| dbo:abstract
|
- Berchtesgadenské Alpy (německy Berchtesgadener Alpen) leží na území Rakouska a Německa. V Rakousku zasahují pouze svou menší částí na území spolkové země Salcbursko. Jako mohutná hradba složená především z vápence a dolomitu ční vysoko nad údolí řek Salzach a Saalach. Nejvyšší horou je Hochkönig – 2941 m n. m. s malým náhorním ledovcem ležící v rakouské části pohoří. Oblast vrcholu Watzmann a jezera Königssee je chráněna jako národní park. (cs)
- The Berchtesgaden Alps (German: Berchtesgadener Alpen) are a mountain range of the Northern Limestone Alps, named after the market town of Berchtesgaden located in the centre. The central part belongs to the Berchtesgadener Land district of southeastern Bavaria, Germany, while the adjacent area in the north, east and south is part of the Austrian state of Salzburg (Salzburger Land). (en)
- Die Berchtesgadener Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen im südlichen Deutschland und nordwestlichen Österreich. Es erreicht seinen höchsten Punkt im Hochkönig mit 2941 m ü. A. Das stark verkarstete Gebirge besteht vorwiegend aus Kalken der Trias und bildet teilweise ausgedehnte Plateaus. Das Gebiet entwässert größtenteils unterirdisch und ist von mehreren großen Höhlen durchzogen, darunter die längste Höhle Deutschlands, die Riesending-Schachthöhle mit 23 Kilometern Länge. Durch Alpenvereinshütten, ein großes Wegenetz und mehrere Wintersportgebiete sind die Berchtesgadener Alpen für den Tourismus erschlossen. Ein Großteil des Gebirges steht unter Naturschutz. Auf deutscher Seite befindet sich seit 1978 der Nationalpark Berchtesgaden. (de)
- Los Alpes de Berchtesgaden (en alemán, Berchtesgadener Alpen) son un grupo de montañas de los Alpes calizos septentrionales, que reciben su nombre de la ciudad comercial bávara de Berchtesgaden en su centro. (es)
- Les Alpes de Berchtesgaden sont un massif des Préalpes orientales septentrionales. Il s'élève entre le Land de Salzbourg en Autriche et l'État de Bavière en Allemagne. Leur nom provient de la ville de Berchtesgaden, au sein du massif. Le Hochkönig est le point culminant du massif. (fr)
- De Berchtesgadener Alpen is een gebergte dat deel uitmaakt van de Noordelijke Kalkalpen. Het gebergte, gelegen in de Duitse vrijstaat Beieren en de Oostenrijkse deelstaat Salzburg, heeft een oppervlakte van 1089 km². Ruwweg bevindt het gebergte zich tussen de twee rivieren Saalach en Salzach en de Zeller See. Het hoogste punt wordt gevormd door de Hochkönig met 2941 meter. Het centrale deel van de Berchtesgadener Alpen maakt onderdeel uit van het Nationaal Park Berchtesgaden. (nl)
- Le Alpi di Berchtesgaden (in tedesco Berchtesgadener Alpen) sono una sottosezione delle Alpi Settentrionali Salisburghesi. La vetta più alta è l'Hochkönig che raggiunge i 2.941 m s.l.m. (it)
- Берхтесгаденские Альпы (нем. Berchtesgadener Alpen) — горный массив в Северных Известняковых Альпах площадью в 35 Х 45 км. (ru)
- Alpy Berchtesgadeńskie (niem. Berchtesgadener Alpen) – pasmo górskie, część Alp Salzburskich, w Północnych Alpach Wapiennych. Leży w Austrii (Salzburg) i Niemczech (Bawaria), okala miejscowość Berchtesgaden. Granice pasma wyznaczają rzeki: Salzach, Mühlbach, Trockenbach, Urslau i Saalach. Najwyższym szczytem jest Hochkönig, który osiąga 2941 m. Główne miasta regionu to Salzburg, Bischofshofen, Saalfelden i Bad Reichenhall. Według podziału Alp Wschodnich Alpenverein, Alpenvereinseinteilung der Ostalpen, pasmo graniczy z:Salzkammergut-Berge na północnym wschodzie, Tennengebirge na wschodzie, Salzburger Schieferalpen na południu, Alpami Kitzbühelskimi na południowym zachodzie, Loferer Steinberge i Leoganger Steinberge na zachodzie oraz z Chiemgauer Alpen na północnym zachodzie. Podgrupy pasma:
* Hochkönigstock (najwyższy szczyt – Hochkönig (2941 m),
* Watzmannstock (najwyższy szczyt – Watzmann (2713 m),
* Steinernes Meer (najwyższy szczyt – Selbhorn (2655 m),
* Hochkaltergebirge (najwyższy szczyt – Hochkalter (2607 m),
* Göllstock (najwyższy szczyt – Hoher Göll (2522 m),
* Hagengebirge (najwyższy szczyt – Großes Teufelshorn (2363 m),
* Reiter Alm (najwyższy szczyt – Stadelhorn (2286 m),
* Untersberg (najwyższy szczyt – Berchtesgadener Hochthron (1973 m),
* Lattengebirge (najwyższy szczyt – Karkopf (1738 m). Najwyższe szczyty to:
* Hochkönig (2941 m),
* Watzmann (2713 m),
* Selbhorn (2655 m),
* Schönfeldspitze (2653 m),
* Hochkalter (2607 m),
* Großer Hundstod (2594 m),
* Torsäule (2587 m),
* Funtenseetauern (2579 m),
* (2570 m),
* Hoher Göll (2522 m),
* Hocheisspitze (2521 m)
* Breithorn (2504 m),
* Großes Teufelshorn (2363 m),
* Persailhorn (2347 m),
* Stadelhorn (2286 m),
* Großes Häuselhorn (2284 m),
* Schneibstein (2276 m),
* Wagendrischelhorn (2251 m),
* (2235 m),
* (2098 m),
* Schottmalhorn (2045 m). (pl)
- Berchtesgadener Alpen är en bergskedja i Österrike, på gränsen till Tyskland. Den ligger i den centrala delen av landet, 270 kilometer väster om huvudstaden Wien. I omgivningarna runt Berchtesgadener Alpen växer i huvudsak blandskog. Runt Berchtesgadener Alpen är det ganska tätbefolkat, med 86 invånare per kvadratkilometer. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 1 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 13 °C, och den kallaste är februari, med −10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 894 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 234 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 91 mm nederbörd. (sv)
- Os Alpes de Berchtesgaden - Berchtesgadener Alpen em alemão -, do nome da cidade que lhe deu o nome Berchtesgaden, é um maciço montanhoso que se encontram na Baviera, Alemanha e nos Lander de Salisburgo, na Áustria. O ponto mais alto é o Hochkönig com 2941 m de altitude. (pt)
- 貝希特斯加登阿爾卑斯山脈（德語：Berchtesgadener Alpen）是歐洲的山脈，是北萊姆斯通阿爾卑斯山脈的一部分，橫跨奧地利薩爾茨堡州和德國巴伐利亞，最高點海拔高度2,941米。 (zh)
- Берхтесгаденські Альпи (нім. Berchtesgadener Alpen) — гірський масив Північних Вапнякових Альп, названий на честь містечка Берхтесгаден, розташованого в центрі. Центральна частина належить району Берхтесгаден на південному сході Баварії, Німеччина, тоді як прилегла територія на півночі, сході та півдні є частиною австрійської землі Зальцбург. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Berchtesgadenské Alpy (německy Berchtesgadener Alpen) leží na území Rakouska a Německa. V Rakousku zasahují pouze svou menší částí na území spolkové země Salcbursko. Jako mohutná hradba složená především z vápence a dolomitu ční vysoko nad údolí řek Salzach a Saalach. Nejvyšší horou je Hochkönig – 2941 m n. m. s malým náhorním ledovcem ležící v rakouské části pohoří. Oblast vrcholu Watzmann a jezera Königssee je chráněna jako národní park. (cs)
- The Berchtesgaden Alps (German: Berchtesgadener Alpen) are a mountain range of the Northern Limestone Alps, named after the market town of Berchtesgaden located in the centre. The central part belongs to the Berchtesgadener Land district of southeastern Bavaria, Germany, while the adjacent area in the north, east and south is part of the Austrian state of Salzburg (Salzburger Land). (en)
- Die Berchtesgadener Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen im südlichen Deutschland und nordwestlichen Österreich. Es erreicht seinen höchsten Punkt im Hochkönig mit 2941 m ü. A. Das stark verkarstete Gebirge besteht vorwiegend aus Kalken der Trias und bildet teilweise ausgedehnte Plateaus. Das Gebiet entwässert größtenteils unterirdisch und ist von mehreren großen Höhlen durchzogen, darunter die längste Höhle Deutschlands, die Riesending-Schachthöhle mit 23 Kilometern Länge. Durch Alpenvereinshütten, ein großes Wegenetz und mehrere Wintersportgebiete sind die Berchtesgadener Alpen für den Tourismus erschlossen. Ein Großteil des Gebirges steht unter Naturschutz. Auf deutscher Seite befindet sich seit 1978 der Nationalpark Berchtesgaden. (de)
- Los Alpes de Berchtesgaden (en alemán, Berchtesgadener Alpen) son un grupo de montañas de los Alpes calizos septentrionales, que reciben su nombre de la ciudad comercial bávara de Berchtesgaden en su centro. (es)
- Les Alpes de Berchtesgaden sont un massif des Préalpes orientales septentrionales. Il s'élève entre le Land de Salzbourg en Autriche et l'État de Bavière en Allemagne. Leur nom provient de la ville de Berchtesgaden, au sein du massif. Le Hochkönig est le point culminant du massif. (fr)
- De Berchtesgadener Alpen is een gebergte dat deel uitmaakt van de Noordelijke Kalkalpen. Het gebergte, gelegen in de Duitse vrijstaat Beieren en de Oostenrijkse deelstaat Salzburg, heeft een oppervlakte van 1089 km². Ruwweg bevindt het gebergte zich tussen de twee rivieren Saalach en Salzach en de Zeller See. Het hoogste punt wordt gevormd door de Hochkönig met 2941 meter. Het centrale deel van de Berchtesgadener Alpen maakt onderdeel uit van het Nationaal Park Berchtesgaden. (nl)
- Le Alpi di Berchtesgaden (in tedesco Berchtesgadener Alpen) sono una sottosezione delle Alpi Settentrionali Salisburghesi. La vetta più alta è l'Hochkönig che raggiunge i 2.941 m s.l.m. (it)
- Берхтесгаденские Альпы (нем. Berchtesgadener Alpen) — горный массив в Северных Известняковых Альпах площадью в 35 Х 45 км. (ru)
- Berchtesgadener Alpen är en bergskedja i Österrike, på gränsen till Tyskland. Den ligger i den centrala delen av landet, 270 kilometer väster om huvudstaden Wien. I omgivningarna runt Berchtesgadener Alpen växer i huvudsak blandskog. Runt Berchtesgadener Alpen är det ganska tätbefolkat, med 86 invånare per kvadratkilometer. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 1 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 13 °C, och den kallaste är februari, med −10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 894 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 234 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 91 mm nederbörd. (sv)
- Os Alpes de Berchtesgaden - Berchtesgadener Alpen em alemão -, do nome da cidade que lhe deu o nome Berchtesgaden, é um maciço montanhoso que se encontram na Baviera, Alemanha e nos Lander de Salisburgo, na Áustria. O ponto mais alto é o Hochkönig com 2941 m de altitude. (pt)
- 貝希特斯加登阿爾卑斯山脈（德語：Berchtesgadener Alpen）是歐洲的山脈，是北萊姆斯通阿爾卑斯山脈的一部分，橫跨奧地利薩爾茨堡州和德國巴伐利亞，最高點海拔高度2,941米。 (zh)
- Берхтесгаденські Альпи (нім. Berchtesgadener Alpen) — гірський масив Північних Вапнякових Альп, названий на честь містечка Берхтесгаден, розташованого в центрі. Центральна частина належить району Берхтесгаден на південному сході Баварії, Німеччина, тоді як прилегла територія на півночі, сході та півдні є частиною австрійської землі Зальцбург. (uk)
- Alpy Berchtesgadeńskie (niem. Berchtesgadener Alpen) – pasmo górskie, część Alp Salzburskich, w Północnych Alpach Wapiennych. Leży w Austrii (Salzburg) i Niemczech (Bawaria), okala miejscowość Berchtesgaden. Granice pasma wyznaczają rzeki: Salzach, Mühlbach, Trockenbach, Urslau i Saalach. Najwyższym szczytem jest Hochkönig, który osiąga 2941 m. Główne miasta regionu to Salzburg, Bischofshofen, Saalfelden i Bad Reichenhall. Podgrupy pasma: Najwyższe szczyty to: (pl)
|
_(2008).JPG){kind=link}
_(2008).jpg){kind=link}