| dbo:abstract
|
- Bat'leth ([betlach]), nebo také meč cti je dlouhý meč používaný fiktivní rasou Klingonů ze světa Star Treku. Má zakřivený tvar se dvěma dlouhými čepelemi podélně od středu listu, dva krátké hroty a dvě až tři držadla podél středu listu. V boji slouží držadla k rychlému otočení ostří. Podle klingonské mytologie vykoval první bat'leth kolem roku 625 Kahless, jenž upustil pramen svých vlasů do lávy z vulkánu Kri'stak, pak ho zchladil v jezeru Lursor a vykoval z něj čepel. Tu použil k pokoření tyrana Molora a sjednocení všech Klingonů. Tento první bat'leth je známý jako . Tato pověst byla záměrně vynechána ze všech klingonských náboženských textů, jelikož měla sloužit jako důkaz Kahlessova návratu. Bat'leth je základní zbraň Klingonů a boj s ním se učí již od raného mládí. (cs)
- The bat'leth (Klingon: betleH, rough pronunciation: [ˈbɛtʰlɛx]; plural betleHmey, [ˈbɛtʰlɛxmɛj]) is a double-sided scimitar/hook sword/lujiaodao hybrid-edged weapon with a curved blade, four points, and three handholds on the back. It was designed and created by Star Trek: The Next Generation visual effects producer Dan Curry for the Star Trek franchise, where it is the characteristic melee weapon of Klingons. Curry has called the bat'leth "one of the iconic images associated with the show." It has spawned a smaller weapon, which became known as the mek'leth; in Klingon, this is written meqleH. Bat'leths have become an enduring symbol of the franchise among fans, and they are occasionally referenced in other media. (en)
- Bat'leth (w języku klingońskim betleH od batlh 'etlh – w dosłownym tłumaczeniu miecz honoru) – tradycyjna broń biała używana przez Klingonów w fikcyjnym świecie Star Trek. Standardowy miecz bat'leth ma długość 116 centymetrów i wagę 5,3 kg. Wykonany jest ze stopu baakonitu. Posiada trzy rękojeści owinięte skórzaną taśmą i cztery ostre końce. Według klingońskich podań pierwszy bat'leth wykonał własnoręcznie Kahless w roku 625, wrzucając kosmyk swoich włosów do strumienia lawy wypływającej z wulkanu Kri'stak, a następnie studząc go w wodach jeziora Lursor i skręcając go, aby uformował ostrze. Przy pomocy tego miecza Kahless pokonał Molora, przez co zjednoczył Klingonów. Ten pierwszy miecz zwany Mieczem Kahlessa został złupiony podczas inwazji Hur'q na . W prawdziwym świecie, bat'leth zaprojektował , specjalista od efektów specjalnych wytwórni Paramount Pictures, pasjonat sztuk walki. (pl)
- Бат’лет (клинг. betleH, [ˈbɛtʰlɛx]; грубое произношение: [ˈbɛtʰlɛx]; множественное число betleHmey, [ˈbɛtʰlɛxmɛj])) — изогнутый двусторонний гибридный меч-ятаган/меч-крюк/луцзяодао церемониальный меч с четырьмя, реже пятью остриями и несколькими рукоятками, являющийся холодным оружием вымышленной расы клингонов во вселенной «Звёздный путь». Разработан и создан продюсером визуальных эффектов сериала «Звёздный путь: Следующее поколение» Дэном Карри для франшизы «Звёздный путь», где он является характерным оружием ближнего боя клингонов. Карри назвал бат'лет «одним из знаковых образов, связанных с сериалом». Он породил меньшее оружие, которое стало известно как мек'лет; на клингонском это пишется meqleH. Бэт'леты стали непреходящим символом франшизы среди фанатов, и они иногда упоминаются в других СМИ. (ru)
- Bat'leth（克林貢語：betleH，粗略發音：[ˈbɛtʰlɛx]）是一種雙面兵器，刀刃呈弧形，其中一面有三個握把。這種兵器是《星艦迷航記》系列中克林貢人特有的，由電視劇《銀河飛龍》的特效師設計，參考自中國的偃月刀。Mek'leth（克林貢語稱作meqleH）是Bat'leth衍生出的一種較小的版本，以北部藏族的馬刀為原型。 在電視劇的某些集數中，Bat'leth扮演著重要的角色，而後還出現在電影版和改編遊戲中。Bat'leth是粉絲們心目中的《星艦迷航記》代表性物品之一，且多次出現在其他媒體中，如科幻電視劇《星際奇兵：SG-1》（2002年）和電影《一級玩家》（2018年）等。不過在英國和美國，曾有與Bat'leth相關的違法行為發生。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18032 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The bat'leth (Klingon: betleH, rough pronunciation: [ˈbɛtʰlɛx]; plural betleHmey, [ˈbɛtʰlɛxmɛj]) is a double-sided scimitar/hook sword/lujiaodao hybrid-edged weapon with a curved blade, four points, and three handholds on the back. It was designed and created by Star Trek: The Next Generation visual effects producer Dan Curry for the Star Trek franchise, where it is the characteristic melee weapon of Klingons. Curry has called the bat'leth "one of the iconic images associated with the show." It has spawned a smaller weapon, which became known as the mek'leth; in Klingon, this is written meqleH. Bat'leths have become an enduring symbol of the franchise among fans, and they are occasionally referenced in other media. (en)
- Bat'leth（克林貢語：betleH，粗略發音：[ˈbɛtʰlɛx]）是一種雙面兵器，刀刃呈弧形，其中一面有三個握把。這種兵器是《星艦迷航記》系列中克林貢人特有的，由電視劇《銀河飛龍》的特效師設計，參考自中國的偃月刀。Mek'leth（克林貢語稱作meqleH）是Bat'leth衍生出的一種較小的版本，以北部藏族的馬刀為原型。 在電視劇的某些集數中，Bat'leth扮演著重要的角色，而後還出現在電影版和改編遊戲中。Bat'leth是粉絲們心目中的《星艦迷航記》代表性物品之一，且多次出現在其他媒體中，如科幻電視劇《星際奇兵：SG-1》（2002年）和電影《一級玩家》（2018年）等。不過在英國和美國，曾有與Bat'leth相關的違法行為發生。 (zh)
- Bat'leth ([betlach]), nebo také meč cti je dlouhý meč používaný fiktivní rasou Klingonů ze světa Star Treku. Má zakřivený tvar se dvěma dlouhými čepelemi podélně od středu listu, dva krátké hroty a dvě až tři držadla podél středu listu. V boji slouží držadla k rychlému otočení ostří. Bat'leth je základní zbraň Klingonů a boj s ním se učí již od raného mládí. (cs)
- Bat'leth (w języku klingońskim betleH od batlh 'etlh – w dosłownym tłumaczeniu miecz honoru) – tradycyjna broń biała używana przez Klingonów w fikcyjnym świecie Star Trek. Standardowy miecz bat'leth ma długość 116 centymetrów i wagę 5,3 kg. Wykonany jest ze stopu baakonitu. Posiada trzy rękojeści owinięte skórzaną taśmą i cztery ostre końce. W prawdziwym świecie, bat'leth zaprojektował , specjalista od efektów specjalnych wytwórni Paramount Pictures, pasjonat sztuk walki. (pl)
- Бат’лет (клинг. betleH, [ˈbɛtʰlɛx]; грубое произношение: [ˈbɛtʰlɛx]; множественное число betleHmey, [ˈbɛtʰlɛxmɛj])) — изогнутый двусторонний гибридный меч-ятаган/меч-крюк/луцзяодао церемониальный меч с четырьмя, реже пятью остриями и несколькими рукоятками, являющийся холодным оружием вымышленной расы клингонов во вселенной «Звёздный путь». Разработан и создан продюсером визуальных эффектов сериала «Звёздный путь: Следующее поколение» Дэном Карри для франшизы «Звёздный путь», где он является характерным оружием ближнего боя клингонов. Карри назвал бат'лет «одним из знаковых образов, связанных с сериалом». Он породил меньшее оружие, которое стало известно как мек'лет; на клингонском это пишется meqleH. Бэт'леты стали непреходящим символом франшизы среди фанатов, и они иногда упоминаются в д (ru)
|
| rdfs:label
|
- Bat'leth (cs)
- Bat'leth (en)
- Bat'leth (pl)
- Бат’лет (ru)
- Bat'leth (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
