| dbo:abstract
|
- Bavorský kraj či Bavorský říšský kraj (německy Bayerischer Reichskreis, latinsky Circulus Bavaricus, anglicky Bavarian circle) byl jedním z deseti krajů Svaté říše římské. Existoval v l. 1500-1806, tedy po celou dobu trvání říšských krajů jako správní instituce. Převažoval v něm jednoznačně katolický charakter, ovšem v rámci katolického tábora býval místem politických střetů mezi habsburským a wittelsbašským mocenským blokem. To se nejsilněji projevilo za válek o dědictví španělské, rakouské a bavorské. Mezi lety 1521 a 1806 pořádal kraj celkem 252 zasedání krajských stavů. (cs)
- The Bavarian Circle (German: Bayerischer Reichskreis) was an Imperial Circle of the Holy Roman Empire. The most significant state by far in the circle was the Duchy of Bavaria (raised to an Electorate by Emperor Ferdinand II in 1623) with the Upper Palatinate territories. Other Imperial Estates like the Prince-Archbishopric of Salzburg, the Prince-Bishoprics of Freising, Passau and Regensburg as well as the Imperial city of Regensburg, seat of the Imperial Diet from 1663, had a secondary importance. The elector of Bavaria and the archbishop of Salzburg acted as the circle's directors. (en)
- Der Bayerische Reichskreis (zeitgenössisch als Bairischer Kreis bezeichnet) ist einer von zunächst sechs, später zehn Reichskreisen, in die König Maximilian I. ab 1500 die meisten Territorien des Heiligen Römischen Reiches einteilte. Der Kreis bestand bis 1806. (de)
- El Círculo de Baviera (alemán: Bayerischer Reichskreis) era un Círculo Imperial del Sacro Imperio Romano. El estado más significante del círculo con diferencia fue el Ducado de Baviera (más tarde convertido en electorado), con los estados de Alto Palatinado, el Arzobispado de Salzburgo, y la ciudad imperial libre de Ratisbona con una importancia secundaria. (es)
- Le Cercle de Bavière (en allemand, Bayerischer Reichskreis) est un cercle impérial du Saint-Empire romain germanique. (fr)
- Il Circolo bavarese (tedesco: Bayerischer Reichskreis) fu un Circolo Imperiale del Sacro Romano Impero costituito tra gli ultimi da Massimiliano I. Lo Stato più importante della regione era il Ducato di Baviera (successivamente trasformato in Elettorato di Baviera), dal momento che gli Stati dell'Alto Palatinato, il Principato arcivescovile di Salisburgo e la città imperiale di Ratisbona avevano un'importanza secondaria. Aveva una propria Dieta regionale i cui direttori erano, alternativamente, l'elettore di Baviera e l'arcivescovo di Salisburgo, con la sede della cancelleria a Ratisbona, ove risiedeva anche la Dieta dell'impero. Gli stati imperiali, partecipanti cioè al voto del Reichstag erano suddivisi in un banco ecclesiastico che raggruppava tutti i principi ecclesiastici ed in un banco secolare, rappresentato principalmente dall'elettorato bavarese e dalle sue dipendenze. Gli stati imperiali aventi diritto di voto al Reichstag verso la metà del XVIII secolo erano: 1 elettorato, 1 arcivescovato, 3 vescovati, 4 abbazie imperiali, 4 principati, 1 contea, 1 città libera dell'Impero. Confinava con la Boemia e i circoli imperiali di Austria, Svevia e Franconia. (it)
- 바이에른 관구(Bayerischer Reichskreis)는 신성 로마 제국의 제국 관구이다. 바이에른 관구에서 단연코 가장 핵심적임 국가는 오버팔츠 현의 바이에른 공국(1623년 신성 로마 제국 황제 페르디난트 2세가 선제후로 승격시켜줌)이었다. , 프라이징, , 주교후국에다가 레겐스부르크 제국 자유 도시 같은 다른 제국의 영지들은 1663년부터 제국 의회의 자리에서 중간적 중요도를 가졌다. (ko)
- De Beierse Kreits was een van de 10 kreitsen, waarin het Heilige Roomse Rijk was verdeeld. Het voorzitterschap van de kreits werd afwisselend bekleed door de aartsbisschop van Salzburg en de hertog van Beieren. Oorspronkelijk waren er meer gebieden beschreven, maar deze werden niet door het hertogdom Beieren erkend of verloren hun status. Het betreft het bisdom Chiemsee, de abdijen Waldsassen, Mönchroden, Kaisheim, Rott, Niederalteich, Benediktbeuern, Ebersberg, Steingaden en Tegernsee. Verder de heerlijkheden Altfraunhofen en Neufraunhofen. Chiemsee werd onderworpen aan Salzburg, Rott aan Beieren en Waldsassen aan Keur-Palts. Om Kaisheim werd een proces gevoerd tussen de Beierse en de Zwabische Kreits. In 1543 erkende Beieren het lidmaatschap van Ortenburg, Ehrenfels, Wolfstein (Sulzbürg en Pyrbaum) en Degenberg. In 1559 erkende Beieren Hohenwaldeck als rijksstand en kreitsstand. De zetel van Degenberg verdween na het uitsterven van de heren in 1602. Later werden er voor gunstelingen nieuwe zetels gecreëerd: in 1639/49 Breitenegg voor Tilly en in 1642 Störnstein voor Lobkowitz. Na de afsplitsing van Palts-Sulzbach van Palts-Neuburg bestond er van 1697 tot 1742 een eigen zetel voor Palts-Sulzbach. Na de vereniging van de keurvorstendommen Palts en Beieren in 1777 waren uiteindelijk 8 van de 11 wereldlijke zetels in handen van Beieren. In de praktijk besliste toen Beieren en functioneerde er geen Kreitsdag meer. (nl)
- O Círculo da Baviera (alemão: Bayerischer Reichskreis) era um círculo imperial do Sacro Império Romano-Germânico. O estado mais significativo no círculo foi o Ducado da Baviera (elevado para um Eleitorado pelo imperador Fernando II em 1623) com os territórios do Alto Palatinado. Outros Estados Imperiais como o Príncipado-Arcebispado de Salzburgo de Freising, Passau e , bem como a Cidade Imperial de Regensburg, assento da Dieta Imperial de 1663, tinha uma importância secundária.
* O Círculo da Baviera no início do século XVI
* Círculo da Baviera (em verde), junto dos outros círculos (pt)
- Бава́рский о́круг, Баварский имперский округ (нем. Bayerischer Reichskreis) — один из имперских округов Священной Римской империи. Ведущим государством округа являлась Бавария, курфюрстам которой к концу XVIII века удалось включить в состав своих владений практически все прочие светские княжества округа. Среди церковных государств округа крупнейшим и наиболее влиятельным было архиепископство Зальцбург (отошло к Австрийской империи), которое, после секуляризации в 1803 году стало курфюршеством. Баварский округ также включал в себя вольный (свободный) город Регенсбург (второй вольный (свободный) город округа Донаувёрт был в 1607 году присоединён к Баварии). (ru)
- Бава́рський о́круг (лат. Circulus Bavaricus, нім. Bayerischer Reichskreis) — у 1500 — 1806 роках імперський округ Священної Римської імперії. Створений 2 липня 1500 року за наказом німецького короля Максиміліана І на Аугсбурзькому рейхстазі як округ № 2. До складу округу входили держави і області Баварії: герцогство Баварія, , володіння , володіння , , , володіння , , і , , герцогства і , , , імперське місто Регенсбург, , , володіння Штернштайн, володіння . Провідну роль в окрузі грало Баварське герцогство. Ліквідований у зв'язку із розпуском імперії. (uk)
- 巴伐利亚行政圈（德語：Bayerischer Reichskreis ) 是神圣罗马帝国的一个帝国行政圈。 该行政圈中最重要的国家是拥有上普法尔茨领土的巴伐利亚公国（1623 年由皇帝斐迪南二世提升为选帝侯国）。 其他帝国诸侯，如萨尔茨堡采邑总主教区、弗赖辛采邑主教区、绍教采邑主教区和雷根斯堡采邑主教区以及1633年的帝国议会所在地帝国自由城市雷根斯堡，重要性次之。巴伐利亚选帝侯和萨尔茨堡大主教是该行政圈的领导者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bavorský kraj či Bavorský říšský kraj (německy Bayerischer Reichskreis, latinsky Circulus Bavaricus, anglicky Bavarian circle) byl jedním z deseti krajů Svaté říše římské. Existoval v l. 1500-1806, tedy po celou dobu trvání říšských krajů jako správní instituce. Převažoval v něm jednoznačně katolický charakter, ovšem v rámci katolického tábora býval místem politických střetů mezi habsburským a wittelsbašským mocenským blokem. To se nejsilněji projevilo za válek o dědictví španělské, rakouské a bavorské. Mezi lety 1521 a 1806 pořádal kraj celkem 252 zasedání krajských stavů. (cs)
- The Bavarian Circle (German: Bayerischer Reichskreis) was an Imperial Circle of the Holy Roman Empire. The most significant state by far in the circle was the Duchy of Bavaria (raised to an Electorate by Emperor Ferdinand II in 1623) with the Upper Palatinate territories. Other Imperial Estates like the Prince-Archbishopric of Salzburg, the Prince-Bishoprics of Freising, Passau and Regensburg as well as the Imperial city of Regensburg, seat of the Imperial Diet from 1663, had a secondary importance. The elector of Bavaria and the archbishop of Salzburg acted as the circle's directors. (en)
- Der Bayerische Reichskreis (zeitgenössisch als Bairischer Kreis bezeichnet) ist einer von zunächst sechs, später zehn Reichskreisen, in die König Maximilian I. ab 1500 die meisten Territorien des Heiligen Römischen Reiches einteilte. Der Kreis bestand bis 1806. (de)
- El Círculo de Baviera (alemán: Bayerischer Reichskreis) era un Círculo Imperial del Sacro Imperio Romano. El estado más significante del círculo con diferencia fue el Ducado de Baviera (más tarde convertido en electorado), con los estados de Alto Palatinado, el Arzobispado de Salzburgo, y la ciudad imperial libre de Ratisbona con una importancia secundaria. (es)
- Le Cercle de Bavière (en allemand, Bayerischer Reichskreis) est un cercle impérial du Saint-Empire romain germanique. (fr)
- 바이에른 관구(Bayerischer Reichskreis)는 신성 로마 제국의 제국 관구이다. 바이에른 관구에서 단연코 가장 핵심적임 국가는 오버팔츠 현의 바이에른 공국(1623년 신성 로마 제국 황제 페르디난트 2세가 선제후로 승격시켜줌)이었다. , 프라이징, , 주교후국에다가 레겐스부르크 제국 자유 도시 같은 다른 제국의 영지들은 1663년부터 제국 의회의 자리에서 중간적 중요도를 가졌다. (ko)
- O Círculo da Baviera (alemão: Bayerischer Reichskreis) era um círculo imperial do Sacro Império Romano-Germânico. O estado mais significativo no círculo foi o Ducado da Baviera (elevado para um Eleitorado pelo imperador Fernando II em 1623) com os territórios do Alto Palatinado. Outros Estados Imperiais como o Príncipado-Arcebispado de Salzburgo de Freising, Passau e , bem como a Cidade Imperial de Regensburg, assento da Dieta Imperial de 1663, tinha uma importância secundária.
* O Círculo da Baviera no início do século XVI
* Círculo da Baviera (em verde), junto dos outros círculos (pt)
- Бава́рський о́круг (лат. Circulus Bavaricus, нім. Bayerischer Reichskreis) — у 1500 — 1806 роках імперський округ Священної Римської імперії. Створений 2 липня 1500 року за наказом німецького короля Максиміліана І на Аугсбурзькому рейхстазі як округ № 2. До складу округу входили держави і області Баварії: герцогство Баварія, , володіння , володіння , , , володіння , , і , , герцогства і , , , імперське місто Регенсбург, , , володіння Штернштайн, володіння . Провідну роль в окрузі грало Баварське герцогство. Ліквідований у зв'язку із розпуском імперії. (uk)
- 巴伐利亚行政圈（德語：Bayerischer Reichskreis ) 是神圣罗马帝国的一个帝国行政圈。 该行政圈中最重要的国家是拥有上普法尔茨领土的巴伐利亚公国（1623 年由皇帝斐迪南二世提升为选帝侯国）。 其他帝国诸侯，如萨尔茨堡采邑总主教区、弗赖辛采邑主教区、绍教采邑主教区和雷根斯堡采邑主教区以及1633年的帝国议会所在地帝国自由城市雷根斯堡，重要性次之。巴伐利亚选帝侯和萨尔茨堡大主教是该行政圈的领导者。 (zh)
- Il Circolo bavarese (tedesco: Bayerischer Reichskreis) fu un Circolo Imperiale del Sacro Romano Impero costituito tra gli ultimi da Massimiliano I. Lo Stato più importante della regione era il Ducato di Baviera (successivamente trasformato in Elettorato di Baviera), dal momento che gli Stati dell'Alto Palatinato, il Principato arcivescovile di Salisburgo e la città imperiale di Ratisbona avevano un'importanza secondaria. Aveva una propria Dieta regionale i cui direttori erano, alternativamente, l'elettore di Baviera e l'arcivescovo di Salisburgo, con la sede della cancelleria a Ratisbona, ove risiedeva anche la Dieta dell'impero. Gli stati imperiali, partecipanti cioè al voto del Reichstag erano suddivisi in un banco ecclesiastico che raggruppava tutti i principi ecclesiastici ed in un ban (it)
- De Beierse Kreits was een van de 10 kreitsen, waarin het Heilige Roomse Rijk was verdeeld. Het voorzitterschap van de kreits werd afwisselend bekleed door de aartsbisschop van Salzburg en de hertog van Beieren. (nl)
- Бава́рский о́круг, Баварский имперский округ (нем. Bayerischer Reichskreis) — один из имперских округов Священной Римской империи. Ведущим государством округа являлась Бавария, курфюрстам которой к концу XVIII века удалось включить в состав своих владений практически все прочие светские княжества округа. Среди церковных государств округа крупнейшим и наиболее влиятельным было архиепископство Зальцбург (отошло к Австрийской империи), которое, после секуляризации в 1803 году стало курфюршеством. (ru)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
_COA.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
_COA.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
