| dbo:abstract
|
- La Batalla del camp de Borodinó va ser una part de la Batalla de Moscou del front oriental de la Segona Guerra Mundial. Per referir-se a la batalla, actualment a Rússia és més comú referir-s'hi amb el nom de «Camp de Borodinó» que no pas només «Borodinó». Al migdia, el 13 d'octubre de 1941, avions alemanys Junkers i Messerschmitt varen aparèixer sobre el camp de Borodinó, lloc de la culminant batalla francorussa del 1812. El 16 d'octubre, van esclatar intensos combats al centre del camp de Borodinó i posteriorment, els alemanys van aconseguir eixir al camp. El Monestir Spaso-Borodinsky va ser cremat i el Museu de Borodinó va patir danys. El camp de Borodinó va ser alliberat per la 82ena Divisió d'Infanteria Soviètica durant la contraofensiva. Posteriorment es va erigir un monument al camp amb la inscripció a baix relleu: "Ací en les línies del sagrat camp de Borodinó, l'octubre de 1941, les heroiques unitats de la 5a armada varen estar lluitant fins a l'amarg final, refutant la furiosa envestida dels usurpadors feixistes alemanys". (ca)
- The Battle at Borodino Field was a part of the Battle of Moscow, on the Eastern Front of World War II. While referring to the battle in Russian, the Borodino Field is actually more commonly applied rather than just Borodino, cf. Georgy Zhukov ("...this division [32nd] was forced to cross the arms with the enemy on the Borodino Field..."). At noon on 13 October 1941, German Junkers and Messerschmitt aircraft appeared over the Borodino Field, site of the climactic 1812 French-Russian clash. On 16 October, severe fighting broke out in the center of Borodino Field. Subsequently, the Germans managed to take the field. The was burnt and the Borodino Museum suffered damage. Borodino Field was freed by the 82nd Soviet Rifle Division during the Russian counter offensive. Reportedly, Col. Victor Polosukhin of the Red Army, whose unit was on Borodino Field, looked in on the museum shortly before it was damaged. He signed the visitors' guestbook and under "Purpose of Visit" wrote "I have come to defend the battlefield." (en)
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
|
- 1941-10-13 (xsd:date)
- 1942-01-18 (xsd:date)
|
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- German victory in October
- Soviet victory in January
|
| dbo:strength
|
- 32nd Rifle Division
- 10th Panzer Division
- 18th Panzer Brigade
- 19th Panzer Brigade
- 2nd SS Division Das Reich
- 36th Motorcycle Regiment
- 509th Anti-Tank Regiment
- 82nd Rifle Division
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3813 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Monument to the " Dead of the Great Army" on the Shevardinsky Redoubt . (en)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
|
- Battle at Borodino Field (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-10-13 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
|
- the Battle of Moscow (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- German victory in October (en)
- Soviet victory in January (en)
|
| dbp:strength
|
- 2 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- 36 (xsd:integer)
- 82 (xsd:integer)
- 509 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 55.50861111111111 35.82111111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Batalla del camp de Borodinó va ser una part de la Batalla de Moscou del front oriental de la Segona Guerra Mundial. Per referir-se a la batalla, actualment a Rússia és més comú referir-s'hi amb el nom de «Camp de Borodinó» que no pas només «Borodinó». Posteriorment es va erigir un monument al camp amb la inscripció a baix relleu: "Ací en les línies del sagrat camp de Borodinó, l'octubre de 1941, les heroiques unitats de la 5a armada varen estar lluitant fins a l'amarg final, refutant la furiosa envestida dels usurpadors feixistes alemanys". (ca)
- The Battle at Borodino Field was a part of the Battle of Moscow, on the Eastern Front of World War II. While referring to the battle in Russian, the Borodino Field is actually more commonly applied rather than just Borodino, cf. Georgy Zhukov ("...this division [32nd] was forced to cross the arms with the enemy on the Borodino Field..."). Reportedly, Col. Victor Polosukhin of the Red Army, whose unit was on Borodino Field, looked in on the museum shortly before it was damaged. He signed the visitors' guestbook and under "Purpose of Visit" wrote "I have come to defend the battlefield." (en)
|
| rdfs:label
|
- Battle at Borodino Field (en)
- Batalla de Borodinó (1941) (ca)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(35.821109771729 55.508609771729)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle at Borodino Field (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
