| dbo:abstract
|
- The Battle of the Queens (in Aostan French, La bataille de reines; in Valdôtain dialect, La bataille de vatse; in Standard French, Le combat de vaches) is an annual Cow fighting tournament that takes place in the Aosta Valley. Cows compete for the title of Reina di corne (Valdôtain for Queen of horns). (en)
- La Bataille de reines (en patois valdôtain La bataille de vatse) sont des combats entre plusieurs vaches de la race valdostaine pie noire se déroulant en Vallée d'Aoste en Italie. Il s'agit de combats entre vaches gravides pour élire la Reina di corne, la « Reine des cornes » en patois valdôtain. En Valais, où cette pratique est particulièrement développée, on parle de combat de reines. La première édition du combat final a eu lieu au stade Puchoz à Aoste, tandis qu'aujourd'hui il se dispute dans l'arène de la Croix-Noire, à Saint-Christophe. L'organisation est cofinancée par l'administration régionale depuis 1958. (fr)
- La bataille de reines (pron. fr. AFI: [bataj də ʁɛn]), detta anche combat de reines ([kɔ̃ba də ʁɛn]) o combat de vaches ([kɔ̃ba də vaʃ]), che significano in francese rispettivamente battaglia delle regine, combattimento delle regine e combattimento delle vacche (in patois valdostano bataille di vatse), è una manifestazione folcloristica che si svolge ogni anno in alcune regioni alpine della Svizzera, della Francia e dell'Italia. Si tratta di una serie di combattimenti tra vacche gravide che si svolgono in estate e in autunno in Valle d'Aosta per eleggere la Reina di corne, cioè la "Regina delle corna" in patois. Le razze di vacche più apprezzate per i combattimenti sono la razza e la valdostana pezzata nera. In Italia, si svolge in Piemonte e in Valle d'Aosta. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4162 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Battle of the Queens (in Aostan French, La bataille de reines; in Valdôtain dialect, La bataille de vatse; in Standard French, Le combat de vaches) is an annual Cow fighting tournament that takes place in the Aosta Valley. Cows compete for the title of Reina di corne (Valdôtain for Queen of horns). (en)
- La bataille de reines (pron. fr. AFI: [bataj də ʁɛn]), detta anche combat de reines ([kɔ̃ba də ʁɛn]) o combat de vaches ([kɔ̃ba də vaʃ]), che significano in francese rispettivamente battaglia delle regine, combattimento delle regine e combattimento delle vacche (in patois valdostano bataille di vatse), è una manifestazione folcloristica che si svolge ogni anno in alcune regioni alpine della Svizzera, della Francia e dell'Italia. Si tratta di una serie di combattimenti tra vacche gravide che si svolgono in estate e in autunno in Valle d'Aosta per eleggere la Reina di corne, cioè la "Regina delle corna" in patois. Le razze di vacche più apprezzate per i combattimenti sono la razza e la valdostana pezzata nera. (it)
- La Bataille de reines (en patois valdôtain La bataille de vatse) sont des combats entre plusieurs vaches de la race valdostaine pie noire se déroulant en Vallée d'Aoste en Italie. Il s'agit de combats entre vaches gravides pour élire la Reina di corne, la « Reine des cornes » en patois valdôtain. En Valais, où cette pratique est particulièrement développée, on parle de combat de reines. La première édition du combat final a eu lieu au stade Puchoz à Aoste, tandis qu'aujourd'hui il se dispute dans l'arène de la Croix-Noire, à Saint-Christophe. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Battle of the Queens (Aosta) (en)
- Bataille de reines (fr)
- Bataille de reines (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
