dbo:abstract
|
- L'angú (Donacobius atricapilla) és una espècie d'ocell, de l'ordre dels passeriformes. És una au conspicu i vocalitzador. Habita pantans i aiguamolls tropicals d'Amèrica del Sud. (ca)
- La Nigrakrona donakobio (Donacobius atricapilla) estas videbla, voĉema birdo de Sudameriko. Ĝi troviĝas en tropikaj marĉoj kaj humidejoj de plej norda Argentino, sudorienta Bolivio, Brazilo, norda kaj orienta Kolombio, plej orienta Ekvadoro, Franca Gujano, Gujano, norda duono de Paragvajo, nordorienta Peruo, Surinamo kaj Venezuelo; kaj eble ankaŭ Panamo de Centrameriko. (eo)
- The black-capped donacobius (Donacobius atricapilla) is a conspicuous, vocal South American bird. It is found in tropical swamps and wetlands in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, and Venezuela; also Panama in Central America. (en)
- Der Rohrspotter oder die Rohrspottdrossel (Donacobius atricapilla, Syn.: Donacobius atricapillus) ist ein südamerikanischer Singvogel und die einzige Art der Gattung Donacobius. Bis 1982 wurde der Rohrspotter für eine Spottdrossel gehalten. (de)
- El angú (Donacobius atricapilla), también denominado cucarachero de laguna, calandria estero, ratona de capa negra y paraulata de agua, es una especie de ave paseriforme que vive en los humedales tropicales de América del Sur y Panamá. Es la única especie del género Donacobius y su ubicación en relación con el resto de paseriformes es incierta. (es)
- Donacobius atricapilla generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- Donacobius atricapilla Donacobius atricapilla Donacobius atricapilla Famille Donacobiidae & , 2006 Genre DonacobiusSwainson, 1831 Espèce Donacobius atricapilla(Linnaeus, 1766) Synonymes
* Donacobius atricapillus Répartition géographique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Donacobe à miroir (Donacobius atricapilla) est une espèce de passereaux. C'est la seule espèce du genre Donacobius et de la famille des Donacobiidae. (fr)
- 검은머리도나코비우스(학명: Donacobius atricapilla, 영어: black-capped donacobius)는 남아메리카의 독특한 명금류 새이다. 아르헨티나와 볼리비아, 콜롬비아, 에콰도르, 프랑스령 기아나, 가이아나, 파라과이, 페루, 수리남, 베네수엘라 그리고 중앙아메리카의 파나마의 열대 습지와 습윤 저지대에서 발견된다. (ko)
- Lo scricciolo mimo (Donacobius atricapilla (Linnaeus, 1766)) è un uccello passeriforme diffuso in America Latina. È l'unica specie del genere Donacobius e della famiglia Donacobiidae. (it)
- De zwartkapdonacobius (Donacobius atricapilla) is een tamelijk grote zangvogel uit de familie Donacobiidae. (nl)
- Mimik (Donacobius atricapilla) – gatunek średniej wielkości ptaka z monotypowej rodziny mimików (Donacobiidae). Zasiedla północną, centralną i wschodnią Amerykę Południową. Nie jest zagrożony. (pl)
- O japacanim é uma ave da ordem Passeriformes. Vivem nas margens de rios e lagoas do Brasil. Seu canto é forte e variado, pois eles vivem em grupo ou sozinho. É conhecido também como sabiá-do-brejo, embora não perteçam à família dos sabiás. (pt)
- Donakobius (Donacobius atricapilla) är en säregen tätting som förekommer i sydamerikanska våtmarker. Numera förs den till den egna familjen Donacobiidae. (sv)
- Черноголовый пересмешник (лат. Donacobius atricapilla) — вид певчих птиц из отряда воробьинообразных, единственный в одноимённом роде (Donacobius) и семействе Donacobiidae. (ru)
- 黑顶鹪莺(台湾作黑頂蘆嘲鶇,学名:Donacobius atricapilla),是雀形目黑顶鹪莺科的唯一一种鸟类。 黑顶鹪莺体重约36.8克,翼长约81.1毫米,嘴峰长约26.1毫米,喙宽度约4.6毫米,喙厚度约5.3毫米,跗蹠长约31.7毫米,尾长约98.5毫米。黑顶鹪莺在其分布区内为留鸟,其栖息在开放的湖泊、沼泽等湿地环境中,食性为肉食性,主要食物来源是陆生无脊椎动物。 (zh)
- Мімик (Donacobius atricapilla) — вид горобцеподібних птахів монотипової родини Donacobiidae. Раніше вид включали до родини пересмішникових (Mimidae). (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 11647 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:authority
| |
dbp:displayParents
| |
dbp:genus
| |
dbp:grandparentAuthority
|
- Aleixo & Pacheco, 2006 (en)
|
dbp:imageCaption
|
- In Piraju, São Paulo, Brazil (en)
- Note lower bird displaying yellow neck patch thumb|Song of Black-capped Donacobius (en)
|
dbp:name
|
- Black-capped donacobius (en)
|
dbp:parentAuthority
| |
dbp:rangeMap
|
- Donacobius atricapilla map.svg (en)
|
dbp:rangeMapCaption
| |
dbp:species
| |
dbp:status
| |
dbp:statusSystem
| |
dbp:synonyms
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- L'angú (Donacobius atricapilla) és una espècie d'ocell, de l'ordre dels passeriformes. És una au conspicu i vocalitzador. Habita pantans i aiguamolls tropicals d'Amèrica del Sud. (ca)
- La Nigrakrona donakobio (Donacobius atricapilla) estas videbla, voĉema birdo de Sudameriko. Ĝi troviĝas en tropikaj marĉoj kaj humidejoj de plej norda Argentino, sudorienta Bolivio, Brazilo, norda kaj orienta Kolombio, plej orienta Ekvadoro, Franca Gujano, Gujano, norda duono de Paragvajo, nordorienta Peruo, Surinamo kaj Venezuelo; kaj eble ankaŭ Panamo de Centrameriko. (eo)
- The black-capped donacobius (Donacobius atricapilla) is a conspicuous, vocal South American bird. It is found in tropical swamps and wetlands in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, and Venezuela; also Panama in Central America. (en)
- Der Rohrspotter oder die Rohrspottdrossel (Donacobius atricapilla, Syn.: Donacobius atricapillus) ist ein südamerikanischer Singvogel und die einzige Art der Gattung Donacobius. Bis 1982 wurde der Rohrspotter für eine Spottdrossel gehalten. (de)
- El angú (Donacobius atricapilla), también denominado cucarachero de laguna, calandria estero, ratona de capa negra y paraulata de agua, es una especie de ave paseriforme que vive en los humedales tropicales de América del Sur y Panamá. Es la única especie del género Donacobius y su ubicación en relación con el resto de paseriformes es incierta. (es)
- Donacobius atricapilla generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- Donacobius atricapilla Donacobius atricapilla Donacobius atricapilla Famille Donacobiidae & , 2006 Genre DonacobiusSwainson, 1831 Espèce Donacobius atricapilla(Linnaeus, 1766) Synonymes
* Donacobius atricapillus Répartition géographique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Donacobe à miroir (Donacobius atricapilla) est une espèce de passereaux. C'est la seule espèce du genre Donacobius et de la famille des Donacobiidae. (fr)
- 검은머리도나코비우스(학명: Donacobius atricapilla, 영어: black-capped donacobius)는 남아메리카의 독특한 명금류 새이다. 아르헨티나와 볼리비아, 콜롬비아, 에콰도르, 프랑스령 기아나, 가이아나, 파라과이, 페루, 수리남, 베네수엘라 그리고 중앙아메리카의 파나마의 열대 습지와 습윤 저지대에서 발견된다. (ko)
- Lo scricciolo mimo (Donacobius atricapilla (Linnaeus, 1766)) è un uccello passeriforme diffuso in America Latina. È l'unica specie del genere Donacobius e della famiglia Donacobiidae. (it)
- De zwartkapdonacobius (Donacobius atricapilla) is een tamelijk grote zangvogel uit de familie Donacobiidae. (nl)
- Mimik (Donacobius atricapilla) – gatunek średniej wielkości ptaka z monotypowej rodziny mimików (Donacobiidae). Zasiedla północną, centralną i wschodnią Amerykę Południową. Nie jest zagrożony. (pl)
- O japacanim é uma ave da ordem Passeriformes. Vivem nas margens de rios e lagoas do Brasil. Seu canto é forte e variado, pois eles vivem em grupo ou sozinho. É conhecido também como sabiá-do-brejo, embora não perteçam à família dos sabiás. (pt)
- Donakobius (Donacobius atricapilla) är en säregen tätting som förekommer i sydamerikanska våtmarker. Numera förs den till den egna familjen Donacobiidae. (sv)
- Черноголовый пересмешник (лат. Donacobius atricapilla) — вид певчих птиц из отряда воробьинообразных, единственный в одноимённом роде (Donacobius) и семействе Donacobiidae. (ru)
- 黑顶鹪莺(台湾作黑頂蘆嘲鶇,学名:Donacobius atricapilla),是雀形目黑顶鹪莺科的唯一一种鸟类。 黑顶鹪莺体重约36.8克,翼长约81.1毫米,嘴峰长约26.1毫米,喙宽度约4.6毫米,喙厚度约5.3毫米,跗蹠长约31.7毫米,尾长约98.5毫米。黑顶鹪莺在其分布区内为留鸟,其栖息在开放的湖泊、沼泽等湿地环境中,食性为肉食性,主要食物来源是陆生无脊椎动物。 (zh)
- Мімик (Donacobius atricapilla) — вид горобцеподібних птахів монотипової родини Donacobiidae. Раніше вид включали до родини пересмішникових (Mimidae). (uk)
|
rdfs:label
|
- Black-capped donacobius (en)
- Angú (ca)
- Rohrspotter (de)
- Donakobio (eo)
- Donacobius atricapilla (es)
- Donacobius atricapilla (eu)
- Donacobe à miroir (fr)
- Donacobius atricapilla (it)
- 검은머리도나코비우스 (ko)
- Mimik (pl)
- Zwartkapdonacobius (nl)
- Japacanim (pt)
- Черноголовый пересмешник (ru)
- Donakobius (sv)
- 黑顶鹪莺 (zh)
- Мімик (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |