| dbo:abstract
|
- The Battle of Pieskowa Skała, one of many skirmishes of the January Uprising, took place on March 4, 1863, near Pieskowa Skała in southwestern corner of Russian-controlled Congress Poland. A party of Polish insurgents commanded by Marian Langiewicz, heading towards the border with Galicia (Austrian Partition of Poland), clashed with units of the Imperial Russian Army. After the Battle of Małogoszcz, Polish insurgents with Langiewicz reached on March 3 the Pieskowa Skała Castle, where they decided to rest. On the same day Langiewicz, who was military leader of the districts of Kraków and Sandomierz, issued an appeal to the residents of Austrian Poland. Polish insurgents were followed by three Russian units, who surrounded Pieskowa Skała. The Russians were stationed in Olkusz, Miechów and Myszków. In the night of March 3/4, the Russians carried out a surprise attack on those rebels who slept in a building outside of the castle. Alarmed, the insurgents fought them, losing 2 men and then retreating from Pieskowa Skała. Those who failed to withdraw were killed by the Russians, and the castle itself was ransacked. In the morning of March 4 the clash continued, as more Russian troops arrived to the area of Pieskowa Skała, chasing the insurgents, who tried to escape towards nearby Galicia. Among those insurgents who were killed in the battle was a Ukrainian revolutionary, . Another skirmish at Pieskowa Skała took place on August 15, 1863, when 400 Polish insurgents commanded by Count Krukowiecki attacked a Russian infantry company. (en)
- Bitwa pod Pieskową Skałą – bitwa stoczona 4 marca 1863 roku pod Pieskową Skałą w czasie powstania styczniowego. Zmierzający ku granicy austriackiej po bitwie pod Małogoszczem oddział Mariana Langiewicza stanął 3 marca przy zamku w Pieskowej Skale. Sztab oddziału zajął zamek, jazda w sile ok. 200 koni pod dowództwem Figiettiego ulokowała się w owczarni a piechota w lesie. Jeszcze 3 marca Langiewicz jako namiestnik wojskowy województwa sandomierskiego i krakowskiego wydał odezwę do obywateli zaboru austriackiego. Wojska Langiewicza otoczone były przez 3 rosyjskie oddziały: mjr Medena w Olkuszu, mjr Stolzenwalda w Miechowie oraz gen. księcia Szachowskiego w Myszkowie. W nocy powstańcy zostali zaskoczeni we śnie przez Rosjan, ale jeden ze śpiących w owczarni w porę zauważył, że nieprzyjaciel blokuje drzwi do owczarni, pragnąc być może podpalić budynek wraz ze śpiącymi. Powstańcom udało się wymknąć z pułapki w kierunku zamku, w ciemnościach tracąc jedynie 2 ludzi. Obudziwszy sztab powstańcy opuścili Pieskową Skałę, zamek natomiast zajęli i zrabowali Rosjanie, zabijając tych, którzy nie uciekli. Był to oddział mjr Medena, a ze zgrupowaniem mjr Stolzenwalda Langiewicz walczył 5 marca pod Skałą. Bitwa z wojskami Szachowskiego miała miejsce rankiem i toczyła się ze zmiennym powodzeniem. Kolejny przemarsz wojsk powstańczych miał miejsce 15 sierpnia 1863 roku, gdy oddział 400 żołnierzy hr. Aleksandra Krukowieckiego w drodze do Imbramowic pod Pieskową Skałą w trakcie potyczki rozproszył kompanię rosyjskiej piechoty i kozaków. (pl)
- Бой у Песковой Скалы — бой между авангардом мятежников из отряда генерала Мариана Лангевича, и русскими регулярными войсками у замка «Пескова Скала», произошедший 20 февраля (4 марта) 1863 года в ходе Январского восстания. (ru)
|
| dbo:combatant
|
- Russian Empire
- Polish insurgents
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3159 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:combatant
|
- Russian Empire (en)
- Polish insurgents (en)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
|
- Battle of Pieskowa Skała (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the January Uprising (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Polish tactical victory (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Бой у Песковой Скалы — бой между авангардом мятежников из отряда генерала Мариана Лангевича, и русскими регулярными войсками у замка «Пескова Скала», произошедший 20 февраля (4 марта) 1863 года в ходе Январского восстания. (ru)
- The Battle of Pieskowa Skała, one of many skirmishes of the January Uprising, took place on March 4, 1863, near Pieskowa Skała in southwestern corner of Russian-controlled Congress Poland. A party of Polish insurgents commanded by Marian Langiewicz, heading towards the border with Galicia (Austrian Partition of Poland), clashed with units of the Imperial Russian Army. Another skirmish at Pieskowa Skała took place on August 15, 1863, when 400 Polish insurgents commanded by Count Krukowiecki attacked a Russian infantry company. (en)
- Bitwa pod Pieskową Skałą – bitwa stoczona 4 marca 1863 roku pod Pieskową Skałą w czasie powstania styczniowego. Zmierzający ku granicy austriackiej po bitwie pod Małogoszczem oddział Mariana Langiewicza stanął 3 marca przy zamku w Pieskowej Skale. Sztab oddziału zajął zamek, jazda w sile ok. 200 koni pod dowództwem Figiettiego ulokowała się w owczarni a piechota w lesie. Jeszcze 3 marca Langiewicz jako namiestnik wojskowy województwa sandomierskiego i krakowskiego wydał odezwę do obywateli zaboru austriackiego. Wojska Langiewicza otoczone były przez 3 rosyjskie oddziały: mjr Medena w Olkuszu, mjr Stolzenwalda w Miechowie oraz gen. księcia Szachowskiego w Myszkowie. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Pieskowa Skała (en)
- Bitwa pod Pieskową Skałą (pl)
- Бой у Песковой Скалы (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Pieskowa Skała (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
