| dbo:abstract
|
- Birgitte (Bridget) Thott (17 de juny de 1610 – 8 d'abril de 1662) va ser una escriptora i traductora danesa, erudita i feminista, defensora dels drets de les dones. Tenia una llatí fluid (era la seva branca d'estudi principal), a més de dominar altres llengües. És coneguda per les seves traduccions al danès, particularment la traducció de 1.000 pàgines del filòsof llatí Sèneca. (ca)
- Birgitte Thott, auch Brigitte oder Tott (* 17. Juni 1610 in Fårupgård in Jelling Sogn; † 8. April 1662 in Sorø) war eine dänische Schriftstellerin, Übersetzerin, Gelehrte und Feministin. Für eine Frau ihrer Zeit ungewöhnlich, sprach sie fließend Latein und mehrere andere Sprachen. Sie war bekannt für ihre Gelehrsamkeit und vor allem für ihre zahlreichen Übersetzungen ins Dänische, aus denen ihre 1.000-seitige Übersetzung des lateinischen Moralphilosophen Seneca herausragt. (de)
- Birgitte (Bridget) Thott (17 June 1610 – 8 April 1662) was a Danish writer, scholar and feminist, known for her learning. She was fluent and literate in Latin (her main area of study) along with many other languages. She translated many published works into Danish, including a 1,000-page translation of Latin moral philosopher Seneca. (en)
- Birgitte (Bridget) Thott (17 de junio de 1610–8 de abril de 1662) fue una escritora, erudita y feminista danesa, conocida por su saber. Dominaba el latín (su principal área de estudio) y muchas otras lenguas. Destacó por sus numerosas traducciones de obras publicadas al danés, en particular su traducción de 1 000 páginas del filósofo moral latino Seneca. (es)
- Birgitte Thott (17 juin 1610 – 8 avril 1662) est une autrice, savante et féministe danoise. Elle parle parfaitement le latin, sa spécialité, et beaucoup d'autres langues. Elle est connue pour ses traductions en danois de travaux classiques, et en particulier sa traduction de plus de 1000 pages du philosophe Sénèque. (fr)
- Бригитта (Биргитта) Тотт (1610—1662) — датская переводчица и писательница. (ru)
- Birgitte Thott, född 17 juni 1610 på Fårupgård i Jellings socken, död 8 april 1662 i Sorø, var en dansk översättare, författare och feminist. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10359 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Birgitte (Bridget) Thott (17 de juny de 1610 – 8 d'abril de 1662) va ser una escriptora i traductora danesa, erudita i feminista, defensora dels drets de les dones. Tenia una llatí fluid (era la seva branca d'estudi principal), a més de dominar altres llengües. És coneguda per les seves traduccions al danès, particularment la traducció de 1.000 pàgines del filòsof llatí Sèneca. (ca)
- Birgitte Thott, auch Brigitte oder Tott (* 17. Juni 1610 in Fårupgård in Jelling Sogn; † 8. April 1662 in Sorø) war eine dänische Schriftstellerin, Übersetzerin, Gelehrte und Feministin. Für eine Frau ihrer Zeit ungewöhnlich, sprach sie fließend Latein und mehrere andere Sprachen. Sie war bekannt für ihre Gelehrsamkeit und vor allem für ihre zahlreichen Übersetzungen ins Dänische, aus denen ihre 1.000-seitige Übersetzung des lateinischen Moralphilosophen Seneca herausragt. (de)
- Birgitte (Bridget) Thott (17 June 1610 – 8 April 1662) was a Danish writer, scholar and feminist, known for her learning. She was fluent and literate in Latin (her main area of study) along with many other languages. She translated many published works into Danish, including a 1,000-page translation of Latin moral philosopher Seneca. (en)
- Birgitte (Bridget) Thott (17 de junio de 1610–8 de abril de 1662) fue una escritora, erudita y feminista danesa, conocida por su saber. Dominaba el latín (su principal área de estudio) y muchas otras lenguas. Destacó por sus numerosas traducciones de obras publicadas al danés, en particular su traducción de 1 000 páginas del filósofo moral latino Seneca. (es)
- Birgitte Thott (17 juin 1610 – 8 avril 1662) est une autrice, savante et féministe danoise. Elle parle parfaitement le latin, sa spécialité, et beaucoup d'autres langues. Elle est connue pour ses traductions en danois de travaux classiques, et en particulier sa traduction de plus de 1000 pages du philosophe Sénèque. (fr)
- Бригитта (Биргитта) Тотт (1610—1662) — датская переводчица и писательница. (ru)
- Birgitte Thott, född 17 juni 1610 på Fårupgård i Jellings socken, död 8 april 1662 i Sorø, var en dansk översättare, författare och feminist. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Birgitte Thott (ca)
- Birgitte Thott (de)
- Birgitte Thott (es)
- Birgitte Thott (en)
- Birgitte Thott (fr)
- Тотт, Бригитта (ru)
- Birgitte Thott (sv)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
