| dbo:abstract
|
- In British folklore, the Beast of Exmoor, also known as the Exmoor Beast, is a phantom cat said to roam the fields of Exmoor in Devon and Somerset in the United Kingdom. (en)
- La bestia di Exmoor è un felino della criptozoologia (vedi gatto fantasma) che è stato segnalato vagare nelle aree rurali di Exmoor, in particolare Devon e Somerset, nel Regno Unito. Sebbene esistano numerosi avvistamenti, e persino un intervento ufficiale del governo in merito, l'Exmoor National Park elenca la bestia sotto la lista "tradizioni, folclore e leggende" del luogo e la BBC la denota come un essere elusorio. La bestia di Exmoor apparve sulle cronache nazionali anglosassoni negli anni settanta, ma fu pienamente al centro dei riflettori solo nel 1983, quando oltre cento pecore furono uccise, con la gola squarciata, a South Molton nell'arco di tre mesi, e la cui uccisione fu attribuita all'essere. Descritta col pelo grigio scuro o nero, si è pensato che si potesse trattare di qualche leopardo nero o coguaro liberato illegalmente, dopo che una legge passata al governo dichiarò illegale la detenzione in cattività dei suddetti animali; ma in considerazione della durata media di 12-15 anni di vita delle due specie e il proseguimento di attacchi e avvistamenti della bestia di Exmoor per un periodo molto più lungo, ciò è improbabile. Nel 2006 la British Big Cats Society segnalò il ritrovamento di un teschio di puma a Devon da parte di un agricoltore del posto; tuttavia, il (Defra) dichiarò che "Sulla base delle prove, Defra non crede ci siano grandi felini che vivano allo stato selvaggio in Inghilterra". (it)
- Het beest van Exmoor, in het Engels Beast of Exmoor of Exmoor Cat, is een mysterieuze katachtige, die in de velden van Exmoor, Devon en Somerset in het Verenigd Koninkrijk waar zou zijn genomen. Volgens ooggetuigen is het beest 3 à 4 voet (90 tot 120 cm) lang en 2 à 6 voet (60 tot 180 cm) hoog, daarnaast heeft het een korte nek met daarop witte en grijze vlekken. De eerste waarnemingen stammen uit de jaren zeventig, maar deze worden pas serieuzer genomen in 1983, wanneer een boer meldt dat een gedeelte van zijn vee zou zijn gedood. Hij verloor in drie maanden tijd meer dan 100 schapen. Om deze reden organiseerde de overheid een klopjacht naar het dier, maar zonder resultaat. In 1989 werden er foto's gemaakt van het wezen,waaruit je kunt opmaken dat het dier een zwarte pels heeft. Hierdoor dacht men dat om een zwarte panter ging. (nl)
- A Besta de Exmoor é um grande felino que foi culpado pelas mortes de centenas de ovelhas ao longo das arborizadas colinas de Exmoor, Inglaterra, na década de 80. A estranha criatura também foi considerada responsável pela morte de 200 animais em uma fazenda no ano de 1987. Entre os ataques mais recentes, está uma ovelha achada em Agosto de 1995, a ovelha teve sua garganta arrancada e apresentava um rasgo na pele que ia das orelhas até os ombros. Descrições da besta de Exmoor indicam que se trata de um grande felino, negro ou cinza escuro, que possui um longo rabo. John Milton informou que a besta teria olhos verdes, ao observar o animal que segundo ele, cruzou a frente de seu carro na estrada. O "felino" também ficou conhecido por saltar grandes cercas com mais de 6 pés de altura. Investigadores da criatura estudaram todas as possíveis teorias, inclusive raposas e cachorros selvagens. O modo como as ovelhas e outros animais foram atacados sugerem que um grande felino foi o responsável. Felinos costumam atacar primeiramente o pescoço de suas vítimas, quebrando ou arrancando a garganta. Cães por outro lado, atacam de todos os ângulos inclusive as partes traseiras e pernas. Raposas seriam um predador improvável, pois elas são pequenas e não teriam força para derrubar um animal de grande porte. O problema com essa teoria é que não existe nenhum grande felino nativo de Exmoor, Inglaterra. No entanto os que pesquisam a besta acreditam que esse seja um exemplo de micro-evolução. Os felinos (sendo eles mais de um) seriam o resultado do possível acasalamento entre um Puma e um Leopardo, criando-se assim uma nova espécie de predadores. Considerando a adaptabilidade dos Pumas, essa nova espécie teria se ajustado em um novo ambiente sem muitos problemas, no caso Exmoor. O comportamento desses felinos porém, seria semelhante ao da Pantera, noturnos, morariam em florestas e seriam altamente reservados. (pt)
- Exmoor-monstret (Beast of Exmoor på engelska) är en kryptozoologiskt kattdjur som sägs hålla till på heden Exmoor i Devon och Somerset, Storbritannien. Trots att ett antal vittnen har framträtt säger vetenskapsmän att varelsen är en myt. Man lägger skulden på monstret för att ha attackerat boskapsdjur. (sv)
- 埃克斯摩爾野獸（英文：Beast of Exmoor）是出沒于英國森麻實郡與德文郡埃克斯摩爾地區的幻影貓。埃克斯摩爾野獸首次報道于20世紀70年代，并于1983年大肆活躍，獵殺了約100隻綿羊。在這場襲擊后不久，爲阻止襲擊進一步擴大，英國農業、漁業與食品部（Ministry of Agriculture, Fisheries and Food，簡寫：MAFF）下令英國皇家海軍陸戰隊派出狙擊手獵殺這隻神秘野獸。雖然在搜捕中一些海軍陸戰隊隊員有目擊埃克斯摩爾野獸的蹤影，但爲防止子彈誤傷居民與牲畜，因此并未有開槍射擊。有觀點認爲埃克斯摩爾野獸是一隻美洲獅或其它大型貓科動物，反對者則認爲埃克斯摩爾野獸衹是被目擊者誤判的家貓或狗。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- In British folklore, the Beast of Exmoor, also known as the Exmoor Beast, is a phantom cat said to roam the fields of Exmoor in Devon and Somerset in the United Kingdom. (en)
- Exmoor-monstret (Beast of Exmoor på engelska) är en kryptozoologiskt kattdjur som sägs hålla till på heden Exmoor i Devon och Somerset, Storbritannien. Trots att ett antal vittnen har framträtt säger vetenskapsmän att varelsen är en myt. Man lägger skulden på monstret för att ha attackerat boskapsdjur. (sv)
- 埃克斯摩爾野獸（英文：Beast of Exmoor）是出沒于英國森麻實郡與德文郡埃克斯摩爾地區的幻影貓。埃克斯摩爾野獸首次報道于20世紀70年代，并于1983年大肆活躍，獵殺了約100隻綿羊。在這場襲擊后不久，爲阻止襲擊進一步擴大，英國農業、漁業與食品部（Ministry of Agriculture, Fisheries and Food，簡寫：MAFF）下令英國皇家海軍陸戰隊派出狙擊手獵殺這隻神秘野獸。雖然在搜捕中一些海軍陸戰隊隊員有目擊埃克斯摩爾野獸的蹤影，但爲防止子彈誤傷居民與牲畜，因此并未有開槍射擊。有觀點認爲埃克斯摩爾野獸是一隻美洲獅或其它大型貓科動物，反對者則認爲埃克斯摩爾野獸衹是被目擊者誤判的家貓或狗。 (zh)
- La bestia di Exmoor è un felino della criptozoologia (vedi gatto fantasma) che è stato segnalato vagare nelle aree rurali di Exmoor, in particolare Devon e Somerset, nel Regno Unito. Sebbene esistano numerosi avvistamenti, e persino un intervento ufficiale del governo in merito, l'Exmoor National Park elenca la bestia sotto la lista "tradizioni, folclore e leggende" del luogo e la BBC la denota come un essere elusorio. (it)
- Het beest van Exmoor, in het Engels Beast of Exmoor of Exmoor Cat, is een mysterieuze katachtige, die in de velden van Exmoor, Devon en Somerset in het Verenigd Koninkrijk waar zou zijn genomen. Volgens ooggetuigen is het beest 3 à 4 voet (90 tot 120 cm) lang en 2 à 6 voet (60 tot 180 cm) hoog, daarnaast heeft het een korte nek met daarop witte en grijze vlekken. De eerste waarnemingen stammen uit de jaren zeventig, maar deze worden pas serieuzer genomen in 1983, wanneer een boer meldt dat een gedeelte van zijn vee zou zijn gedood. Hij verloor in drie maanden tijd meer dan 100 schapen. Om deze reden organiseerde de overheid een klopjacht naar het dier, maar zonder resultaat. In 1989 werden er foto's gemaakt van het wezen,waaruit je kunt opmaken dat het dier een zwarte pels heeft. Hierdoor (nl)
- A Besta de Exmoor é um grande felino que foi culpado pelas mortes de centenas de ovelhas ao longo das arborizadas colinas de Exmoor, Inglaterra, na década de 80. A estranha criatura também foi considerada responsável pela morte de 200 animais em uma fazenda no ano de 1987. Entre os ataques mais recentes, está uma ovelha achada em Agosto de 1995, a ovelha teve sua garganta arrancada e apresentava um rasgo na pele que ia das orelhas até os ombros. (pt)
|
