dbo:abstract
|
- Balvanyos (en hongarès: Bálványos ) són unes termes dels comtat de Covasna, a l'est de Transsilvània, al centre de Romania. Es troba a una altitud de 840 a 950 m als vessants sud de les muntanyes de Bodoc, uns 67 km de Sfântu Gheorghe, seu del comtat. L'spa es troba a prop de les ruïnes de la del segle XI (en romanès: Cetatea Balvanyos, hongarès: Bálványosvár). El balneari és un dels diversos elements hidrotermals i volcànics de la regió. És 10 km del llac de Sfânta Ana, únic en aquesta part d'Europa. A prop també es troba una característica geològica coneguda localment com "El cementiri dels ocells", un precipici amb emanació de sulfur d'hidrogen. El balneari és conegut des de fa segles per les seves propietats de salut, però només ha estat explotat comercialment com a balneari des de la construcció l'any 1938 del Grand Hotel Balvanyos, un hotel de 4 estrelles. (ca)
- Balvanyos (Hungarian: Bálványos) is a spa resort in Covasna County, in the east of Transylvania, central Romania. It lies at an altitude 840–950 m on the southern slopes of the Bodoc Mountains, some 67 km from Sfântu Gheorghe, the county's seat. The spa is located close to the ruins of the 11th century Balvanyos Citadel (Romanian: Cetatea Balvanyos, Hungarian: Bálványosvár). The spa is one of several hydrothermal and volcanic features of the region. It lies 10 km from the Lake Sfânta Ana, which is unique in this part of Europe. A geological feature locally known as "The Birds' Cemetery" – precipice with hydrogen sulphide emanation – is also located nearby. The spa has been known for its health properties for centuries, but has only been commercially exploited as a spa since the building in 1938 of Grand Hotel Balvanyos, a 4 star hotel. (en)
- Балваньош (рум. Balvanyos) — бальнеологічний курорт в Румунії, розташований у південній частині Південних Карпат на висоті 840—950 метрів у комуні Турія повіту Ковасна. Характеризується наявністю численних джерел мінеральної води, мофетами і красою ландшафту. (uk)
|
dbo:country
| |
dbo:elevation
| |
dbo:originalName
|
- Balvanyos (en)
- Bálványos (en)
|
dbo:subdivision
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:timeZone
| |
dbo:type
| |
dbo:utcOffset
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3041 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:elevationM
| |
dbp:imageCaption
| |
dbp:imageSkyline
|
- Turia Cetatea Balvanyos .JPG (en)
|
dbp:name
| |
dbp:nativeName
|
- Balvanyos (en)
- Bálványos (en)
|
dbp:settlementType
| |
dbp:subdivisionName
| |
dbp:subdivisionType
| |
dbp:timezone
| |
dbp:timezone1Dst
| |
dbp:utcOffset
| |
dbp:utcOffset1Dst
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Балваньош (рум. Balvanyos) — бальнеологічний курорт в Румунії, розташований у південній частині Південних Карпат на висоті 840—950 метрів у комуні Турія повіту Ковасна. Характеризується наявністю численних джерел мінеральної води, мофетами і красою ландшафту. (uk)
- Balvanyos (en hongarès: Bálványos ) són unes termes dels comtat de Covasna, a l'est de Transsilvània, al centre de Romania. Es troba a una altitud de 840 a 950 m als vessants sud de les muntanyes de Bodoc, uns 67 km de Sfântu Gheorghe, seu del comtat. L'spa es troba a prop de les ruïnes de la del segle XI (en romanès: Cetatea Balvanyos, hongarès: Bálványosvár). El balneari és conegut des de fa segles per les seves propietats de salut, però només ha estat explotat comercialment com a balneari des de la construcció l'any 1938 del Grand Hotel Balvanyos, un hotel de 4 estrelles. (ca)
- Balvanyos (Hungarian: Bálványos) is a spa resort in Covasna County, in the east of Transylvania, central Romania. It lies at an altitude 840–950 m on the southern slopes of the Bodoc Mountains, some 67 km from Sfântu Gheorghe, the county's seat. The spa is located close to the ruins of the 11th century Balvanyos Citadel (Romanian: Cetatea Balvanyos, Hungarian: Bálványosvár). The spa has been known for its health properties for centuries, but has only been commercially exploited as a spa since the building in 1938 of Grand Hotel Balvanyos, a 4 star hotel. (en)
|
rdfs:label
|
- Balvanyos (en)
- Balvanyos (ca)
- Балваньош (Румунія) (uk)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(25.958599090576 46.10950088501)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |