| dbo:abstract
|
- معركة بلنجر الثانية كانت جزءا من الحروب الإسلامية الخزرية. وفقًا للطبري وقعت المعركة في 722 أو 723، حيث عبر الجيش الأموي بقيادة الجراح بن عبد الله جبال القوقاز وهاجموا بلنجر. حاول الخزر الدفاع عن البلدة من خلال ربط 3000 عربة حول الحصن الرئيسي في التضاريس المرتفعة، لكنهم هُزموا في الهجوم. فر الناجون إلى بلدات أخرى، بما في ذلك سماندر. في حين غنم الجيش الأموي الكثير وانسحب بعد ذلك. (ar)
- The Battle of Balanjar was a battle in the Khazar–Arab Wars. In 722 or 723, according to Muhammad ibn Jarir al-Tabari, Umayyad soldiers under al-Jarrah ibn Abdallah crossed the Caucasus Mountains and attacked Balanjar. The inhabitants of Balanjar tried to defend their town by fastening 3,000 wagons together and circling them around the key fortress on high terrain, but were defeated in the attack. The Arabs massacred much of the town's population; survivors fled to other towns, including Samandar. The victorious Arab army stole much booty and the soldiers received large sums of money. After this battle, the Arabs went on to capture Samandar and the Muslims once again became a dominant force in Transcaucasia. (en)
- En 722 o 723, y de acuerdo con al-Tabari, los soldados omeyas, mandados por al-Jarrah ibn Abdallah cruzaron las montañas del Cáucaso y atacaron la ciudad jázara de Balanjar. Los habitantes de Balanjar trataron de defender su ciudad por cierre juntando 3000 carros en círculo en torno a la fortaleza, en terreno alto, pero fueron derrotados en el ataque. Los árabes masacraron a gran parte de la población de la ciudad; los supervivientes huyeron a otras ciudades, incluyendo . Los soldados del victorioso ejército árabe acumularon mucho botín y recibieron grandes sumas de dinero.
* Datos: Q4870395 (es)
- 第二次巴蘭加爾戰役，發生在722年或723年，是可薩汗國與阿拉伯帝國第二次戰爭。 根據伊朗史家塔巴里記載，阿拉伯將領賈拉合指揮倭馬亞王朝軍隊由越過高加索山脈入侵汗國南部城市巴倫加爾（當時汗國已遷都薩曼達爾），巴倫加爾居民以三千架馬車包圕城市和高地以加強防衛，但阿拉伯人攻破他們防守，很多居民被殺，生還者逃亡薩曼達爾和汗國其他城市，勝利的阿拉伯軍隊帶回很多戰利品和大筆資金回南高加索。 (zh)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Umayyad Caliphate
- KhazarKhaganate
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2102 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Khazar warrior with captive (en)
|
| dbp:casualties
| |
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:partof
|
- the Arab–Khazar Wars (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معركة بلنجر الثانية كانت جزءا من الحروب الإسلامية الخزرية. وفقًا للطبري وقعت المعركة في 722 أو 723، حيث عبر الجيش الأموي بقيادة الجراح بن عبد الله جبال القوقاز وهاجموا بلنجر. حاول الخزر الدفاع عن البلدة من خلال ربط 3000 عربة حول الحصن الرئيسي في التضاريس المرتفعة، لكنهم هُزموا في الهجوم. فر الناجون إلى بلدات أخرى، بما في ذلك سماندر. في حين غنم الجيش الأموي الكثير وانسحب بعد ذلك. (ar)
- The Battle of Balanjar was a battle in the Khazar–Arab Wars. In 722 or 723, according to Muhammad ibn Jarir al-Tabari, Umayyad soldiers under al-Jarrah ibn Abdallah crossed the Caucasus Mountains and attacked Balanjar. The inhabitants of Balanjar tried to defend their town by fastening 3,000 wagons together and circling them around the key fortress on high terrain, but were defeated in the attack. The Arabs massacred much of the town's population; survivors fled to other towns, including Samandar. The victorious Arab army stole much booty and the soldiers received large sums of money. After this battle, the Arabs went on to capture Samandar and the Muslims once again became a dominant force in Transcaucasia. (en)
- En 722 o 723, y de acuerdo con al-Tabari, los soldados omeyas, mandados por al-Jarrah ibn Abdallah cruzaron las montañas del Cáucaso y atacaron la ciudad jázara de Balanjar. Los habitantes de Balanjar trataron de defender su ciudad por cierre juntando 3000 carros en círculo en torno a la fortaleza, en terreno alto, pero fueron derrotados en el ataque. Los árabes masacraron a gran parte de la población de la ciudad; los supervivientes huyeron a otras ciudades, incluyendo . Los soldados del victorioso ejército árabe acumularon mucho botín y recibieron grandes sumas de dinero.
* Datos: Q4870395 (es)
- 第二次巴蘭加爾戰役，發生在722年或723年，是可薩汗國與阿拉伯帝國第二次戰爭。 根據伊朗史家塔巴里記載，阿拉伯將領賈拉合指揮倭馬亞王朝軍隊由越過高加索山脈入侵汗國南部城市巴倫加爾（當時汗國已遷都薩曼達爾），巴倫加爾居民以三千架馬車包圕城市和高地以加強防衛，但阿拉伯人攻破他們防守，很多居民被殺，生還者逃亡薩曼達爾和汗國其他城市，勝利的阿拉伯軍隊帶回很多戰利品和大筆資金回南高加索。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- معركة بلنجر (723) (ar)
- Battle of Balanjar (723) (en)
- Batalla de Balanjar (723) (es)
- 巴蘭加爾戰役 (723年) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Balanjar (723) (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
