| dbo:abstract
|
- Birgitta Trotzig (Göteborg, 11 de setembre de 1929 - Lund, 14 de maig de 2011) va ser una escriptora sueca, membre de l'Acadèmia Sueca des de 1993. Va ser una de les escriptores més reconegudes del seu temps, amb obres que tracten temes com la seva fe catòlica, el patiment de la humanitat, la mort o la resurrecció. Nascuda a Göteborg, filla de mestres, va viure posteriorment a Kristianstad, escenari d'algunes de les seves obres. Va estudiar història de la literatura i va treballar al diari abans de traslladar-se a París, on es va convertir al catolicisme romà i va interessar-se per la i pel misticisme cristià i . De la seva obra destaquen De utsatta (‘Els desemparats', 1957), situada a Escània, Levande och döda (‘Vius i morts', 1964), Sveket (‘La traïció’, 1966) i Sjuckomen (‘La malaltia’, 1978). La seva novel·la més destacada és possiblement Dykungens dotter ('Les filles del rei del fang', 1985). Va guanyar diversos guardons al llarg de la seva carrera, entre els quals el Premi Dobloug (1970) i el (1997). (ca)
- Birgitta Trotzig (* 11. September 1929 in Göteborg; † 14. Mai 2011 in Lund) war eine schwedische Schriftstellerin und Kritikerin und seit dem 20. Dezember 1993 Mitglied der Schwedischen Akademie. (de)
- Birgitta Trotzig (11 September 1929 – 14 May 2011) was a Swedish writer who was elected to the Swedish Academy in 1993. She was one of Sweden's most celebrated authors, and wrote prose fiction and non-fiction, as well as prose poetry. (en)
- Birgitta Trotzig (Gotemburgo, 11 de septiembre de 1929 - Lund, 14 de mayo de 2011) fue una escritora sueca, miembro de la Academia Sueca desde el año 1993. Fue una de las escritoras más renombradas de su tiempo, habiendo escrito numerosas novelas en las que da voz a su fe católica y sus oscuras visiones. Sus temas más recurrentes eran la muerte y la resurrección del amor. Se graduó en 1948. En 1950, un año antes de su debut literario, publicó un artículo sobre "las dos realidades", reeditado en 1962, en el que planteó el conflicto entre el arte y la vida, la imposibilidad tanto de vivir la poesía como de poetizar la realidad, que sería el centro de su producción literaria. En 1975 escribió en el artículo “Puntos fijos, otoño de 1975”: “Es una trivialidad que la poesía no sea un reflejo directo de la descripción de la realidad: trivialidad que ha sido para mí un dilema existencial. Atrapar la realidad –“realidad”– pero ¿cómo?". La Suecia en la que Birgitta Trotzig inició su carrera literaria estaba dominada por el nihilismo de la posguerra. Cultivó una “poética fronteriza” de carácter religioso y existencial. Su primera obra, del año 1951, fue un tríptico narrativo: De la vida de los amantes. Se propuso escribir un libro puramente estético, pero no escapa a la consideración de que la estética es siempre en esencia ética, en tanto elabora la relación con la realidad. En 1954 publicó un libro de poemas en prosa titulado Imágenes y al año siguiente se convirtió al catolicismo. Se sumergió en el estudio de la historia y del mito, en los que encontró un lugar para recuperar un significado de las cosas en la sociedad racionalizadora de la posguerra sueca. Sin embargo, sus libros siguen reflejando el vacío de la ausencia de Dios, y penetrando en los confines más extremos de la vulnerabilidad, para localizar, al borde del ocaso, la débil llama de la existencia humana. Luego comenzó a escribir textos con un mayor acercamiento a la realidad contemporánea, aunque tratando de no hacerlo ingenua e irreflexivamente. Evita la denominación de "novelas" para sus obras, ya que intenta separarse de la época a la que este género corresponde. Tuvo largas estancias en París durante las cuales adoptó una posición ideológica distanciada de la predominante en los años 60. En 1957 publicó Los expuestos sobre la región de Escania en el siglo XVII, y en 1961 Un relato de la costa, dedicado a Nelly Sachs, también ambientado en Escania pero a fines de la Edad Media. En 1972 publicó La enfermedad, también con el telón de fondo del paisaje de Escania (que se convertiría en película en Kejsaren, de 1979). Su obra maestra llegaría en 1985 con La hija del rey del fango, “una narración infantil”, donde relata la urbanización de los años 20 y se centra en quienes fueron dejados de lado en la construcción del sistema sueco de bienestar. También publicó colecciones de textos cortos, muchos de ellos cuentos, Vivos y muertos, En tiempos del emperador (1975), Narraciones (1993), y su último libro, La dualidad (1998). Otras obras son Fronteras de palabras (1968), colección metapoética de textos en prosa, Alma (1982), y Sammanhang-material (1996) -publicada en 2005 en España con el título de Contexto. Material- y que termina así: “Pero el niño que es enterrado –del silencioso pecho infante nace una tormenta, una canción de ira, más terrible que el fin del universo–”. Fue también autora de textos ensayísticos que en general no mantienen una separación estricta con la literatura, y en los que ha reflexionado sobre la obra literaria propia y ajena: Utkast och förslag (1962), Jaget och världen (1977) -que contiene reflexiones fundamentalmente sobre su propia obra- y Retratos. De la historia del tiempo (1993). Fue elegida miembro de la Academia Sueca el 11 de febrero de 1993, y tomó posesión del cargo el 20 de diciembre del mismo año, sucediendo a su colega, el escritor Per Olof Sundman, en el Sillón número 6. Entre otros, ha sido galardonada con el Premio Aniara en 1981, el Premio de Literatura Selma Lagerlöf en 1984, el Premio Pilot en 1985, el Premio Kellgren en 1991 y el Premio Övralid en 1997. Se casó con el artista y escultor . (es)
- Birgitta Trotzig, née le 11 septembre 1929 à Göteborg, et morte le 14 mai 2011, est une écrivaine suédoise, élue membre de l'Académie suédoise en 1993. La plupart de ses romans ont été traduits chez Gallimard. Très populaire en Suède, l'auteur est une catholique convaincue. Ses œuvres traitent d'ailleurs de la foi inébranlable en Dieu, du rôle de l'amour, du salut et de la résurrection, paradoxalement au travers d'images ou d'histoires plutôt sombres. Avant tout romancière, Trotzig signe souvent des articles sur la poésie dans la presse. Birgitta Trotzig était mariée à l'artiste sculpteur Ulf Trotzig. Selon le traducteur Carl Gustaf Bjurström, ils ont vécu une dizaine d'années à Villiers-le-Bel près de l'église gothique. (fr)
- Astri Birgitta Trotzig (Göteborg, 11 settembre 1929 – Lund, 14 maggio 2011) è stata una scrittrice e critica letteraria svedese membro dell'Accademia svedese tra il 1993 e il 2011. (it)
- ビルギッタ・トロツィヒ（Birgitta Trotzig、1929年9月11日 - 2011年5月14日）は、スウェーデンの評論家、小説家、詩人。ヴェストラ・イェータランド県ヨーテボリ出身。 1993年から2011年に没するまでスウェーデン・アカデミーの席次6番を務めていた。 (ja)
- Astri Birgitta Trotzig (Göteborg, 11 september 1929 – Lund, 14 mei 2011) was een Zweeds prozaïst en dichter. In 1993 werd zij verkozen in de Zweedse Academie (zetel nr. 6). (nl)
- Birgitta Trotzig (ur. 11 września 1929 w Göteborgu, zm. 14 maja 2011 w Lund) – szwedzka powieściopisarka, eseistka i poetka, członkini Akademii Szwedzkiej w latach 1993-2011. (pl)
- Astri Birgitta Trotzig, född Kjellén den 11 september 1929 i Göteborg, död 14 maj 2011 i Lund, var en svensk författare och kritiker som satt på stol nummer 6 i Svenska Akademien mellan 1993 och 2011. Hon var uppvuxen i Kristianstad. (sv)
- Биргитта Тротциг, урождённая Астри Биргитта Кьеллен (швед. Astri Birgitta Kjellén, Astri Birgitta Trotzig; 11 сентября 1929, Гётеборг — 14 мая 2011, Лунд) — шведская писательница. (ru)
- Біргитта Тротциг, уроджена Астрі Біргитта К'єлль (швед. Astri Birgitta Kjellén, Astri Birgitta Trotzig; 11 вересня 1929, Гетеборг — 14 травня 2011, Лунд) — шведська письменниця. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Birgitta Trotzig (* 11. September 1929 in Göteborg; † 14. Mai 2011 in Lund) war eine schwedische Schriftstellerin und Kritikerin und seit dem 20. Dezember 1993 Mitglied der Schwedischen Akademie. (de)
- Birgitta Trotzig (11 September 1929 – 14 May 2011) was a Swedish writer who was elected to the Swedish Academy in 1993. She was one of Sweden's most celebrated authors, and wrote prose fiction and non-fiction, as well as prose poetry. (en)
- Birgitta Trotzig, née le 11 septembre 1929 à Göteborg, et morte le 14 mai 2011, est une écrivaine suédoise, élue membre de l'Académie suédoise en 1993. La plupart de ses romans ont été traduits chez Gallimard. Très populaire en Suède, l'auteur est une catholique convaincue. Ses œuvres traitent d'ailleurs de la foi inébranlable en Dieu, du rôle de l'amour, du salut et de la résurrection, paradoxalement au travers d'images ou d'histoires plutôt sombres. Avant tout romancière, Trotzig signe souvent des articles sur la poésie dans la presse. Birgitta Trotzig était mariée à l'artiste sculpteur Ulf Trotzig. Selon le traducteur Carl Gustaf Bjurström, ils ont vécu une dizaine d'années à Villiers-le-Bel près de l'église gothique. (fr)
- Astri Birgitta Trotzig (Göteborg, 11 settembre 1929 – Lund, 14 maggio 2011) è stata una scrittrice e critica letteraria svedese membro dell'Accademia svedese tra il 1993 e il 2011. (it)
- ビルギッタ・トロツィヒ（Birgitta Trotzig、1929年9月11日 - 2011年5月14日）は、スウェーデンの評論家、小説家、詩人。ヴェストラ・イェータランド県ヨーテボリ出身。 1993年から2011年に没するまでスウェーデン・アカデミーの席次6番を務めていた。 (ja)
- Astri Birgitta Trotzig (Göteborg, 11 september 1929 – Lund, 14 mei 2011) was een Zweeds prozaïst en dichter. In 1993 werd zij verkozen in de Zweedse Academie (zetel nr. 6). (nl)
- Birgitta Trotzig (ur. 11 września 1929 w Göteborgu, zm. 14 maja 2011 w Lund) – szwedzka powieściopisarka, eseistka i poetka, członkini Akademii Szwedzkiej w latach 1993-2011. (pl)
- Astri Birgitta Trotzig, född Kjellén den 11 september 1929 i Göteborg, död 14 maj 2011 i Lund, var en svensk författare och kritiker som satt på stol nummer 6 i Svenska Akademien mellan 1993 och 2011. Hon var uppvuxen i Kristianstad. (sv)
- Биргитта Тротциг, урождённая Астри Биргитта Кьеллен (швед. Astri Birgitta Kjellén, Astri Birgitta Trotzig; 11 сентября 1929, Гётеборг — 14 мая 2011, Лунд) — шведская писательница. (ru)
- Біргитта Тротциг, уроджена Астрі Біргитта К'єлль (швед. Astri Birgitta Kjellén, Astri Birgitta Trotzig; 11 вересня 1929, Гетеборг — 14 травня 2011, Лунд) — шведська письменниця. (uk)
- Birgitta Trotzig (Göteborg, 11 de setembre de 1929 - Lund, 14 de maig de 2011) va ser una escriptora sueca, membre de l'Acadèmia Sueca des de 1993. Va ser una de les escriptores més reconegudes del seu temps, amb obres que tracten temes com la seva fe catòlica, el patiment de la humanitat, la mort o la resurrecció. (ca)
- Birgitta Trotzig (Gotemburgo, 11 de septiembre de 1929 - Lund, 14 de mayo de 2011) fue una escritora sueca, miembro de la Academia Sueca desde el año 1993. Fue una de las escritoras más renombradas de su tiempo, habiendo escrito numerosas novelas en las que da voz a su fe católica y sus oscuras visiones. Sus temas más recurrentes eran la muerte y la resurrección del amor. Se casó con el artista y escultor . (es)
|
