| dbo:abstract
|
- The Battle of Ménfő was an important battle in the early history of the Kingdom of Hungary. Fought in 1044 at , near Győr, between an army of mostly Germans and Hungarians (Magyars), it was a victory for the Germans and thus for Westernising influences in Hungary. Peter Orseolo, who had been deposed by Samuel Aba in 1041, returned with the assistance of Emperor Henry III, and invaded Hungary in June 1044. His force was small and the Hungarian army of Samuel Aba was large. However, there was disaffection in the Hungarian ranks and the army quickly fell apart in the face of the German cavalry. Samuel fled the field, but was captured and killed. Peter was reinstalled as king at Székesfehérvár and did homage for his kingdom to Henry. The leading magnates and the less important nobles all came to Henry to make oaths of fidelity and vassalage. Hungary was made a vassal of the Holy Roman Empire, though it was not to remain so for long. (en)
- Die Schlacht bei Menfö (auch Schlacht an der Raab) fand am 5. Juli 1044 zwischen deutschen Truppen unter König Heinrich III. und ungarischen Truppen unter König Sámuel Aba bei , nahe Győr an der Raab in Ungarn statt. (de)
- La batalla de Ménfő (en húngaro: ménfői csata) fue un conflicto militar que se desencadenó el 6 de julio de 1044 entre el rey Samuel Aba de Hungría y Pedro Orseolo, quien lo destronó con ayuda de las tropas del emperador Enrique III el Negro. (es)
- La bataille de Ménfő fut une importante bataille de l'histoire primitive du royaume de Hongrie. Elle se déroula le 5 juillet 1044 à Ménfő, près de Győr, et opposa une armée du Saint-Empire conduite par Henri III, roi des Romains, et les forces hongroises (Magyars) conduite par le roi Samuel Aba. Le combat se solda par une victoire du souverain germanique et ainsi de l'influence occidentale en Hongrie. Trois ans plus tôt, Pierre Orseolo, le deuxième roi de Hongrie succédant à son oncle Étienne Ier, avait été déposé par Samuel Aba à la suite d'un fort mécontentement provoqué par le favoritisme de Pierre envers les étrangers, en particulier les Allemands et les Italiens. Pierre avait d'abord trouvé refuge en Autriche, recherchant la protection de son beau-frère, le margrave Adalbert. Il s'est également présenté à la cour du roi Henri III afin d'obtenir de l'aide contre Samuel Aba. Répondant à une attaque de Samuel sur l'Autriche et la Carinthie, Henri III lança une première expédition contre la Hongrie début 1042. Il retourna pour rétablir Pierre au début de l'été 1044 et fut rejoint durant son avancée par de nombreux seigneurs hongrois. Ce fut alors que se déroula la bataille de Ménfő. Les forces de Henri étaient inférieures en nombre aux forces hongroises. Toutefois, il y eut beaucoup de désaffection dans les rangs magyars et l'armée de Samuel Aba se désagrégea rapidement face à la cavalerie impériale. La bataille se termina par la défaite des forces hongroises. Bien que Samuel ait réussi à s'échapper du champ de bataille, les partisans de Pierre le capturèrent et le tuèrent peu après. Le soir de ce jour, Henri III, en habit de pénitent, rend grâce à Dieu pour sa victoire. Pierre fut restauré roi à Székesfehérvár et accepta de rendre hommage à Henri III. Les magnats et nobles hongrois firent de même et la Hongrie devint ainsi vassale du Saint-Empire. Cette suzeraineté prit cependant fin deux ans plus tard lorsque Pierre fut à nouveau renversé par la révolte païenne de Vata. (fr)
- Pertempuran Ménfő adalah sebuah pertempuran penting yang terjadi pada awal sejarah Kerajaan Hongaria. Pertempuran ini berlangsung pada tahun 1044 di (di dekat kota Győr) dan melibatkan pasukan Jerman dan Hongaria (Magyar). Penyebab pertempuran ini adalah perebutan tahta Hongaria. Sebelumnya, Pietro Orseolo telah dijatuhkan oleh pada tahun 1041. Ia kemudian kembali ke Hongaria dengan bala bantuan dari Kaisar Heinrich III pada tanggal 6 Juli 1044. Pasukannya berjumlah relatif sedikit bila dibandingkan dengan pasukan Sámuel Aba, tetapi orang-orang Hongaria merasa tidak puas dengan Sámuel Aba dan pasukan ini pada akhirnya tidak berdaya melawan pasukan berkuda Jerman. Sámuel Aba melarikan diri dari medan pertempuran, tetapi ia pada akhirnya ditangkap dan dibunuh. Pietro kembali diangkat sebagai raja di Székesfehérvár dan bersumpah setia kepada Kaisar Heinrich. Para bangsawan pun juga melakukan hal yang sama, sehingga Hongaria menjadi vasal Kekaisaran Romawi Suci (walaupun hubungan ini tidak bertahan lama). (in)
- De Slag bij Menfö vond plaats op 5 juni 1044 in Menfö, grondgebied Győr, Hongarije. Een leger onder leiding van keizer Hendrik III stond tegenover de troepen van Samuel Aba. (nl)
- Би́тва бі́ля Ме́нфі — одна із важливих битв в ранній історії Угорщини. Відбулася 1044 року біля Менфі поблизу міста Дьйор між німецькими і угорськими арміями. Закінчилася перемогою німців. Імператор Генрі ІІІ вторгнувся до Угорщини 6 липня 1044. Хоча німецька армія була менша за угорську, вона зуміла розбити супротивника. Аба Шамуель, який очолював угорськи сили, втік з поля битви, але був схоплений своїм суперником на угорський трон Петром Орсеоло, який обезголовив його. Петра коронували в Секешфегерварі. Він приніс васальну присягу Генріху ІІІ. Угорщина стала на деякий час васалом Священної Римської Імперії. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Kingdom of Germany
- Hungarian supporters of Peter Orseolo
- Hungarian supporters ofSamuel Aba
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- German victory
- Peter Orseolobecomes King of Hungary
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2661 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Battle of Ménfő. In the corner of the picture is a depiction of the killing of Samuel Aba (en)
|
| dbp:casualties
| |
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- German victory (en)
- Peter Orseolo becomes King of Hungary (en)
|
| dbp:strength
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 47.68416666666667 17.634444444444444
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Schlacht bei Menfö (auch Schlacht an der Raab) fand am 5. Juli 1044 zwischen deutschen Truppen unter König Heinrich III. und ungarischen Truppen unter König Sámuel Aba bei , nahe Győr an der Raab in Ungarn statt. (de)
- La batalla de Ménfő (en húngaro: ménfői csata) fue un conflicto militar que se desencadenó el 6 de julio de 1044 entre el rey Samuel Aba de Hungría y Pedro Orseolo, quien lo destronó con ayuda de las tropas del emperador Enrique III el Negro. (es)
- De Slag bij Menfö vond plaats op 5 juni 1044 in Menfö, grondgebied Győr, Hongarije. Een leger onder leiding van keizer Hendrik III stond tegenover de troepen van Samuel Aba. (nl)
- Би́тва бі́ля Ме́нфі — одна із важливих битв в ранній історії Угорщини. Відбулася 1044 року біля Менфі поблизу міста Дьйор між німецькими і угорськими арміями. Закінчилася перемогою німців. Імператор Генрі ІІІ вторгнувся до Угорщини 6 липня 1044. Хоча німецька армія була менша за угорську, вона зуміла розбити супротивника. Аба Шамуель, який очолював угорськи сили, втік з поля битви, але був схоплений своїм суперником на угорський трон Петром Орсеоло, який обезголовив його. Петра коронували в Секешфегерварі. Він приніс васальну присягу Генріху ІІІ. Угорщина стала на деякий час васалом Священної Римської Імперії. (uk)
- The Battle of Ménfő was an important battle in the early history of the Kingdom of Hungary. Fought in 1044 at , near Győr, between an army of mostly Germans and Hungarians (Magyars), it was a victory for the Germans and thus for Westernising influences in Hungary. (en)
- Pertempuran Ménfő adalah sebuah pertempuran penting yang terjadi pada awal sejarah Kerajaan Hongaria. Pertempuran ini berlangsung pada tahun 1044 di (di dekat kota Győr) dan melibatkan pasukan Jerman dan Hongaria (Magyar). (in)
- La bataille de Ménfő fut une importante bataille de l'histoire primitive du royaume de Hongrie. Elle se déroula le 5 juillet 1044 à Ménfő, près de Győr, et opposa une armée du Saint-Empire conduite par Henri III, roi des Romains, et les forces hongroises (Magyars) conduite par le roi Samuel Aba. Le combat se solda par une victoire du souverain germanique et ainsi de l'influence occidentale en Hongrie. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Ménfő (en)
- Schlacht bei Menfö (de)
- Batalla de Ménfő (es)
- Pertempuran Ménfő (in)
- Bataille de Ménfő (fr)
- Slag bij Menfö (nl)
- Битва біля Менфі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(17.63444519043 47.68416595459)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
