| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Biatorbágy [biatorbáď] (německy Wiehall-Kleinturwall) je město v Maďarsku v župě Pest, spadající pod okres Budakeszi. Je jedním z předměstí metropole Budapešti. Vzniklo v roce 1966 spojením dvou obcí Bia a Torbágy. Nachází se asi 20 km západně od Budapešti. V roce 2018 zde žilo 13 528 obyvatel, z nichž jsou 87,7 % Maďaři. Biatorbágy sousedí s městy Bicske, Budakeszi, Budaörs, Törökbálint a Zsámbék a obcí . (cs)
- Biatorbágy (deutsch Wiehall-Kleinturwall) ist eine ungarische Stadt im Komitat Pest. Bekanntheit erlangte die Kleinstadt durch einen Anschlag auf den Nachtschnellzug Budapest – Wien am 13. September 1931. Der Eisenbahnattentäter Sylvester Matuska sprengte die Gleise des 25 Meter hohen Eisenbahnviadukts, als der Zug dieses gerade passierte. Daraufhin stürzten die Lokomotive und sechs der zwölf Wagen des Zuges in die Tiefe. 22 Menschen kamen ums Leben. Das Viadukt wird heute nicht mehr für den Eisenbahnverkehr genutzt. Die Bahnlinie und der Bahnhof wurden aus dem Dorf heraus nach Norden verlegt. Die alte Strecke wurde renaturiert und teilweise bebaut. Auf dem Viadukt besteht ein Weg und kann darauf zu Fuß oder mit dem Fahrrad überquert werden. Bis zur Evakuierung (1944) und der endgültigen Vertreibung (1946) der deutschstämmigen Bevölkerung nach dem Zweiten Weltkrieg, war die Gemeinde seit dem 18. Jahrhundert hauptsächlich durch Ungarndeutsche und Donauschwaben geprägt. Sie hatten sich bis dahin ihre Traditionen und ihre deutsche Muttersprache erhalten, auch wenn die Amts- und Schulsprache ungarisch war. Kleine Siedlungshäuser, deutsche Inschriften an Gebäuden und ein Denkmal vor der katholischen Kirche, erinnern noch heute daran. Die Vertriebenen aus Biatorbágy fanden überwiegend in Baden-Württemberg eine neue Heimat. In den letzten Jahren sind rund um die Autobahnanschlussstelle ein neues Industriegebiet sowie mehrere Outlets entstanden. (de)
- Biatorbágy (German: Wiehall-Kleinturwall) is a town in Pest County, Budapest metropolitan area, Hungary. It has a population of 13,889 (2019). (en)
- Biatorbágy [BiatorbAdj] estas nova urbo en Hungario en regiono Meza Hungario, en Pest (departemento), en Distrikto Budakeszi. (eo)
- Biatorbágy ([ˈbi.ɒˌtoɾ.baːɟ]) est une ville et une commune du comitat de Pest en Hongrie, résultant de la fusion en 1966 des communes de Bia et Torbágy, qui avaient déjà été fusionnées en 1950 puis séparées en 1958. (fr)
- Biatorbágy (in tedesco Wiehall-Kleinturwall) è una città di 11.307 abitanti situata nella provincia di Pest, nell'Ungheria settentrionale. (it)
- Biatorbágy (Duits: Wiehall-Kleinturwall) is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Pest. Biatorbágy telde 9523 inwoners in 2005. In 2016 is het bevolkingsaantal opgelopen tot 12 932 inwoners. De stad is hiermee een van de populaire groeikernen in de agglomeratie van Boedapest.
*
*
*
* (nl)
- Biatorbágy – miasto na Węgrzech, w komitacie Pest. Stanowi przedmieścia Budapesztu od strony zachodniej. (pl)
- Biatorbágy é uma cidade da Hungria, situada no condado de Peste. Tem 44,12 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 13.889 habitantes. (pt)
- Biatorbágy är en ort i Ungern. Den ligger i provinsen Pest, i den nordvästra delen av landet, 17 km väster om huvudstaden Budapest. Biatorbágy ligger 167 meter över havet och antalet invånare är 8 632. Terrängen runt Biatorbágy är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 324 meter över havet, 2,5 km sydost om Biatorbágy. Runt Biatorbágy är det tätbefolkat, med 276 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Budapest, 16,9 km öster om Biatorbágy. Trakten runt Biatorbágy består till största delen av jordbruksmark. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är december, med −4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 870 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 94 mm nederbörd, och den torraste är april, med 47 mm nederbörd. (sv)
- Би́аторбадь (венг. Biatorbágy) — город в центральной части Венгрии, в медье Пешт. Население — 9523 человека (2005). Площадь города — 43,80 км². Плотность населения — 217,4 чел./км². Город Биаторбадь, как и вся Венгрия, находится в часовом поясе, обозначаемом по международному стандарту как Central European Time (CET). Смещение относительно UTC составляет +1:00 (CET, зимнее время) / +2:00 (CEST, летнее время), так как в этом часовом поясе действует переход на летнее время. (ru)
- Бі́аторбадь (угор. Biatorbágy) - місто в центральній частині Угорщини, у медьє Пешт. Населення - 9523 осіб (2005). Площа міста - 43,80 км. Щільність населення - 217,4 чол./км². Поштовий індекс - 2051. Телефонний код - (+36) 23. (uk)
- 比奧托爾巴吉是匈牙利的城鎮，位於該國北部，由佩斯州負責管轄，面積43.80平方公里，該地區自青銅時代已有人類居住，2011年人口12,567，其中約一半居民信奉天主教。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 43800000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:populationTotal
|
- 13132 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3466 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaCodeType
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blank2Info
| |
| dbp:blank2Name
|
- Distance from Budapest (en)
|
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:imageFlag
|
- Flag of Biatorbágy.svg (en)
|
| dbp:imageShield
|
- HUN Biatorbágy Címer.svg (en)
|
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of Biatorbágy (en)
|
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Biatorbágy [biatorbáď] (německy Wiehall-Kleinturwall) je město v Maďarsku v župě Pest, spadající pod okres Budakeszi. Je jedním z předměstí metropole Budapešti. Vzniklo v roce 1966 spojením dvou obcí Bia a Torbágy. Nachází se asi 20 km západně od Budapešti. V roce 2018 zde žilo 13 528 obyvatel, z nichž jsou 87,7 % Maďaři. Biatorbágy sousedí s městy Bicske, Budakeszi, Budaörs, Törökbálint a Zsámbék a obcí . (cs)
- Biatorbágy (German: Wiehall-Kleinturwall) is a town in Pest County, Budapest metropolitan area, Hungary. It has a population of 13,889 (2019). (en)
- Biatorbágy [BiatorbAdj] estas nova urbo en Hungario en regiono Meza Hungario, en Pest (departemento), en Distrikto Budakeszi. (eo)
- Biatorbágy ([ˈbi.ɒˌtoɾ.baːɟ]) est une ville et une commune du comitat de Pest en Hongrie, résultant de la fusion en 1966 des communes de Bia et Torbágy, qui avaient déjà été fusionnées en 1950 puis séparées en 1958. (fr)
- Biatorbágy (in tedesco Wiehall-Kleinturwall) è una città di 11.307 abitanti situata nella provincia di Pest, nell'Ungheria settentrionale. (it)
- Biatorbágy (Duits: Wiehall-Kleinturwall) is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Pest. Biatorbágy telde 9523 inwoners in 2005. In 2016 is het bevolkingsaantal opgelopen tot 12 932 inwoners. De stad is hiermee een van de populaire groeikernen in de agglomeratie van Boedapest.
*
*
*
* (nl)
- Biatorbágy – miasto na Węgrzech, w komitacie Pest. Stanowi przedmieścia Budapesztu od strony zachodniej. (pl)
- Biatorbágy é uma cidade da Hungria, situada no condado de Peste. Tem 44,12 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 13.889 habitantes. (pt)
- Би́аторбадь (венг. Biatorbágy) — город в центральной части Венгрии, в медье Пешт. Население — 9523 человека (2005). Площадь города — 43,80 км². Плотность населения — 217,4 чел./км². Город Биаторбадь, как и вся Венгрия, находится в часовом поясе, обозначаемом по международному стандарту как Central European Time (CET). Смещение относительно UTC составляет +1:00 (CET, зимнее время) / +2:00 (CEST, летнее время), так как в этом часовом поясе действует переход на летнее время. (ru)
- Бі́аторбадь (угор. Biatorbágy) - місто в центральній частині Угорщини, у медьє Пешт. Населення - 9523 осіб (2005). Площа міста - 43,80 км. Щільність населення - 217,4 чол./км². Поштовий індекс - 2051. Телефонний код - (+36) 23. (uk)
- 比奧托爾巴吉是匈牙利的城鎮，位於該國北部，由佩斯州負責管轄，面積43.80平方公里，該地區自青銅時代已有人類居住，2011年人口12,567，其中約一半居民信奉天主教。 (zh)
- Biatorbágy (deutsch Wiehall-Kleinturwall) ist eine ungarische Stadt im Komitat Pest. Bekanntheit erlangte die Kleinstadt durch einen Anschlag auf den Nachtschnellzug Budapest – Wien am 13. September 1931. Der Eisenbahnattentäter Sylvester Matuska sprengte die Gleise des 25 Meter hohen Eisenbahnviadukts, als der Zug dieses gerade passierte. Daraufhin stürzten die Lokomotive und sechs der zwölf Wagen des Zuges in die Tiefe. 22 Menschen kamen ums Leben. In den letzten Jahren sind rund um die Autobahnanschlussstelle ein neues Industriegebiet sowie mehrere Outlets entstanden. (de)
- Biatorbágy är en ort i Ungern. Den ligger i provinsen Pest, i den nordvästra delen av landet, 17 km väster om huvudstaden Budapest. Biatorbágy ligger 167 meter över havet och antalet invånare är 8 632. Terrängen runt Biatorbágy är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 324 meter över havet, 2,5 km sydost om Biatorbágy. Runt Biatorbágy är det tätbefolkat, med 276 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Budapest, 16,9 km öster om Biatorbágy. Trakten runt Biatorbágy består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Biatorbágy (en)
- Biatorbágy (cs)
- Biatorbágy (de)
- Biatorbágy (eo)
- Biatorbágy (fr)
- Biatorbágy (it)
- Biatorbágy (nl)
- Biatorbágy (pl)
- Биаторбадь (ru)
- Biatorbágy (pt)
- Biatorbágy (sv)
- 比奧托爾巴吉 (zh)
- Біаторбадь (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(18.825199127197 47.47119140625)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:clubs
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
