| dbo:abstract
|
- The 2013 Biathlon Junior World Championships was held in Obertilliach, Austria from January 25 to February 1 2013. There was to be a total of 16 competitions: sprint, pursuit, individual, mass start, and relay races for men and women. (en)
- Die Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2013 (offiziell: IBU Youth/Junior World Championships Biathlon 2013) fanden vom 23. Januar bis 1. Februar 2013 in der österreichischen Gemeinde Obertilliach statt. Die Wettbewerbe wurden im Biathlon- und Langlaufzentrum Osttirol ausgetragen. Gemeldet waren 450 Teilnehmer aus 37 Nationen, darunter 230 Sportler in den Jugend- und 220 Sportler in den Juniorenklassen. Die Vergabe erfolgte durch die Internationale Biathlon-Union im Juni 2009. Obertilliach richtet regelmäßig IBU-Cups aus und hatte sich bereits vergeblich als Gastgeber für die Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2011 beworben. (de)
- I Campionati mondiali juniores di biathlon 2013 si sono svolti dal 25 gennaio al 1º febbraio a Obertilliach, in Austria. Le gare, maschili e femminili, si articolarono nelle due categorie "Giovani" (fino a 19 anni) e "Juniores" (fino a 21 anni). (it)
- Mistrzostwa Świata Juniorów w Biathlonie 2013 odbyły się w dniach 25 stycznia - 1 lutego 2013 w austriackim Obertilliach. Podczas mistrzostw rozegranych zostało osiem konkurencji wśród juniorów oraz osiem wśród juniorów młodszych. (pl)
- 47-й чемпіонат світу з біатлону серед юніорів та 12-й серед юнаків та дівчат (англ. IBU youth/junior world championships biathlon 2013) проходив австрійському Обертілліяху з 23 січня по 1 лютого 2013 року. У ході змагань серед юнаків та дівчат (до 19 років), а також черед юніорів та юніорок (до 21 року) було розіграно 16 комплектів нагород, по 4 в індивідуальній гонці, спринті, гонці-переслідуванні, естафеті. (uk)
- 47-й чемпионат мира по биатлону среди юниоров и 12-й среди юношей и девушек (англ. IBU youth/junior world championships biathlon 2013) прошли в австрийском Обертиллиахе с 23 января по 1 февраля 2013 года. Соревнования проходили среди юношей и девушек (до 19 лет), а также среди юниоров и юниорок (до 21 года). Было разыграно 16 комплектов медалей, по 4 в индивидуальной гонке, спринте, преследовании, эстафете. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The 2013 Biathlon Junior World Championships was held in Obertilliach, Austria from January 25 to February 1 2013. There was to be a total of 16 competitions: sprint, pursuit, individual, mass start, and relay races for men and women. (en)
- I Campionati mondiali juniores di biathlon 2013 si sono svolti dal 25 gennaio al 1º febbraio a Obertilliach, in Austria. Le gare, maschili e femminili, si articolarono nelle due categorie "Giovani" (fino a 19 anni) e "Juniores" (fino a 21 anni). (it)
- Mistrzostwa Świata Juniorów w Biathlonie 2013 odbyły się w dniach 25 stycznia - 1 lutego 2013 w austriackim Obertilliach. Podczas mistrzostw rozegranych zostało osiem konkurencji wśród juniorów oraz osiem wśród juniorów młodszych. (pl)
- 47-й чемпіонат світу з біатлону серед юніорів та 12-й серед юнаків та дівчат (англ. IBU youth/junior world championships biathlon 2013) проходив австрійському Обертілліяху з 23 січня по 1 лютого 2013 року. У ході змагань серед юнаків та дівчат (до 19 років), а також черед юніорів та юніорок (до 21 року) було розіграно 16 комплектів нагород, по 4 в індивідуальній гонці, спринті, гонці-переслідуванні, естафеті. (uk)
- 47-й чемпионат мира по биатлону среди юниоров и 12-й среди юношей и девушек (англ. IBU youth/junior world championships biathlon 2013) прошли в австрийском Обертиллиахе с 23 января по 1 февраля 2013 года. Соревнования проходили среди юношей и девушек (до 19 лет), а также среди юниоров и юниорок (до 21 года). Было разыграно 16 комплектов медалей, по 4 в индивидуальной гонке, спринте, преследовании, эстафете. (ru)
- Die Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2013 (offiziell: IBU Youth/Junior World Championships Biathlon 2013) fanden vom 23. Januar bis 1. Februar 2013 in der österreichischen Gemeinde Obertilliach statt. Die Wettbewerbe wurden im Biathlon- und Langlaufzentrum Osttirol ausgetragen. Gemeldet waren 450 Teilnehmer aus 37 Nationen, darunter 230 Sportler in den Jugend- und 220 Sportler in den Juniorenklassen. (de)
|
