An Entity of Type: societal event, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Battle of Turckheim was a battle during the Franco-Dutch War that occurred on 5 January 1675 at a site between the towns of Colmar and Turckheim in Alsace. The French army, commanded by the Viscount of Turenne, defeated the armies of Austria and Brandenburg, led by Alexander von Bournonville and Frederick William, Elector of Brandenburg.

Property Value
dbo:abstract
  • Bitva u Turckheimu byla střetnutím francouzsko-nizozemské války svedená 5. ledna 1675 mezi městy Colmarem a v Alsasku. Bojovalo zde francouzské vojsko, kterému velel maršál Turenne, proti armádám habsburské monarchie a Braniborska, vedeným Fridrichem Vilémem. Útočné tažení Ludvíka XIV. proti Spojeným provinciím vyprovokovalo nepřátelství dalších evropských států jako habsburské soustátí, které ovládalo Svatou říši římskou, a Braniborska. Jejich intervence rozšířila válku i na horní tok Rýna, což bylo hrozbou pro nová francouzská teritoria. Roku 1674 Maršál Turenne, francouzský velitel v tomto sektoru, nezvládl zabránit vpádu do Alsaska částí říšského vojska. S příchodem konce roku se císařští nakvartýrovali na zimu do okolí Colmaru, několik mil na jih od francouzských zimních ubikací, situovaných v Haguenau. Podle běžných válečných zvyklostí by se měly vojenské operace během chladnějšího období zastavit a generálové jen udržovali armády až do návratu jara. Avšak Turenne se rozhodl tento zvyk nedodržet. Využil linii pohoří Vogéz jako ochranné clony, odebral se na západ a pak na jih, kterýmnžto manévrem obešel císařské pozice tak, že se 27. prosince 1674 velice překvapivě objevil u Belfortu, jižně od protivníka. Neshledav se s žádným odporem, dosáhl Mulhousu 29. prosince. Překvapení císařští se začali spěšně soustřeďovat na . Turenne našel 5. ledna 1675 odpoledne císařskou armádu velice dobře položenou. Nadcházející střetnutí nemělo standardní parametry 17. století. Turenne, jenž pochodoval se svým levým křídlem nalepeným k horám, v čele pouze asi jedné třetiny svého vojska vpadl do boku nejzazšího pravého křídla naplánovaného nepřátelského rozestavení. Přítomnost císařských, rozestavených před zbytkem francouzských sil, nenarušila jeho plány. Rychlost útočících (kteří s sebou netáhli dělostřelectvo) a početní převaha na jednom úseku, rozvrátila a demoralizovala obránce, kteří ihned prchali, aniž by k tomu byli nuceni velkými ztrátami. Nyní, když byly jeho zimní kvartýry ohroženy, byl Fridrich Vilém přinucen opustit Alsasko, překročit Rýn a vrátit se během příštího týden do Němec. Toto tažení je považováno za jedno z nejpříkladnějších v 17. století. Maršál Turenne zde ukázal, jak dvěma nepřímými manévry (jedním strategickým a jedním taktickým) zbavit Francii vpádu a utrpět při tom jen nepatrné ztráty. (cs)
  • The Battle of Turckheim was a battle during the Franco-Dutch War that occurred on 5 January 1675 at a site between the towns of Colmar and Turckheim in Alsace. The French army, commanded by the Viscount of Turenne, defeated the armies of Austria and Brandenburg, led by Alexander von Bournonville and Frederick William, Elector of Brandenburg. (en)
  • Die Schlacht bei Türkheim (teilweise auch Treffen bei Türkheim genannt) fand bei Türkheim (heute Turckheim) im Elsass am 5. Januar 1675 während des Holländischen Krieges statt. Daran beteiligt war eine französische Armee unter Turenne und eine vereinigte kaiserliche, lothringische und brandenburgische Armee unter dem kaiserlichen Oberbefehlshaber Bournonville, dem Herzog von Lothringen Karl IV. und dem Brandenburger Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg. Die eigentlich unbedeutende Schlacht erwies sich durch den darauf folgenden Rückzug der Alliierten aus dem Elsass als wichtiger strategischer Sieg der Franzosen. (de)
  • La batalla de Turckheim se enmarca dentro de la guerra franco-holandesa y enfrentó el 5 de enero de 1675 al ejército francés, al mando de Enrique de la Tour de Auvergne-Bouillon contra un importante ejército imperial al mando de Alejandro de Bournonville y de Federico Guillermo I de Brandeburgo conocido como el Gran Elector. (es)
  • La bataille de Turckheim oppose le 5 janvier 1675 Frédéric-Guillaume, électeur de Brandebourg commandant une armée austro-brandebourgeoise, au maréchal de Turenne, commandant une armée française, à Turckheim, en Alsace. (fr)
  • La battaglia di Turckheim fu una battaglia durante la guerra franco-olandese che ebbe luogo il 5 gennaio 1675 in un sito tra le città di Colmar e Turckheim in Alsazia. L'esercito francese, comandato dal visconte di Turenne, combatté contro gli eserciti di Austria e Brandeburgo, guidato da Alexander von Bournonville e Frederick William, elettore di Brandeburgo. (it)
  • テュルクハイムの戦い(テュルクハイムのたたかい、ドイツ語: Schlacht bei Türkheim, フランス語: Bataille de Turckheim)は、仏蘭戦争中の1675年1月5日、アルザス地方のコルマールとテュルクハイムの間に起こった戦闘。テュレンヌ子爵率いるフランス軍が、アレクサンドル・ド・ブルノンヴィルとブランデンブルク選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルム指揮下のオーストリア軍およびプロイセン軍と戦った。 (ja)
  • De Slag bij Turckheim was een veldslag die op 5 januari 1675 werd uitgevochten tussen de mark Brandenburg en het koninkrijk Frankrijk tijdens de Hollandse Oorlog. (nl)
  • Bitwa pod Turckheim – starcie zbrojne, które miało miejsce 5 stycznia 1675 podczas wojny Francji z Koalicją. Gdy marszałek Turenne zaatakował niespodziewanie i pobił armię cesarską pod Miluzą, zaalarmowany tym faktem elektor brandenburski Fryderyk Wilhelm pośpiesznie skoncentrował swe siły (35 000 Brandenburczyków i Austriaków) pod Colmarem w okolicach Turckheim. Zajął tam umocnioną pozycję nad strumieniem Legelbach. Turenne (30 000 Francuzów), rozwinął część sił naprzeciwko stanowisk Fryderyka, resztą sił natomiast obszedł go i zajął Turckheim na prawym skrzydle wojsk elektorskich. Fryderyk ściągnął część swych wojsk znad Legelbach i rzucił je do kontrnatarcia, które Francuzi odparli. Dalszą walkę przerwał zapadający zmrok. W nocy elektor wycofał swą armię. Stracił 900 ludzi, natomiast Francuzi stracili 200 ludzi. (pl)
  • A Batalha de Turckheim foi um enfrentamento da Guerra Franco-Holandesa que ocorreu no dia 5 de Janeiro de 1675, entre as cidades de Turckheim e Colmar na região da Alsácia. Envolveu os exércitos franceses comandados pelo Visconde de Turenne, Henrique de La Tour de Auvérnia, contra os exércitos da Áustria e Brandemburgo, comandados por Frederico Guilherme. A campanha agressiva de Luís XIV contra os Países Baixos, a partir de 1672, acabou lançando contra a França a hostilidade de outros estados europeus, como a Áustria (que controlava o Sacro Império Romano-Germânico) e Brandemburgo-Prússia. Esta intervenção alastrou a guerra para a região do alto Reno e uma nova ameaça ao território francês. Em 1674, o marechal Turenne, comandante francês naquele setor, não conseguiu impedir a invasão de parte da Alsácia por um exército imperial. Com a chegada do fim do ano, os imperiais fizeram da região de Colmar seu quartel de inverno, a poucos quilômetros ao sul do quartel de inverno francês, situado em Haguenau. De acordo com a arte da guerra de então, as operações militares eram interrompidas durante a estação mais fria e os generais deixavam seus exércitos para apenas retornar na primavera. Turenne, entretanto, resolveu não seguir este costume. Usando a linha de montanhas dos Vosges como cortina de proteção, ele seguiu para o oeste e depois para o sul, contornando aquele maciço, até reaparecer de surpresa em Belfort, ao sul do adversário, no dia 27 dezembro de 1674. Sem encontrar resistência, alcançou Mulhouse no dia 29. Os imperiais, surpreendidos, buscaram se concentrar às pressas em Turckheim. Turenne encontrou o exército imperial, muito bem posicionado, na tarde do dia 5 de janeiro de 1675. A batalha que se seguiu também não seguiu os padrões do século XVII. À frente de apenas um terço de seu exército e marchando com o flanco esquerdo colado às montanhas, Turenne se lançou contra a extrema direita do dispositivo inimigo. Os imperiais, fixados pela presença do restante da força francesa à sua frente, não alteraram seu dispositivo. A rapidez do movimento atacante (que não levava artilharia) e a superioridade numérica que este alcançou em um único ponto, desestruturou e desmoralizou os defensores, pondo-os em fuga, sem muitas baixas. Agora, com seus quartéis de inverno ameaçados, Frederico Guilherme de Brandemburgo viu-se obrigado a abandonar a Alsácia, vindo a cruzar o rio Reno, de volta para a Alemanha, na semana seguinte. Esta campanha é considerada uma das mais brilhantes do século XVII. Nela o visconde de Turenne, através de duas manobras indiretas (uma estratégica e outra tática) conseguiu livrar a França de uma invasão, sofrendo baixas desprezíveis. (pt)
  • Сражение при Туркхайме — сражение, состоявшееся 5 января 1675 года между городами Кольмар и Туркхайм (современная Франция) в ходе Голландской войны между французской армией под командованием Анри Тюренна и союзной армией под командованием курфюрста Фридриха Вильгельма I. (ru)
  • 蒂尔凯姆战役是法荷戰爭中一場戰役,發生於1675年1月5日亞爾薩斯內的蒂尔凯姆與科尔马兩城鎮之間。交戰雙方分別為蒂雷納子爵率領的法軍,以及由與布蘭登堡選帝侯腓特烈·威廉率領的奧布聯軍。 (zh)
dbo:causalties
  • 1,100
dbo:combatant
  • 22pxBrandenburg-Prussia
dbo:commander
dbo:date
  • 1675-01-05 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:place
dbo:result
  • French victory
dbo:strength
  • 30,000
  • 30,000-50,000
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 157758 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6718 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1105545765 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:caption
  • Battle of Turckheim by Emile Lemaitre (en)
dbp:casualties
  • 900 (xsd:integer)
  • 1100 (xsd:integer)
  • 3400 (xsd:integer)
dbp:combatant
  • 22 (xsd:integer)
dbp:commander
  • 22 (xsd:integer)
  • Alexander von Bournonville (en)
  • Vicomte of Turenne (en)
dbp:conflict
  • Battle of Turckheim (en)
dbp:date
  • 1675-01-05 (xsd:date)
dbp:imageSize
  • 300 (xsd:integer)
dbp:partof
dbp:place
  • Turckheim (en)
dbp:result
  • French victory (en)
dbp:strength
  • 30000 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dcterms:subject
gold:hypernym
georss:point
  • 48.0872 7.2811
rdf:type
rdfs:comment
  • The Battle of Turckheim was a battle during the Franco-Dutch War that occurred on 5 January 1675 at a site between the towns of Colmar and Turckheim in Alsace. The French army, commanded by the Viscount of Turenne, defeated the armies of Austria and Brandenburg, led by Alexander von Bournonville and Frederick William, Elector of Brandenburg. (en)
  • Die Schlacht bei Türkheim (teilweise auch Treffen bei Türkheim genannt) fand bei Türkheim (heute Turckheim) im Elsass am 5. Januar 1675 während des Holländischen Krieges statt. Daran beteiligt war eine französische Armee unter Turenne und eine vereinigte kaiserliche, lothringische und brandenburgische Armee unter dem kaiserlichen Oberbefehlshaber Bournonville, dem Herzog von Lothringen Karl IV. und dem Brandenburger Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg. Die eigentlich unbedeutende Schlacht erwies sich durch den darauf folgenden Rückzug der Alliierten aus dem Elsass als wichtiger strategischer Sieg der Franzosen. (de)
  • La batalla de Turckheim se enmarca dentro de la guerra franco-holandesa y enfrentó el 5 de enero de 1675 al ejército francés, al mando de Enrique de la Tour de Auvergne-Bouillon contra un importante ejército imperial al mando de Alejandro de Bournonville y de Federico Guillermo I de Brandeburgo conocido como el Gran Elector. (es)
  • La bataille de Turckheim oppose le 5 janvier 1675 Frédéric-Guillaume, électeur de Brandebourg commandant une armée austro-brandebourgeoise, au maréchal de Turenne, commandant une armée française, à Turckheim, en Alsace. (fr)
  • La battaglia di Turckheim fu una battaglia durante la guerra franco-olandese che ebbe luogo il 5 gennaio 1675 in un sito tra le città di Colmar e Turckheim in Alsazia. L'esercito francese, comandato dal visconte di Turenne, combatté contro gli eserciti di Austria e Brandeburgo, guidato da Alexander von Bournonville e Frederick William, elettore di Brandeburgo. (it)
  • テュルクハイムの戦い(テュルクハイムのたたかい、ドイツ語: Schlacht bei Türkheim, フランス語: Bataille de Turckheim)は、仏蘭戦争中の1675年1月5日、アルザス地方のコルマールとテュルクハイムの間に起こった戦闘。テュレンヌ子爵率いるフランス軍が、アレクサンドル・ド・ブルノンヴィルとブランデンブルク選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルム指揮下のオーストリア軍およびプロイセン軍と戦った。 (ja)
  • De Slag bij Turckheim was een veldslag die op 5 januari 1675 werd uitgevochten tussen de mark Brandenburg en het koninkrijk Frankrijk tijdens de Hollandse Oorlog. (nl)
  • Сражение при Туркхайме — сражение, состоявшееся 5 января 1675 года между городами Кольмар и Туркхайм (современная Франция) в ходе Голландской войны между французской армией под командованием Анри Тюренна и союзной армией под командованием курфюрста Фридриха Вильгельма I. (ru)
  • 蒂尔凯姆战役是法荷戰爭中一場戰役,發生於1675年1月5日亞爾薩斯內的蒂尔凯姆與科尔马兩城鎮之間。交戰雙方分別為蒂雷納子爵率領的法軍,以及由與布蘭登堡選帝侯腓特烈·威廉率領的奧布聯軍。 (zh)
  • Bitva u Turckheimu byla střetnutím francouzsko-nizozemské války svedená 5. ledna 1675 mezi městy Colmarem a v Alsasku. Bojovalo zde francouzské vojsko, kterému velel maršál Turenne, proti armádám habsburské monarchie a Braniborska, vedeným Fridrichem Vilémem. (cs)
  • Bitwa pod Turckheim – starcie zbrojne, które miało miejsce 5 stycznia 1675 podczas wojny Francji z Koalicją. Gdy marszałek Turenne zaatakował niespodziewanie i pobił armię cesarską pod Miluzą, zaalarmowany tym faktem elektor brandenburski Fryderyk Wilhelm pośpiesznie skoncentrował swe siły (35 000 Brandenburczyków i Austriaków) pod Colmarem w okolicach Turckheim. Zajął tam umocnioną pozycję nad strumieniem Legelbach. Turenne (30 000 Francuzów), rozwinął część sił naprzeciwko stanowisk Fryderyka, resztą sił natomiast obszedł go i zajął Turckheim na prawym skrzydle wojsk elektorskich. Fryderyk ściągnął część swych wojsk znad Legelbach i rzucił je do kontrnatarcia, które Francuzi odparli. Dalszą walkę przerwał zapadający zmrok. W nocy elektor wycofał swą armię. Stracił 900 ludzi, natomiast Fr (pl)
  • A Batalha de Turckheim foi um enfrentamento da Guerra Franco-Holandesa que ocorreu no dia 5 de Janeiro de 1675, entre as cidades de Turckheim e Colmar na região da Alsácia. Envolveu os exércitos franceses comandados pelo Visconde de Turenne, Henrique de La Tour de Auvérnia, contra os exércitos da Áustria e Brandemburgo, comandados por Frederico Guilherme. (pt)
rdfs:label
  • Battle of Turckheim (en)
  • Bitva u Turckheimu (cs)
  • Schlacht bei Türkheim (de)
  • Batalla de Turckheim (es)
  • Bataille de Turckheim (fr)
  • Battaglia di Turckheim (it)
  • テュルクハイムの戦い (ja)
  • Slag bij Turckheim (nl)
  • Bitwa pod Turckheim (pl)
  • Batalha de Turckheim (pt)
  • Сражение при Туркхайме (ru)
  • 蒂尔凯姆战役 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(7.2810997962952 48.087200164795)
geo:lat
  • 48.087200 (xsd:float)
geo:long
  • 7.281100 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Battle of Turckheim (en)
is dbo:battle of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:battles of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License