungenen deutschsprachigen Version Schuld war nur der Bossa Nova mit einem Text von Georg Buschor wurde das Lied ebenfalls ein Nummer-eins-Hit und blieb 1963 sieben Wochen in den deutschen Charts. Aufgrund des Textabschnitts „Als die kleine Jane grade 18 war, führte sie der Jim in die Dancing Bar, doch am nächsten Tag fragte die Mama, Kind, warum warst Du erst heut morgen da?“ wurde das Lied vom Bayerischen Rundfunk nicht gespielt. 1963 sang Manuela das Lied im Film Im singenden Rößl am Königssee von Franz Antel. Im Übrigen ist Blame It on the Bossa Nova ein Jive und hat damit kaum etwas mit einem Bossa Nova gemeinsam. Die ruhige Melancholie und die komplizierte Akkordstruktur des Bossa Nova sind fast das genaue Gegenteil des schnellen und fröhlichen Jives Blame It on the Bossa Nova mit nur drei verschiedenen Akkorden. Als Tanz ähnelt der Bossa Nova dem Rumba, aber die Bewegungen sind, bedingt durch die Musik, eher cool als leidenschaftlich, und nicht das, was eine Achtzehnjährige dem Liedtext entsprechend als „dance of love“ bezeichnen würde. (de)
- "Blame It on the Bossa Nova" is a song written by Cynthia Weil (lyrics) and Barry Mann which was a 1963 hit single for Eydie Gormé, reaching number 7 on the Hot 100 in Billboard in March 1963. The song also peaked at number 32 in the UK, whereas "Yes, My Darling Daughter" became the biggest hit for Eydie there, reaching number 10. (en)
- «Blame It on the Bossa Nova» es una canción interpretada por la cantante Eydie Gormé. Escrita por Cynthia Weil y Barry Mann, la canción se convirtió en un hit single, alcanzando el puesto #7 en el Hot 100 de la revista Billboard. La canción también alcanzó el puesto #32 en la lista de sencillos del Reino Unido. (es)
- Blame it on the bossa nova is een lied dat is geschreven door het schrijversduo Barry Mann en Cynthia Weil. De eerste en meest succesvolle versie van het lied werd opgenomen in 1962 door de Amerikaanse zangeres Eydie Gormé. Deze versie werd een toptienhit in de Verenigde Staten en Nederland. Een Duitse versie, Schuld war nur der Bossa Nova door Manuela, haalde de eerste plaats in de Duitse hitparade. (nl)
- Blame It on the Bossa Nova è un brano musicale del 1963 pubblicato come singolo dalla cantante statunitense Eydie Gormé. Il brano è stato scritto da Cynthia Weil e Barry Mann (it)
- Blame it on the Bossa Nova, skriven av Barry Mann och Cynthia Weil, är en låt som i inspelning av Eydie Gorme 1963 som singel placerade sig på sjunde plats i USA och 32:a plats i Storbritannien. Låten blev också mycket populär i Skandinavien och i Tyskland. Sången spelades även in av Cliff Richard på hans album "" 1966. En inspelning av Anna-Lena Löfgren, som i januari 1967 gav ut låten som B-sida till singeln "Plaisir d'amour" , med den svenskspråkiga texten Det finns ingenting att hämta som skrevs av Stikkan Anderson, låg på Svensktoppen i 11 veckor under perioden 14 maj-23 juli 1967, med tredjeplats som bästa placering . En inspelning av den svenskspråkiga versionen ("Det finns ingenting att hämta") av dansbandet Lotta Engbergs 1997 låg på albumet "Tolv i topp" , och fungerade även som "B-sida" (om än i CD-skivans tidevarv) till singeln En liten stund på Jorden år 2000 . Sången finns också inspelad med Väder-Annika, som släppte sin version på singel 1996 under titeln "Uteliggardjuren". Hennes version nådde åttondeplatsen på den svenska singellistan. (sv)
|
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12907 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:album
|
- Blame it on the Bossa Nova (en)
|
| dbp:artist
| |
| dbp:bSide
|
- Guess I Should Have Loved Him More (en)
|
| dbp:caption
|
- Eydie Gormé on album cover (en)
|
| dbp:cover
|
- EydieGorme BossaNova.jpg (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:label
| |
| dbp:length
| |
| dbp:name
|
- Blame it on the Bossa Nova (en)
|
| dbp:nextTitle
|
- Don't Try to Fight It Baby (en)
|
| dbp:nextYear
| |
| dbp:prevTitle
|
- Yes My Darling Daughter (en)
|
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
|
- Cynthia Weil and Barry Mann (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- "Blame It on the Bossa Nova" is a song written by Cynthia Weil (lyrics) and Barry Mann which was a 1963 hit single for Eydie Gormé, reaching number 7 on the Hot 100 in Billboard in March 1963. The song also peaked at number 32 in the UK, whereas "Yes, My Darling Daughter" became the biggest hit for Eydie there, reaching number 10. (en)
- «Blame It on the Bossa Nova» es una canción interpretada por la cantante Eydie Gormé. Escrita por Cynthia Weil y Barry Mann, la canción se convirtió en un hit single, alcanzando el puesto #7 en el Hot 100 de la revista Billboard. La canción también alcanzó el puesto #32 en la lista de sencillos del Reino Unido. (es)
- Blame it on the bossa nova is een lied dat is geschreven door het schrijversduo Barry Mann en Cynthia Weil. De eerste en meest succesvolle versie van het lied werd opgenomen in 1962 door de Amerikaanse zangeres Eydie Gormé. Deze versie werd een toptienhit in de Verenigde Staten en Nederland. Een Duitse versie, Schuld war nur der Bossa Nova door Manuela, haalde de eerste plaats in de Duitse hitparade. (nl)
- Blame It on the Bossa Nova è un brano musicale del 1963 pubblicato come singolo dalla cantante statunitense Eydie Gormé. Il brano è stato scritto da Cynthia Weil e Barry Mann (it)
- Blame It on the Bossa Nova ist ein 1963 von Cynthia Weil und Barry Mann geschriebener Schlager, der in der Version von Eydie Gormé ein internationaler Erfolg wurde und Platz 7 der US-amerikanischen Billboard-Hot-100-Charts erreichte. In Australien, Südafrika und Schweden wurde er ein Nummer-eins-Hit. Eydie Gormé sang auch eine spanischsprachige Version unter dem Titel Cúlpale a la bossa nova. Diese Version verkaufte sich über 250.000 mal in Spanien, Lateinamerika und Italien. 1963 sang Manuela das Lied im Film Im singenden Rößl am Königssee von Franz Antel. (de)
- Blame it on the Bossa Nova, skriven av Barry Mann och Cynthia Weil, är en låt som i inspelning av Eydie Gorme 1963 som singel placerade sig på sjunde plats i USA och 32:a plats i Storbritannien. Låten blev också mycket populär i Skandinavien och i Tyskland. Sången spelades även in av Cliff Richard på hans album "" 1966. En inspelning av den svenskspråkiga versionen ("Det finns ingenting att hämta") av dansbandet Lotta Engbergs 1997 låg på albumet "Tolv i topp" , och fungerade även som "B-sida" (om än i CD-skivans tidevarv) till singeln En liten stund på Jorden år 2000 . (sv)
|
| rdfs:label
|
- Blame It on the Bossa Nova (de)
- Blame It on the Bossa Nova (es)
- Blame It on the Bossa Nova (en)
- Blame It on the Bossa Nova (it)
- Blame it on the bossa nova (nl)
- Blame it on the Bossa Nova (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Blame it on the Bossa Nova (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
