| dbo:abstract
|
- El Bicaz (en hongarès: Békás-patak) és un afluent dret del riu Bistrița a Romania. La seva font es troba a les . El seu curs més elevat, aigües amunt del Llac Roig (Lacul Roșu), també s’anomena Vereșchiu. Altres afluents de Lacul Roșu són Pârâul Oii (Oaia), Licoș i Suhard. Descarrega a la Bistrița a la ciutat de Bicaz. La seva longitud és de 39 km i la seva mida de conca és de 566 km². Els principals afluents del riu són:
* Afluents de la riba esquerra: Licoș, Suhard, , Lapoș, Șugău, Țepeșeni, (o Pârâul Jidanului), Chișirig, Pârâul Izvorului, Neagra, Tașca, Hamzoaia
* Afluents de la riba dreta: Pârâul Oii, , Bardoș, Surduc, , Ticoș, Floarea, Secu El Congost de Bicaz forma part del parc nacional Cheile Bicazului-Hășmaș. (ca)
- The Bicaz (Hungarian: Békás-patak) is a right tributary of the river Bistrița in Romania. Its source is in the Hășmaș Mountains. Its uppermost course, upstream from Red Lake (Lacul Roșu), is also called Vereșchiu. Other tributaries of Lacul Roșu are Pârâul Oii (Oaia), Licoș and Suhard. It discharges into the Bistrița in the town Bicaz. The Romanian name derives from the Hungarian name, which means literally frog-rivulet (hun.: béka = frog). Its length is 39 km (24 mi) and its basin size is 566 km2 (219 sq mi). The main tributaries of the river are:
* Left bank tributaries: Licoș, Suhard, Cupaș, Lapoș, Șugău, Țepeșeni, Capra (or Pârâul Jidanului), Chișirig, Pârâul Izvorului, Neagra, Tașca, Hamzoaia
* Right bank tributaries: Pârâul Oii, Bicăjel, Bardoș, Surduc, Dămuc, Ticoș, Floarea, Secu The Bicaz Gorge is part of the Cheile Bicazului-Hășmaș National Park. (en)
- La Bicaz (Békás-patak en hongrois) est une rivière roumaine située dans le centre du pays, en Transylvanie et en Moldavie, dans le județ de Harghita et dans celui de Neamț et un affluent de la Bistrița, donc un sous-affluent du Danube par le Siret. (fr)
- Bicaz – rzeka w północnej Rumunii o długości 35 km. W mieście Bicaz uchodzi do rzeki Bystrzycy. W górnym odcinku rzeki Bicaz znajduje się jeden z przełomów w Karpatach – Przełom Bicaz. (pl)
- O Rio Bicaz é um rio da Romênia afluente do Rio Bistriţa, localizado no distrito de Harghita,Neamţ. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- La Bicaz (Békás-patak en hongrois) est une rivière roumaine située dans le centre du pays, en Transylvanie et en Moldavie, dans le județ de Harghita et dans celui de Neamț et un affluent de la Bistrița, donc un sous-affluent du Danube par le Siret. (fr)
- Bicaz – rzeka w północnej Rumunii o długości 35 km. W mieście Bicaz uchodzi do rzeki Bystrzycy. W górnym odcinku rzeki Bicaz znajduje się jeden z przełomów w Karpatach – Przełom Bicaz. (pl)
- O Rio Bicaz é um rio da Romênia afluente do Rio Bistriţa, localizado no distrito de Harghita,Neamţ. (pt)
- El Bicaz (en hongarès: Békás-patak) és un afluent dret del riu Bistrița a Romania. La seva font es troba a les . El seu curs més elevat, aigües amunt del Llac Roig (Lacul Roșu), també s’anomena Vereșchiu. Altres afluents de Lacul Roșu són Pârâul Oii (Oaia), Licoș i Suhard. Descarrega a la Bistrița a la ciutat de Bicaz. La seva longitud és de 39 km i la seva mida de conca és de 566 km². Els principals afluents del riu són: El Congost de Bicaz forma part del parc nacional Cheile Bicazului-Hășmaș. (ca)
- The Bicaz (Hungarian: Békás-patak) is a right tributary of the river Bistrița in Romania. Its source is in the Hășmaș Mountains. Its uppermost course, upstream from Red Lake (Lacul Roșu), is also called Vereșchiu. Other tributaries of Lacul Roșu are Pârâul Oii (Oaia), Licoș and Suhard. It discharges into the Bistrița in the town Bicaz. The Romanian name derives from the Hungarian name, which means literally frog-rivulet (hun.: béka = frog). Its length is 39 km (24 mi) and its basin size is 566 km2 (219 sq mi). The main tributaries of the river are: (en)
|
